Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein – Maxwell a participé à des rencontres sexuelles avec Epstein
NEW YORK, 30 novembre (Reuters) – (Attention au langage fort au paragraphe 10)
Une femme qui affirme avoir été abusée sexuellement par le financier Jeffrey Epstein à l’âge de 14 ans a déclaré mardi aux jurés du procès pénal de Ghislaine Maxwell que la mondaine britannique avait facilité et participé à certaines rencontres sexuelles.
La femme, connue sous le pseudonyme de Jane, a témoigné pour le gouvernement au deuxième jour du procès pour abus sexuels de Maxwell devant le tribunal fédéral de Manhattan.
Au cours du contre-interrogatoire, un avocat de Maxwell a interrogé Jane, aujourd’hui âgée d’une quarantaine d’années, sur le fait qu’elle n’a signalé les abus présumés que plusieurs décennies après qu’ils se soient produits.
Maxwell, 59 ans, fait face à des accusations de trafic sexuel et à d’autres accusations. Les procureurs affirment qu’elle a recruté et préparé Jane et trois autres filles mineures pour qu’Epstein en abuse entre 1994 et 2004. Epstein s’est tué dans une cellule de prison de Manhattan en 2019 alors qu’il attendait son procès pour abus sexuels.
Maxwell a plaidé non coupable, et ses avocats ont déclaré qu’elle était un bouc émissaire parce qu’Epstein n’est plus en vie.
Ils ont déclaré que Jane et les autres victimes présumées, qui devraient également témoigner au procès, ont une mémoire défaillante et des incitations financières à accuser Maxwell.
Pendant trois heures de témoignage explicite et émotionnel, Jane a déclaré que Maxwell et Epstein l’ont approchée pour la première fois, elle et un groupe d’amis, alors qu’ils mangeaient une glace dans un camp d’été artistique dans le Michigan au cours de l’été 1994.
Jane, une chanteuse, a déclaré que sa famille avait des difficultés financières après la mort de son père l’année précédente. Elle a déclaré qu’Epstein et Maxwell lui avaient dit qu’ils étaient des bienfaiteurs de son camp et qu’ils accordaient de nombreuses bourses aux étudiants.
Ils sont restés en contact après le retour de Jane à Palm Beach, en Floride, où Epstein avait également une maison, a déclaré Jane. Elle a déclaré que Maxwell l’emmenait parfois au cinéma ou passait du temps avec elle au bord de la piscine d’Epstein. Elle a dit qu’ils ont parlé de l’école, y compris si Jane avait un petit ami.
Jane a déclaré qu’elle avait répondu par la négative, et que Maxwell lui avait alors dit : « ‘Une fois que tu les as baisés, tu peux toujours les baiser à nouveau car ils ont des droits acquis’.
J’ai gloussé parce que je ne comprenais pas ce que signifiait « droits acquis » », a déclaré Jane.
Les procureurs ont déclaré dans un acte d’accusation de 2021 contre Maxwell qu’un comportement tel que l’achat de cadeaux aux filles et la discussion de sujets sexuels équivalait à les « préparer » à l’abus.
Pendant que Jane parlait, Maxwell mettait de temps en temps une paire de lunettes, se penchait en avant et prenait des notes sur des Post-it, qu’elle transmettait à ses avocats.
J’AVAIS HONTE
Jane a déclaré avoir eu un rapport sexuel avec Epstein dans la salle de billard de sa maison de Palm Beach alors qu’elle n’avait que 14 ans.
« Il m’a attirée sur lui et a commencé à se masturber sur moi », a déclaré Jane. « J’étais terrifiée, je me sentais dégueulasse et j’avais honte. »
En d’autres occasions, également à l’âge de 14 ans, Jane a déclaré que Maxwell et Epstein l’emmenaient sur une table de massage dans sa maison de Palm Beach et lui montraient comment Epstein aimait être massé. Les massages se transformaient en activité sexuelle, et Maxwell lui touchait parfois les seins, selon Jane.
Jane a décrit le comportement de Maxwell comme étant « très décontracté » pendant ces interactions.
Les avocats de Maxwell ont déclaré que Jane et d’autres accusatrices ont reçu des paiements d’un fonds mis en place par la succession d’Epstein pour indemniser les victimes. Le fonds a démarré à la mi-2020 et a terminé son processus de réclamation en août 2021 après avoir donné plus de 121 millions de dollars à environ 138 personnes.
Dans sa déclaration d’ouverture lundi, l’avocat de Maxwell, Bobbi Sternheim, a déclaré que les accusateurs pourraient « améliorer » leurs récompenses en coopérant avec les procureurs.
Sternheim a qualifié Jane d' »actrice à succès » qui n’a jamais accusé Maxwell de méfaits avant la mort d’Epstein.
« Elle est une pro pour jouer des rôles et comme ses scripts et ses personnages changent, l’histoire que vous entendrez changera aussi », a déclaré Sternheim.
Pendant le contre-interrogatoire, Jane a confirmé qu’elle n’a pas signalé les incidents présumés aux forces de l’ordre avant 2019.
Lorsque l’avocate de Maxwell, Laura Menninger, lui a demandé si elle avait parlé aux membres de sa famille et à ses amis proches du rôle présumé de Maxwell, Jane a répondu : « Je ne sais pas. »
« J’étais très réticente à donner des détails », a déclaré Jane. « Je ne voulais pas le partager avec eux en premier lieu ».
Jane a déclaré dans son témoignage qu’elle avait été employée comme actrice pendant 22 ans et que le fonds d’indemnisation lui avait accordé 5 millions de dollars. Elle devrait revenir pour un nouveau contre-interrogatoire mercredi.
Reuters, 30/11/2021
#Jeffrey_Epstein #Ghislaine_Maxwell #Pédophilie #Pédocriminalité