Eiquettes : Gaza, Ghaza, Palestine, Israël, Hamas, Jordanie, Sommet du Caire,
« Les dirigeants israéliens doivent comprendre qu’il n’existe pas de solution militaire à leurs problèmes de sécurité.» (Le roi Abdallah de Jordanie au Caire).
Une minute après le début de son discours au sommet du Caire, le roi Abdallah a quitté l’arabe : « Pour nos amis en Europe et dans le monde, mon message s’adresse à eux ».
Vidéo complète de ses remarques et transcription ci-dessous :
La paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
C’est ainsi que les musulmans et les Arabes saluent les autres : avec le souhait que l’autre soit béni par la paix et la miséricorde de Dieu.
Notre religion est venue avec un message de paix. Le Pacte d’Omar, signé aux portes de Jérusalem il y a près de 15 siècles, plus de mille ans avant les Conventions de Genève, ordonnait aux soldats musulmans de ne pas tuer un enfant, une femme ou une personne âgée, de ne pas détruire un arbre, de ne pas nuire à un prêtre, pas détruire une église.
Telles sont les règles d’engagement que les musulmans doivent accepter et respecter, tout comme tous ceux qui croient en notre humanité commune. Toutes les vies civiles comptent !
Je suis indigné et attristé par ces actes de violence perpétrés contre des civils innocents à Gaza, en Cisjordanie et en Israël.
La campagne de bombardements incessante en cours à Gaza au moment où nous parlons est cruelle et inadmissible, à tous les niveaux.
C’est une punition collective contre un peuple assiégé et impuissant.
Il s’agit d’une violation flagrante du droit international humanitaire.
C’est un crime de guerre.
Pourtant, plus la crise réduit la cruauté, moins le monde semble s’en soucier.
Partout ailleurs, attaquer les infrastructures civiles et priver délibérément toute une population de nourriture, d’eau, d’électricité et de produits de première nécessité serait condamné. La responsabilité serait imposée immédiatement et sans équivoque.
Et cela a déjà été fait – récemment, lors d’un autre conflit.
Mais pas à Gaza. Cela fait deux semaines qu’Israël a mis en place le siège complet de la bande de Gaza. Et toujours, pour l’essentiel, un silence global.
Pourtant, le message que le monde arabe entend est haut et clair : la vie des Palestiniens compte moins que celle des Israéliens. Nos vies comptent moins que les autres vies. L’application du droit international est facultative. Et les droits de l’homme ont des limites : ils s’arrêtent aux frontières, aux races et aux religions.
C’est un message très, très dangereux, car les conséquences d’une apathie et d’une inaction internationales persistantes seront catastrophiques – pour nous tous.
Nous ne pouvons pas laisser les émotions brutes dicter le moment ; nos priorités aujourd’hui sont claires et urgentes :
Premièrement : la fin immédiate de la guerre contre Gaza, la protection des civils et l’adoption d’une position unifiée qui condamne sans discernement le ciblage de tous les civils, conformément à nos valeurs communes et au droit international, qui perd toute valeur s’il est mis en œuvre. sélectivement.
Deuxièmement : la livraison soutenue et ininterrompue d’aide humanitaire, de carburant, de nourriture et de médicaments à la bande de Gaza.
Troisièmement : Le rejet sans équivoque du déplacement forcé ou interne des Palestiniens. Il s’agit d’un crime de guerre selon le droit international et d’une ligne rouge pour nous tous.
Ce conflit, mes amis, n’a pas commencé il y a deux semaines, et il ne s’arrêtera pas si nous poursuivons sur cette voie sanglante. Nous savons très bien que cela ne fera que conduire à la même chose : un jeu à somme nulle de mort et de destruction, de haine et de désespoir joué en boucle.
Aujourd’hui, Israël affame littéralement les civils de Gaza, mais depuis des décennies, les Palestiniens sont privés d’espoir, de liberté et d’avenir.
#Israël #Ghaza #Gaza #Palestine #Hamas #Jordanie