Catégorie : Libye

  • Le président égyptien et un responsable du renseignement français discutent des développements en Méditerranée orientale et en Libye

    LE CAIRE – 10 mars 2021: le président Abdel Fatah al-Sissi a rencontré le directeur de la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE) Bernard Emie mercredi au palais présidentiel d’Itihadiyah au Caire.

    La réunion, à laquelle a participé le chef égyptien des renseignements généraux, Abbas Kamel, comprenait des discussions sur un certain nombre de questions de coopération bilatérale aux niveaux sécuritaire et militaire, a déclaré le porte-parole de la présidence Bassam Rady dans un communiqué.

    Le président et le directeur de la DGSE ont également échangé leurs points de vue sur les affaires régionales et internationales dans le cadre de la coopération en matière de sécurité et de renseignement entre les deux États.

    L’accent était mis sur le travail de lutte contre le terrorisme ainsi que sur les organisations extrémistes régionales et internationales. À cet égard, le Président Sissi a souligné l’importance d’une coordination régulière pour améliorer les moyens de lutter contre l’extrémisme idéologique, la violence et le terrorisme. Le président a ajouté que la coordination « augmenterait également la pression sur les organisations et groupes terroristes », indique le communiqué.

    Le chef de l’Etat égyptien a réaffirmé que la restauration des institutions des pays souffrant de crises permettrait d’assurer la sécurité et la stabilité de l’ensemble de la région et de limiter les risques engloutissants.

    Le responsable français a écouté la vision du président égyptien sur les développements à l’est de la Méditerranée et ceux en Libye. Emie a salué l’impact positif de la ligne désignée par l’Égypte sur le terrain dans l’est de la Libye, car elle soutenait les négociations politiques visant une solution globale à la crise.

    Il est à noter que le 20 juin, le président Sissi a averti les milices libyennes occidentales de ne pas franchir la ligne Syrte-Al Jufrah car cela donnerait à l’Égypte la légitimité internationale en vertu de laquelle elle peut intervenir militairement pour défendre sa propre sécurité. Les milices englobent des mercenaires de nationalités différentes, mais particulièrement syriens, qui ont peut-être tenté de frotter les frontières égyptiennes avec la Libye.

    Le président avait accueilli le responsable français et lui avait demandé de transmettre ses salutations au président français Emanuel Macron. Le président égyptien a affirmé sa volonté de renforcer la coopération stratégique avec la France dans différents domaines.

    De son côté, Emie a livré les salutations de Macron exprimant l’appréciation de son pays pour ses liens avec l’Égypte incarnés dans une coopération constructive et des relations étroites. Le directeur de la DGSE a affirmé « le souci de la France de la coordination continue avec l’Egypte sur toutes les questions d’intérêt commun au niveau régional, en particulier au Moyen-Orient, à l’est de la Méditerranée et sur le continent africain », indique le communiqué.

    Egypt Today, 10 mars 2021

    Tags : Libye, Egypte, France, Est Méditerranée,

  • L’Égypte salue le vote de confiance du gouvernement libyen

    LE CAIRE – 10 mars 2020: L’Égypte a salué mercredi le vote de confiance accordé au gouvernement libyen unifié par la Chambre des représentants, selon un communiqué publié par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Ahmed Hafez.

    L’Égypte a hâte de travailler avec le gouvernement national unifié pendant la phase intérimaire et de soutenir ses efforts pour respecter ses engagements sur la base de la feuille de route de résolution politique en termes de tenue des élections à temps à la fin de cette année, en mettant en œuvre les résultats du 5 plus 5 les comités militaires conjoints et les réunions sur le volet économique pour parvenir à la sécurité et à la stabilité dans la région « , indique le communiqué.

    Auparavant, le parlement libyen a accordé la confiance au nouveau gouvernement, comme Dbeibeh a déclaré qu’il s’était engagé à travailler pour parvenir à la réconciliation nationale en Libye, ajoutant que « les Libyens sont une unité, un cœur ».

    Il a souligné que la Libye devrait être une unité unique et indivise. «Avec l’unité, nous livrerons la Libye à la sécurité.»

    Dans un discours après que le parlement libyen a accordé la confiance au nouveau gouvernement, Dabaiba a en outre noté que de nombreux droits attendent que le parlement libyen soit discuté, appelant à la fin de la période de division à laquelle la Libye a été témoin.

    Le 8 février, le président Abdel Fattah El Sissi avait reçu Dbeibeh au Caire, a déclaré le porte-parole du président égyptien Bassam Radi dans un communiqué.

    Le nouveau Premier ministre libyen a exprimé son honneur de rencontrer le président Sissi, saluant les efforts sincères et efficaces de l’Égypte pour résoudre la crise libyenne au cours de la période écoulée et ont abouti à la convergence de vues entre les parties libyennes en conflit et à la fin de l’état de division.

    Il a également apprécié le soutien de l’Égypte aux institutions libyennes dans la lutte contre le terrorisme et les groupes extrémistes.

    Dbeibeh a exprimé l’aspiration du gouvernement libyen et du peuple à établir un partenariat global avec l’Égypte pour reproduire une expérience de développement réussie, en particulier en ce qui concerne la restauration de la sécurité et de la stabilité et le lancement du processus de développement et de réforme.

    Egypt Today, 10 mars 2021

    Tags : Libye, Egypte, gouvernement d’union nationale,

  • Le MAE jordanien confirme le soutien continu de la Jordanie à la Libye

    Ammon News – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés, Ayman Safadi, a félicité le peuple libyen après que le Parlement ait accordé la confiance au gouvernement libyen.

    Dans un tweet sur Twitter, Safadi a déclaré que le vote de mercredi était une étape « majeure » sur la voie du processus politique visant à résoudre la crise et à restaurer la sécurité et la stabilité de la Libye.

    Le FM a également souligné la position de la Jordanie de continuer à soutenir tous les efforts pour parvenir à une solution politique qui protège la Libye et ses capacités et réponde aux aspirations du peuple libyen «frère».

    Ammon News, 10 mars 2021

    Tags : Libye, Jordanie, gouvernement intérimaire,

  • Les mercenaires russes de Wagner refusent de quitter la Libye

    Alors qu’ils devaient quitter la Libye le mois dernier, les mercenaires Wagner, dont le nombre est estimé à environ 2000, continuent d’opérer dans l’est et le sud de la Libye, soutenus par des avions de chasse envoyés par la Russie.

    Jusqu’à présent, Moscou ne veut pas envisager le retrait des forces qui soutiennent le renégat du général Khalifa Haftar et la possibilité de quitter un pays qui possède les plus grandes réserves prouvables de pétrole en Afrique.

    L’arrivée d’une délégation d’observateurs de l’ONU dans la ville libyenne de Syrte indique que des soldats de la paix de l’ONU pourraient être envoyés dans la zone de cessez-le-feu entre Syrte et Jufra.

    Le 4 mars, la mission de l’ONU a annoncé l’arrivée en Libye d’une « petite équipe avancée » chargée de mettre en place un mécanisme de surveillance du cessez-le-feu, de recueillir les informations demandées par le Conseil de sécurité de l’ONU et de soumettre un rapport au Secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. L’équipe de l’ONU est composée de dix personnes.

    Wagner a retiré une partie de ses forces de Syrte et de Jufra vers les zones adjacentes suite à des pressions internes et locales pour donner l’impression qu’il s’était retiré de la région avant qu’il ne soit clair que ces mercenaires continuaient à renforcer leur contrôle sur la zone.

    La société de sécurité russe n’est pas une simple société militaire, mais plutôt un outil utilisé par le ministère russe de la défense dans le cadre d’une stratégie visant à étendre l’influence de Moscou dans le monde entier sous couvert de « guerre hybride ».

    On pense que la présence de forces internationales de maintien de la paix à Syrte et à Jufra poussera les mercenaires de Wagner à se retirer complètement de la région, à moins que la Russie n’ait recours au Conseil de sécurité des Nations unies pour bloquer l’envoi de ces forces.

    Middle East Monitor, 10 mars 2021

    Tags : Libye, Russie, mercenaires, Wagner,

  • Libye : 7 ans après, les vols reprennent entre les villes rivales

    Les vols entre la ville de Benghazi, dans l’est de la Libye, et la ville de Misrata, dans l’ouest du pays, ont été rétablis mardi après une absence de près de sept ans, ce qui constitue le dernier pas en avant vers la réconciliation nationale.

    Un avion d’Afriqiyah Airways qui avait décollé de Benghazi a atterri à l’aéroport de Misrata vers 7 heures, a indiqué la compagnie aérienne nationale.

    Les habitants ont accueilli l’avion à son arrivée « avec beaucoup de joie », a ajouté la compagnie aérienne, qui programme quatre vols par semaine entre les deux villes.

    Afriqiyah Airways a été fondée par le dictateur Moamer Kadhafi, qui a été renversé et tué lors d’un soulèvement soutenu par l’OTAN en 2011.

    La Libye est en proie au chaos depuis lors, le principal clivage de ces dernières années opposant les forces loyales à un gouvernement basé à Tripoli à une administration située à l’est.

    L’administration orientale est fidèle à l’homme fort Khalifa Haftar, qui conserve sa base de pouvoir à Benghazi.

    Un cessez-le-feu en octobre de l’année dernière et la sélection, le mois dernier, d’un premier ministre désigné – approuvé par les deux principaux fiefs régionaux – ont fait naître l’espoir qu’un nouveau gouvernement intérimaire puisse conduire le pays aux élections de décembre.

    Outre la mise en place d’un gouvernement unifié, le cessez-le-feu d’octobre prévoyait également la réouverture des principales voies aériennes et terrestres.

    Des discussions sont en cours sur la réouverture de la route principale reliant l’est et l’ouest, et des opérations de déminage ont eu lieu ces dernières semaines, notamment autour de la ville de Syrte, où la ligne de front a été située pendant la majeure partie de l’année dernière.

    Source : News24, 9 mars 2021

    Tags : Libye, Tripoli, Benghazi, Misrata, voyages, vols,

  • Les EAU félicitent le gouvernement et le peuple libyens pour la décision de la Chambre des représentants d’accorder la confiance au gouvernement d’union nationale.

    ABU DHABI, 10 Mars, 2021 (WAM) — Les EAU félicitent l’Etat frère de Libye, son gouvernement et son peuple, pour la décision prise par la Chambre des Représentants (HoR) d’accorder la confiance au gouvernement d’unité nationale, dirigé par le Premier Ministre, Abdul Hamid Dbeibeh.

    Les EAU félicitent également le président du Conseil de la présidence, le Dr Muhammad Yunus Al-Manfi, ses deux adjoints, le Premier ministre et tous les autres ministres, et leur souhaitent de réussir dans l’exercice de leurs fonctions et responsabilités afin de réaliser les aspirations du peuple libyen frère.

    Les Émirats arabes unis adressent leurs félicitations et leur reconnaissance à l’envoyé spécial du Secrétaire général des Nations unies pour la Libye et aux membres de la Mission de soutien des Nations unies pour la Libye (UNSMIL), qui ont contribué à cette réalisation historique, et affirment leur soutien total aux pistes restantes sous la supervision de la Mission des Nations unies pour achever la feuille de route.

    Source : Emirates News Agency, 10 mars 2021

    Tags : Libye, parlement, Gouvernement d’union nationale,

  • La Libye peut-elle se reconstruire?

    Source : The New York Times, 8 mars 2021

    Il y a une lueur d’espoir.

    Peu de pays illustrent la tragédie du printemps arabe comme la Libye. La chute de la dictature de 42 ans du colonel Mouammar el-Kadhafi a provoqué une décennie d’anarchie alors que les gouvernements, les milices et les puissances étrangères en compétition luttaient pour prendre le contrôle du pays riche en pétrole. Les États-Unis et les alliés de l’OTAN qui avaient soutenu le soulèvement anti-Kadhafi avec une campagne de bombardements ont largement tourné le dos après sa chute, et passé les efforts des Nations Unies pour forger un gouvernement sombré dans le chaos.

    Aujourd’hui, cependant, contre toute attente, les Libyens ont une chance de sortir du pétrin. Une sorte de cessez-le-feu est en place depuis octobre et un large forum politique convoqué par les Nations Unies en novembre a réussi à nommer un Premier ministre et un conseil présidentiel de trois membres chargés de conduire le pays aux élections en décembre prochain.

    Le processus est pour le moins fragile. Le Premier ministre par intérim, Abdul Hamid Dbeibah, un milliardaire proche du colonel el-Kadhafi, est accusé d’avoir acheté les votes qui lui ont donné le poste. L’équipe intérimaire et le cabinet qu’elle propose doivent survivre à un vote de confiance dans une Chambre des représentants également divisée en deux, une partie basée à Tobrouk et l’autre à Tripoli. Le vote devrait avoir lieu mardi, au plus tôt.

    Mais s’il y a une chance pour la paix, les puissances étrangères qui ont inondé la Libye d’armes, de drones et de mercenaires – principalement la Russie, la Turquie, le Qatar et les Émirats arabes unis – doivent être persuadées de laisser le processus politique se dérouler. En théorie, un embargo sur les armes de l’ONU est en vigueur, mais selon un rapport encore secret de l’ONU qui a été consulté par le New York Times et d’autres organes de presse, les armes arrivent néanmoins par avion.

    Les États-Unis ne sont pas directement impliqués dans la course illicite aux armements. Mais il porte la responsabilité du désordre en renflouant le conflit peu de temps après le renversement et la mort du colonel el-Kadhafi. Plus récemment, le rapport confidentiel de l’ONU indique que lorsque l’un des deux principaux rivaux du pouvoir en Libye a lancé une offensive massive contre l’autre en 2019, il s’est vu offrir l’aide d’une force mercenaire équipée d’hélicoptères d’attaque et de canonnières par Erik Prince , le célèbre entrepreneur de sécurité américain et ardent partisan de l’ancien président Donald Trump.

    Le côté que M. Prince a approché, les Forces armées arabes libyennes de Khalifa Hifter, un ancien actif de la CIA qui se qualifie de «maréchal de campagne», est basée dans l’est de la Libye et soutenue par la Russie et les Émirats arabes unis. Les États-Unis à l’époque ont officiellement reconnu l’autre côté, le Gouvernement d’accord national basé à Tripoli dans l’ouest de la Libye. Mais peu de temps après que l’ancien secrétaire d’État Mike Pompeo ait réaffirmé cette position et condamné l’offensive, M. Trump a appelé M. Hifter et a publiquement approuvé sa campagne , renversant brusquement la politique américaine.

    En tout état de cause, une importante injection de soutien militaire au Gouvernement d’accord national par la Turquie a émoussé l’offensive de M. Hifter, conduisant à un cessez-le-feu en octobre, à la convocation du Forum de dialogue politique libyen en novembre et à la nomination d’une administration intérimaire. .

    Ce processus de paix est la meilleure chance à ce jour de reconstituer la Libye. Les Libyens en ont assez des combats, du banditisme et de la destruction qui sévissent dans leur pays depuis une décennie, et fatigués des puissances étrangères et des mercenaires qui ont répandu la mort à travers le pays, en grande partie par le biais de drones armés. L’ONU estime qu’il y a maintenant au moins 20 000 mercenaires en Libye.

    Les intérêts des puissances étrangères vont de l’avarice à l’influence, et étant donné les vastes ressources qu’elles ont investies en Libye, elles sont sans doute prêtes à reprendre leur ingérence si le processus de paix échoue. Mais ils semblent également apprécier qu’eux-mêmes et leurs clients se sont battus jusqu’à une impasse, et que revenir à leur jeu à somme nulle pourrait être futile.

    L’administration intérimaire représente un échantillon représentatif de groupes d’intérêt à travers la Libye, et M. Dbeibah, bien que peu recommandable et corrompu, est un homme d’affaires sans loyauté évidente envers l’un des rivaux actuels. Sa tâche consiste uniquement à préparer les élections de décembre, dans lesquelles lui et les autres membres de l’équipe intérimaire ne peuvent pas se présenter.

    La paix en Libye compte pour des raisons qui dépassent son propre intérêt. Le pays dispose d’énormes réserves de pétrole et l’anarchie de la dernière décennie en a fait un point de départ privilégié pour les réfugiés qui cherchent à fuir vers l’Europe à travers la Méditerranée. Peu de temps après avoir quitté la Maison Blanche, l’ancien président Barack Obama a déclaré dans une interview que le fait de ne pas planifier les conséquences de la sortie du colonel el-Kadhafi était la « pire erreur » de sa présidence.

    Le président Biden est maintenant en mesure de corriger ce tort en apportant le soutien total et actif de son administration aux Nations Unies, d’autant plus que l’envoyé spécial de l’ONU à qui on attribue l’ingénierie du processus de paix est une diplomate américaine chevronnée, Stephanie Turco Williams.

    Une déclaration du secrétaire d’État Antony Blinken le mois dernier a félicité Mme Williams pour sa «créativité et sa ténacité» en facilitant le processus, et a déclaré que les États-Unis «soutiennent la vision libyenne d’une Libye pacifique, prospère et unifiée avec un gouvernement inclusif qui peut à la fois sécuriser le pays et répondre aux besoins économiques et humanitaires de sa population. » Ce soutien doit devenir fort et clair et immédiat.

    Tags : Libye, reconstruction,

  • Le parlement libyen appelé à soutenir le cabinet lors d’une réunion « historique »

    SIRTE, (Libye): Le Premier ministre désigné de la Libye a exhorté les législateurs à voter pour son nouveau gouvernement lundi lors de la première session réunifiée du parlement depuis des années que l’ONU a qualifiées d ‘«historiques».

    Au total, 132 membres de la Chambre des représentants, forte de 188 membres, se sont réunis pour voter sur la composition du cabinet du premier ministre par intérim Abdul Hamid Dbeibah, une étape cruciale vers les élections de décembre et la stabilité après une décennie de violence.

    La Libye, riche en pétrole, a sombré dans le chaos après que le dictateur Mouammar Kadhafi a été renversé et tué lors d’un soulèvement soutenu par l’OTAN en 2011, ce qui a entraîné de multiples forces en lice pour le pouvoir.

    Un processus supervisé par l’ONU vise à unir le pays après un cessez-le-feu d’octobre entre des forces fidèles à deux administrations rivales, chacune soutenue par des puissances étrangères, à l’est et à l’ouest du pays.

    La mission de l’ONU en Libye a qualifié la réunion de lundi d ‘«historique» et a salué la «convocation d’une session réunifiée après de nombreuses années de divisions et de paralysie».

    Faisant état d’un «nombre significatif» de législateurs participants, l’ONU a déclaré qu’elle «représentait une étape cruciale dans l’unification du pays et le préparant à organiser des élections nationales démocratiques».

    «Cette opportunité d’ouvrir un nouveau chapitre pour la Libye ne doit pas être manquée», a-t-il déclaré dans un communiqué.

    Après trois heures de débat, le Parlement a appelé à une nouvelle session mardi pour donner à Dbeibah une chance de répondre aux questions.

    La session s’est tenue à Syrte, la ville natale de Kadhafi, à mi-chemin entre Tripoli, où est basé le gouvernement reconnu par l’ONU, et l’est, siège de l’administration rivale.

    Dbeibah a été sélectionné en février lors de pourparlers parrainés par l’ONU auxquels ont participé un échantillon représentatif de Libyens pour orienter le pays vers les élections du 24 décembre. Son gouvernement intérimaire est confronté au défi redoutable de répondre aux nombreux griefs des Libyens, depuis une grave crise économique et une flambée du chômage jusqu’à l’inflation paralysante et les services publics misérables.

    Source : Business Recorder, 9 mars 2021

    Tags : Libye, gouvernement intérime, parlement,

  • L’Envoyé spécial du SG pour la Libye souligne l’importance de la tenue d’une session de la Chambre de Représentants le 8 mars, étape importante vers l’unité et la souveraineté

    Tripoli, 7 mars 2021 – L’envoyé spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la Libye et chef de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) Ján Kubiš souligne l’importance de tenir la session de la Chambre des représentants le lundi 8 mars, qui est la première depuis plusieurs années.

    L’Envoyé spécial souligne que cette session, qui a été demandée par la Présidente du CdR, Agila Saleh, pour discuter en profondeur et éventuellement envisager un vote de confiance à la composition du cabinet proposée par le Premier ministre désigné Abdelhamid AlDabaiba, est une autre étape importante vers la restauration. l’unité et la légitimité des institutions et des autorités libyennes, afin de réaliser l’unité, la souveraineté et la stabilité de la Libye. Ces efforts ne doivent être déraillés sous aucun prétexte, y compris par la diffusion de fausses informations, comme le message texte diffusé aujourd’hui au sujet de l’enquête de l’ONU sur les allégations de corruption.

    Source : UNSMIL, 7 mars 2021

    Tags : Libya, ONU, UNSMIL, Jan Kubis, Chambre des Représentants,

  • Le ministère des Affaires étrangères appelle au «  vote de confiance  » de la Libye: ne gaspillez pas cette opportunité historique

    Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hami Aksoy, a fait une déclaration concernant le vote de pourparlers de confiance avec le gouvernement d’unité nationale qui se tiendra en Libye la semaine prochaine. « Cette opportunité historique ne doit pas être gâchée au nom des calculs et des ambitions de certains pays de Libye », a déclaré Aksoy. mentionné.

    Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hami Aksoy, a répondu à la question sur la session de la Chambre des représentants qui se tiendra le 8 mars pour discuter de la confiance du gouvernement d’unité nationale en Libye.

    « Nous avons salué les élections »
    Aksoy a déclaré qu’ils se félicitaient de l’élection du Président et des membres du Conseil présidentiel en Libye et du Premier ministre à la suite des élections tenues au Forum de dialogue politique libyen.

    « Ne perdez pas l’opportunité historique »
    Aksoy, Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, il a rappelé Mohammed Abdulhamid Dıbeyba pour souligner les points négatifs et félicité ainsi que le soutien de la Turquie par téléphone. Aksoy a poursuivi ses déclarations comme suit:

    << Cette démarche démocratique prise par nos frères libyens sur la base du dialogue et de la réconciliation nationale dans le processus politique offre une opportunité importante pour l’instauration d’une paix permanente en Libye. Cette opportunité historique ne doit pas être gâchée au nom de les calculs et les ambitions de certains pays en Libye. les représentants du gouvernement d’unité nationale qui livrent de la bière en prenant un vote de confiance avant l’establishment et la Libye, nous espérons résoudre les problèmes urgents en attendant des solutions. Turquie, le gouvernement d’unité nationale continuera de fournir chaque support.  »

    Yeni Safak, 6 maars 2021

    Tags : Libye, vote de confiance,