Un haut fonctionnaire australien de la sécurité a averti son personnel que les nations libres «entendent à nouveau les tambours» de la guerre, alors que les tensions militaires augmentent dans la région Asie-Pacifique
Associated Press
CANBERRA, Australie – Un haut fonctionnaire australien de la sécurité a averti son personnel que les nations libres «entendent à nouveau les tambours battants» de la guerre, alors que les tensions militaires augmentent dans la région Asie-Pacifique.
Le message du secrétaire du ministère de l’Intérieur Mike Pezzullo à tout le personnel du ministère lors de la journée des anciens combattants australiens dimanche, connu sous le nom d’Anzac Day, a été publié mardi dans le journal australien.
« Dans un monde de tension et de terreur perpétuelles, les tambours de guerre battent – parfois faiblement et à distance, et à d’autres moments plus fort et toujours plus proche », a déclaré Pezzullo.
«Aujourd’hui, alors que les nations libres entendent à nouveau les battements de tambour et observent avec inquiétude la militarisation de problèmes que nous pensions, jusqu’à ces dernières années, peu susceptibles d’être des catalyseurs de guerre, continuons à chercher sans cesse la chance de la paix tout en nous préparant à nouveau, mais encore une fois, pour la malédiction de la guerre », at-il ajouté.
La ministre de l’Intérieur, Karen Andrews, a déclaré qu’elle avait approuvé le libellé du message de Pezzullo.
«Il est absolument libre de préparer un tel discours, un document et de le publier», a déclaré Andrews. «Le message général du gouvernement est que nous devons être vigilants mais pas alarmés.»
Le législateur principal du Parti travailliste de l’opposition, Bill Shorten, a décrit la référence de Pezzullo aux «tambours de guerre» comme «un langage assez hyperexcité».
«Je ne suis pas sûr que nos hauts fonctionnaires devraient utiliser ce langage, car je ne suis pas sûr de ce que cela aide réellement, sauf à causer plus d’anxiété», a déclaré Shorten.
Le Premier ministre Scott Morrison n’a pas répondu directement lorsqu’on lui a demandé lors d’une conférence de presse s’il était d’accord avec Pezzullo sur le fait que les tambours de guerre battaient.
«Mon objectif en tant que Premier ministre … est de rechercher la paix», a déclaré Morrison. «C’est ce que nous faisons. Nous recherchons la paix pour un Indo-Pacifique libre et ouvert. »
Morison a déclaré que son gouvernement avait augmenté les dépenses de défense pour «garantir que les intérêts nationaux de l’Australie puissent toujours être protégés».
Le ministre de la Défense, Peter Dutton, a évoqué la perspective d’un conflit entre la Chine et Taiwan dans ses propres commentaires sur l’Anzac Day.
« Personne ne veut voir un conflit entre la Chine et Taiwan ou ailleurs dans le monde », a déclaré Dutton. « Je ne pense pas que cela devrait être réduit. »
En réponse aux remarques de Dutton, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Wang Wenbin a déclaré lundi que Taiwan faisait partie des affaires intérieures chinoises qui ne tolèrent pas les interférences extérieures.
«On espère que la partie australienne reconnaîtra pleinement que la question de Taiwan est très sensible, respectera le principe d’une seule Chine, sera prudente dans ses paroles et ses actes, évitera d’envoyer de faux signaux aux forces séparatistes indépendantistes de Taiwan et agira de manière bénéfique. à la paix et à la stabilité », a déclaré Wang.
Le premier ministre de l’État d’Australie-Occidentale, Mark McGowan – le chef du gouvernement travailliste de l’État qui exporte l’exportation la plus lucrative d’Australie, le minerai de fer, vers la Chine – a appelé le gouvernement fédéral à «atténuer» son discours sur les tensions militaires.
«J’exhorte simplement le Commonwealth (gouvernement) et les personnes dans cette position, élues ou non, à l’atténuer. Atténuez-le », a déclaré McGowan aux journalistes, se référant à la référence de Pezzullo aux« tambours de guerre ».
«À quoi ça sert de dire des choses comme ça? C’est totalement inutile », a déclaré McGowan, ajoutant que la diplomatie devrait être menée« diplomatiquement ».
Pezzullo a noté que cette année marquait le 70e anniversaire du traité de défense de l’Australie avec les États-Unis. Il a cité les généraux américains de guerre Douglas MacArthur et le président Dwight Eisenhower.
«Souvenons-nous des avertissements de deux généraux américains qui avaient connu la guerre totalement et brutalement: nous devons toujours chercher la chance de la paix au milieu de la malédiction de la guerre, jusqu’à ce que nous soyons confrontés au seul cours prudent, quoique douloureux, – envoyer off, encore une fois, nos guerriers pour combattre les guerres de la nation », a-t-il dit.
L’Australie doit réduire la probabilité d’une guerre, «mais pas au prix de notre précieuse liberté», a déclaré Pezzullo.
L’Australie a provoqué la semaine dernière une réaction de colère de Pékin en annulant deux accords d’infrastructure de l’Initiative chinoise de la ceinture et de la route avec le gouvernement de l’État de Victoria pour des raisons d’intérêt national.
L’ambassade de Chine en Australie a déclaré dans un communiqué que la décision «porterait davantage préjudice aux relations bilatérales et finirait par nuire» à l’Australie.
ABC News, 27 avr 2021
Etiquettes : Australie, Asie, Pacifique, Chine, Taïwan, guerre, conflit,
