Étiquette : mer de Chine méridionale

  • La Chine exhorte l’Union européenne à « cesser de semer la discorde » en mer de Chine méridionale

    BRUXELLES, 24 avril (Xinhua) — Les risques pour la sécurité en mer de Chine méridionale proviennent principalement de l’extérieur de la région, a déclaré samedi un porte-parole de la mission chinoise auprès de l’Union européenne, exhortant le bloc à cesser d’y semer la discorde.

    « La mer de Chine méridionale ne doit pas devenir un outil pour certains pays pour contenir et réprimer la Chine, encore moins un terrain de lutte pour la rivalité entre grandes puissances », a dit le porte-parole.

    Ses commentaires ont fait suite à un communiqué publié samedi par le Service européen pour l’action extérieure (SEAE). Le service diplomatique de l’Union européenne a affirmé que les tensions dans la région, « notamment la présence récente de grands navires chinois sur le récif Whitsun », mettent en danger la paix et la stabilité. Le communiqué du SEAE a également rappelé l’ »arbitrage en mer de Chine méridionale » de 2016.

    Le porte-parole de la mission chinoise a répondu que le récif de Niu’e (récif Whitsun) fait partie des îles chinoises Nansha et que le récif et ses eaux adjacentes ont toujours été des zones d’exploitation et des abris importants pour les bateaux de pêche chinois.

    « Des bateaux de pêche chinois opèrent récemment dans la région et s’y abritent du vent, ce qui est raisonnable et légal », a noté le porte-parole. « En quoi cela met-il en danger la paix et la stabilité régionales ? ».

    « Nous avons réitéré à plusieurs reprises que la souveraineté et les droits et intérêts de la Chine en mer de Chine méridionale se sont formés au cours de l’histoire et sont conformes au droit international », a-t-il poursuivi.

    Le porte-parole a également indiqué que le soi-disant tribunal arbitral de la mer de Chine méridionale avait été créé sur la base d’actes et de réclamations illégaux des Philippines. « Il n’a aucune légitimité et la sentence qu’il a délivrée est nulle et non avenue. La Chine n’accepte ni ne reconnaît ladite sentence, et rejette fermement toute réclamation ou action fondée sur elle ».

    Commentant la stratégie de l’Union européenne pour la coopération dans la région Indo-Pacifique, qui a été proposée lundi par le bloc, le porte-parole a souligné que la situation actuelle en mer de Chine méridionale est dans l’ensemble stable.

    La Chine maintient une communication étroite sur les questions pertinentes avec les pays de la région, y compris les Philippines, a déclaré le porte-parole, ajoutant que les pays de la région et au-delà ont clairement vu ces dernières années que « les facteurs de déstabilisation et les risques de sécurité en mer de Chine méridionale viennent principalement de l’extérieur de la région ».

    Il a finalement exhorté l’Union européenne « à respecter les efforts des pays de la région pour régler correctement les différends et maintenir la stabilité en mer de Chine méridionale, et à cesser d’y semer la discorde ».

    Etiquettes : Union Européenne, UE, Chine, Mer de Chine méridionale,

  • Mer de Chine méridionale : Déclaration du porte-parole sur les défis à la paix et à la stabilité

    Les tensions en mer de Chine méridionale, notamment la présence récente de grands navires chinois au récif de Whitsun, mettent en danger la paix et la stabilité dans la région.

    L’UE est attachée à des voies d’approvisionnement maritimes sûres, libres et ouvertes dans la région indo-pacifique, dans le plein respect du droit international, en particulier de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM), dans l’intérêt de tous.

    L’UE réaffirme sa ferme opposition à toute action unilatérale susceptible de compromettre la stabilité régionale et l’ordre international fondé sur des règles. Nous exhortons toutes les parties à résoudre les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, en particulier à la CNUDM, y compris ses mécanismes de règlement des différends. L’UE rappelle à cet égard la sentence arbitrale rendue en vertu de la CNUDM le 12 juillet 2016.

    L’UE soutient le processus mené par l’ASEAN en vue d’un code de conduite efficace, substantiel et juridiquement contraignant, qui ne devrait pas porter préjudice aux intérêts de tiers. L’UE exhorte toutes les parties à poursuivre des efforts sincères en vue de sa finalisation.

    EEAS, 24 avr 2021

    Etiquettes : Union Européenne, UE, Chine, Mer de Chine méridionale, récif de Whitsun, CNUDM, Convention des Nations unies sur le droit de la mer,

  • L’UE reproche à la Chine de mettre en danger la paix en mer de Chine méridionale.

    L’Union européenne a appelé samedi la Chine à mettre en danger la paix en mer de Chine méridionale et a exhorté toutes les parties à se conformer à la décision d’un tribunal de 2016 qui a rejeté la plupart des revendications de souveraineté de la Chine dans cette mer, mais que Pékin a rejeté.

    L’UE a publié la semaine dernière une nouvelle politique visant à renforcer son influence dans la région indo-pacifique pour contrer la montée en puissance de la Chine.

    Vendredi, les Philippines ont protesté auprès de la Chine parce qu’elle n’a pas retiré ce qu’elles ont appelé des bateaux « menaçants » censés être manœuvrés par des milices maritimes autour du récif contesté de Whitsun, que Manille appelle le récif Julian Felipe.

    « Les tensions en mer de Chine méridionale, y compris la présence récente de grands navires chinois au récif de Whitsun, mettent en danger la paix et la stabilité dans la région », a déclaré un porte-parole de l’UE dans un communiqué samedi.

    L’UE a réitéré sa ferme opposition aux « actions unilatérales susceptibles de compromettre la stabilité régionale et l’ordre international fondé sur des règles ».

    Elle a exhorté toutes les parties à résoudre les différends de manière pacifique, conformément au droit international, et a mis en avant un arbitrage international de 2016 qui avait donné raison aux Philippines tout en invalidant la plupart des revendications de la Chine en mer de Chine méridionale.

    La Chine a rejeté l’accusation de l’UE selon laquelle ses navires au récif de Whitsun, que la Chine appelle Niu’E Jiao, avaient mis en danger la paix et la sécurité.

    Dans un communiqué publié samedi, la mission chinoise auprès de l’UE a réaffirmé que le récif faisait partie des îles Nansha, ou îles Spratly, et qu’il était « raisonnable et légal » pour les bateaux de pêche chinois d’y opérer et de s’abriter du vent.

    La déclaration chinoise a également insisté sur le fait que la souveraineté, les droits et les intérêts de la Chine en mer de Chine méridionale se sont formés au « long cours de l’histoire et conformément au droit international » et a rejeté la décision du tribunal de 2016 comme étant « nulle et non avenue ».

    « La mer de Chine méridionale ne devrait pas devenir un outil pour certains pays pour contenir et supprimer la Chine, et encore moins un terrain de lutte pour la rivalité entre grandes puissances », a déclaré la déclaration chinoise.

    La Chine s’inquiète de plus en plus du fait que l’Europe et d’autres pays tiennent compte de l’appel du président américain Joe Biden en faveur d’une « approche coordonnée » à l’égard de la Chine, qui s’est jusqu’à présent concrétisée sous la forme de sanctions concernant la répression sécuritaire à Hong Kong et le traitement des musulmans ouïghours.

    Le mois dernier, le secrétaire d’État américain Antony Blinken a déclaré que Washington « se tient aux côtés de son allié, les Philippines », face à la milice maritime chinoise qui se masse sur le récif de Whitsun.

    Reuters, 25 avr 2021

    Etiquettes : Union Européenne, Chine, mer de Chine méridionale, Philippines, Whitsun, récif de Whitsun, approche coordonnée, sanctions, musulmans ouïghours, UE,