Étiquette : migration

  • Des demandeurs d’asile participent à la production du célèbre vin italien Brunello

    CASALE DEL BOSCO, Italie (AP) – L’été arrive dans la région viticole de Toscane, en Italie, et les feuilles des vignes brillent d’or et de vert.

    Yahya Adams déplace ses gants à travers le feuillage, enlevant les bourgeons et les pousses en excès pour rendre les vignes plus fortes.

    Il fait partie des 24 demandeurs d’asile d’Afrique et d’Asie qui travaillent dans les vignobles de Tenute Silvio Nardi sur la récolte de Brunello di Montalcino de cette année, l’un des vins les plus célèbres d’Italie.

    Ils viennent du Ghana, du Togo, de la Sierra Leone, de la Guinée-Bissau, du Pakistan et d’autres pays, sans aucune expérience préalable de la viticulture. Mais ils ont trouvé un travail temporaire ici grâce à un groupe local à but non lucratif qui aide les demandeurs d’asile à trouver un emploi légal dans les vignobles ou les oliveraies pendant que leurs demandes sont traitées.

    Adams, 21 ans, originaire du Ghana, aime apprendre le métier.

    « J’aime étudier comment la plante pousse et je veux m’améliorer dans ce métier », a-t-il déclaré. « Et un jour, je pourrais apprendre aux autres qui arrivent comment faire le travail, comment gérer les plantes, tout. »

    Adams a quitté le Ghana alors qu’il n’avait que 14 ans pour chercher du travail à l’étranger. Il a passé deux ans en Libye, un pays d’Afrique du Nord ravagé par les conflits, où de nombreux migrants espérant atteindre l’Europe sont victimes d’abus et d’extorsions de la part d’impitoyables passeurs.

    Adams a déclaré avoir été temporairement retenu en captivité en Libye et avoir envisagé de rentrer au Ghana avant de rejoindre l’Italie sur un bateau avec 118 autres migrants. Après avoir vécu dans des centres pour mineurs non accompagnés, il a essayé de trouver du travail en Belgique, mais est revenu en Italie, où il est maintenant inscrit au programme de travail agricole de la Cooperativa Agricola San Francesco.

    L’ONG a pour objectif d’intégrer les demandeurs d’asile au marché du travail en leur offrant les mêmes conditions de rémunération et de travail que les Italiens, en les éloignant du système officieux connu sous le nom de « caporalato », dans lequel les travailleurs migrants sont souvent exploités. Le phénomène est répandu parmi les travailleurs saisonniers du secteur agricole, où près de 40 % d’entre eux sont embauchés de manière irrégulière, selon l’Observatoire Placido Rizzotto, un groupe de surveillance syndicale qui suit l’infiltration du crime organisé dans l’agriculture.

    « Certains d’entre eux, ils peuvent vous le dire, pendant trois ou quatre ans, ils ont travaillé au marché noir, sans contrat, sans rien, donc ils n’existaient pas. Ils n’avaient pas de sécurité sociale, rien. Ici, ils ont un contrat, il y a de l’espoir », a déclaré Salis Godje, qui coordonne le programme pour Cooperativa Agricola San Francesco.

    Godje, qui est venu du Togo en Italie en tant qu’étudiant et a obtenu un diplôme en économie, a déclaré que les demandeurs d’asile sélectionnés pour le programme reçoivent un cours de formation pour apprendre les bases du travail dans les vignobles. Ensuite, ils effectuent trois séjours saisonniers dans le vignoble, la taille en hiver et en été et les vendanges en automne.

    Nicola Peirce, le président de l’ONG, a déclaré que les travailleurs sont payés environ 7 euros (8,52 $) de l’heure et travaillent huit heures par jour, conformément aux exigences syndicales italiennes pour le travail agricole. D’autres qui se retrouvent à travailler de manière irrégulière gagnent souvent la moitié de ce montant tout en travaillant plus longtemps.

    Le programme en est à sa deuxième année à la Tenute Silvio Nardi, une entreprise viticole familiale établie dans les années 1950 sur les collines de Casale del Bosco. Il produit chaque année 210 000 bouteilles de vin à base de raisin Sangiovese, dont 160 000 bouteilles de Brunello di Montalcino, qui est vieilli pendant cinq ans avant d’être commercialisé.

    Les demandeurs d’asile travaillent par équipe de huit sur 15 hectares, taillant les vignes sous la supervision de l’agronome Vittorio Stringari.

    « Il faut avoir un peu de patience au début », dit Stringari. « Comme pour tous ceux qui commencent un nouveau travail, il y a une phase d’apprentissage. Mais étant donné qu’ils sont très motivés… ils comblent très rapidement le vide technique. »

    Adams se considère chanceux d’avoir un travail qu’il aime et dont il gagne suffisamment pour envoyer un peu d’argent à sa famille au Ghana.

    « Si j’avais ce travail dans mon pays, je n’irais nulle part », a-t-il déclaré.

    Associated Press, 03 juin 2021

    Etiquettes : demandeurs d’asile, Italie, travail, agriculture, vignoble, Brunello, main d’oeuvre, migration,

  • Maroc-Espagne :Casado se rend à Ceuta

    Deux semaines après l’arrivée massive d’immigrants dans la ville autonome, le chef de l’opposition rencontrera Vivas et des hommes d’affaires

    Le leader du Parti Populaire, Pablo Casado, se rend ce jeudi à Ceuta au milieu de l’escalade verbale entre l’Espagne et le Maroc et au milieu de la controverse créée par la présence en Espagne du leader du Front Polisario, Brahim Ghali, qui est reparti tôt ce matin en Algérie après un mois et demi d’hospitalisation pour coronavirus à La Rioja.

    Au programme de la visite de M. Casado, qui a lieu deux semaines après le débarquement massif d’immigrants à Ceuta, il y a une réunion à 10h45 avec le président de la ville autonome, Juan Vivas, et une réunion avec des hommes d’affaires dans l’après-midi.

    Mardi, lors d’un petit-déjeuner organisé par Europa Press, M. Casado a appelé le gouvernement de Pedro Sánchez à « intensifier » la relation avec le Maroc pour résoudre la crise et ne pas mettre en danger la coopération en matière de politique migratoire, de lutte contre le terrorisme djihadiste et le trafic de drogue ou la collaboration dans le domaine de la pêche ou de l’agriculture.

    Après avoir rappelé que le PP « prévient » depuis un an de ce qui pourrait se passer avec Rabat, le président du PP a qualifié de « formidable maladresse » l’entrée en Espagne avec « fausse identité » du leader du Front Polisario.

    Précisément, le PP a demandé ce mercredi la démission « immédiate » de la ministre des Affaires étrangères, Arancha González Laya, pour sa gestion « infâme » dans la crise diplomatique avec le Maroc et l’ »obscurantisme » dans l’entrée et la sortie d’Espagne du leader du Front Polisario.

    « Je pense qu’il a généré une crise diplomatique de premier ordre et le gouvernement a montré qu’il a un poids nul en politique étrangère », a déclaré le secrétaire général du PP, Teodoro García Egea sur TVE pour justifier la demande de démission lorsqu’il a été interrogé sur le départ du Ghali d’Espagne tôt ce matin.

    M. Casado s’est plaint que, deux semaines après avoir parlé avec Pedro Sánchez à la suite de cette crise avec le Maroc, le chef de l’exécutif ne lui a pas reparlé. « Il m’a dit qu’il allait m’en informer ponctuellement et jusqu’à aujourd’hui », a-t-il déploré mardi.

    Des reproches croisés entre l’Espagne et le Maroc

    Ces derniers jours, la tension s’est aggravée avec Rabat, qui a accusé le gouvernement de Pedro Sánchez d’utiliser la migration comme un « prétexte » pour « détourner l’attention des causes réelles de la crise bilatérale », faisant allusion au fait que la racine de la crise se trouve au Sahara occidental.

    Le chef de l’exécutif, Pedro Sánchez, a déjà déclaré mardi qu’ »il n’est pas admissible » qu’il y ait un gouvernement qui dise que les frontières sont attaquées pour « inonder une ville espagnole d’immigrants à cause de désaccords en politique étrangère ».

    Et ce mercredi, la première vice-présidente du gouvernement, Carmen Calvo, a assuré que l’Espagne continuera à travailler pour récupérer la relation avec le Maroc, tout en précisant que la position de l’exécutif concernant la souveraineté du Sahara Occidental n’a « pas changé du tout ».

    La Vanguardia, 03 juin 2021

    Etiquettes : Pablo Casado, Espagne, Maroc, Ceuta, Sahara Occidental, Front Polisario, Brahim Ghali, PP, Arancha Gonzalez Laya, migration,

  • Paris tente de baisser la tension entre le Maroc et l’Espagne

    Maroc – La France contacte les ministres espagnols et marocains confiants dans un « apaisement » de la crise

    Le gouvernement français suit « avec attention » les « tensions » entre le Maroc et l’Espagne et, dans l’attente d’un « apaisement rapide » de la crise entre les deux pays, a maintenu des contacts au niveau ministériel tant avec Madrid qu’avec Rabat.

    Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, s’est entretenu mercredi avec son homologue espagnol, Arancha González Laya, et avec le chef de la diplomatie marocaine, Nasser Bourita, selon des sources diplomatiques françaises consultées par Europa Press.

    Le gouvernement français, qui a évité de critiquer directement les mesures prises par le Maroc ces dernières semaines, a insisté sur le fait que le royaume alaouite est « un partenaire essentiel » de l’Union européenne, y compris en matière de migration. « La France souhaite que cette coopération soit maintenue et renforcée », ont indiqué les sources.

    À cet égard, il a salué l’ordre donné mardi par le roi Mohammed VI d’ »accepter le retour » des mineurs marocains non accompagnés qui se trouvent sur le territoire européen, dans des pays comme l’Espagne et la France.

    « Cet engagement souligne notre volonté commune de traiter au mieux cette question difficile, sur laquelle la France et le Maroc ont des échanges réguliers qui ont permis l’adoption d’une procédure commune concernant les mineurs non accompagnés », a déclaré le gouvernement français.

    La France est « tout à fait prête » à maintenir la coopération judiciaire pour faciliter les transferts. En ce sens, elle espère une « gestion mutuelle des flux migratoires dans un esprit de confiance et de partenariat », selon les sources consultées.

    Alerta, 03 juin 2021

    Etiquettes : France, Espagne, Maroc, Ceuta, migration, retour » des mineurs marocains non accompagnés, Jean-Yves Le Drian,

  • Maroc – Espagne : Muchas gracias Luna !

    par Kamal Guerroua

    Immortalisée pour l’éternité par des photographes, la scène qui n’a pourtant rien de spécial, fait le tour du monde : Luna Reyes, bénévole espagnole de 20 ans pour la Croix-Rouge, prend dans ses bras un migrant sénégalais sur la plage El Tarajal, à Ceuta. Ce dernier effondré et en plein déprime pensait alors avoir perdu son frère dans la traversée. Immédiatement, la jeune Espagnole se retrouve dans le collimateur des centaines d’internautes sur les réseaux sociaux qui la harcèlent. Mais pourquoi ? Un seul tort à leurs yeux: pas question de réconforter le jeune migrant de 27 ans, accusé de tous les maux de la terre pour avoir tenté de retrouver son bonheur dans l’autre rive de la Méditerranée.

    Le geste humaniste de Luna a même fait réagir les ténors de l’extrême droite européenne et espagnole, dont Vox. Sur la chaîne de télévision espagnole RTVE, la bénévole décrit avec amertume le lynchage médiatique qu’elle a gratuitement subi : «Ils ont vu, se plaint-elle, que la personne que je réconfortais était de couleur noire, ils n’ont cessé de m’insulter et de me dire des choses horribles et racistes.» Et pour contrecarrer cette vague de haine, une campagne médiatique d’ampleur #GraciasLuna («Merci Luna») a été lancée sur les réseaux sociaux. Et en quelques jours seulement, un média local a retrouvé la trace de Abdou, le migrant sénégalais qui a été expulsé vers le Maroc, où il vit avec son frère depuis cinq ans!

    Pour rappel, environ 8.000 réfugiés, profitant d’un différend diplomatique entre Rabat et Madrid, ont gagné récemment Ceuta, comptant rejoindre dans leur ultime escale l’eldorado européen. Mais le rouleau compresseur des gardes-côtes qui les attend au bout semble promettre à l’écrasante majorité d’entre eux»le retour à la case départ» pour destin. En France, dans le pays voisin, le climat n’en est pas moins doux pour les migrants. Jean-Luc Jalmain, dit «Juan La solidarité», est en appel devant la cour de Grenoble. Pour ceux qui ne le connaissent pas, Juan est un militant humaniste, solidaire avec les migrants, qui avait écopé en décembre 2018 de la peine lourde de douze mois de prison, dont quatre ferme, lors du fameux procès des «sept de Briançon». Son tort, c’est d’avoir participé, en avril 2018, au col de l’Échelle (les Hautes Alpes), à une manifestation pour protester contre l’action coup de poing du groupuscule d’extrême droite «Génération identitaire».

    En effet, Juan avait simplement marché, avec d’autres manifestants, en passant la frontière franco-italienne pour dénoncer la militarisation de leur territoire et les discours de haine à l’égard des exilés qui transitent par ces montagnes en quête de refuge. Lors de cette marche, une personne supposée étrangère aurait franchi la frontière aux côtés des manifestants. Une aubaine pour le parquet, qui a dès lors choisi de les poursuivre pour avoir «facilité l’entrée irrégulière» de ressortissants étrangers en France! Depuis trois ans, dans le Briançonnais, une quinzaine de militants ont été jugés pour de pareils motifs. Une soixantaine de maraudeurs solidaires ont même reçu des amendes, notamment lors des couvre-feux liés à la crise sanitaire de la Covid-19. Et au moins six nouvelles personnes ont été poursuivies pour « aide à l’entrée» des migrants.

    Bref, entre la sympathie de Luna et le combat de Juan en faveur des migrants dans cette Europe des Droits de l’Homme, il n’y a, semble-t-il, que le mot humanité qui puisse l’emporter sur la bêtise des hommes, des lois et des frontières…

    Le Quotidien d’Oran, 01 juin 2021

    Etiquettes : Espagne, Ceuta, Maroc, Migration, racisme, xénophobie, Luna Reyes,

  • Média allemand : Drame à la frontière du Maroc et Ceuta

    Les réfugiés utilisés comme levier
    Des milliers d’Africains sont attirés à la frontière espagnole par de fausses promesses. En chemin, des familles sont déchirées, certaines ne survivent pas au voyage. Sur les stratégies politiques inhumaines.

    Par Simon Lukas

    Seul endroit où l’Afrique et l’Union européenne se touchent directement, la frontière terrestre entre le Maroc et l’exclave espagnole de Ceuta pourrait être un modèle de bon voisinage. Au lieu de cela, la région a été le théâtre d’une catastrophe humanitaire ces dernières semaines. Depuis la mi-mai, plusieurs milliers de réfugiés ont franchi la frontière pour demander l’asile en Europe.

    Beaucoup ont fait le tour des installations frontalières en canots pneumatiques ou en gilets de sauvetage, ou ont traversé la côte à marée basse. Parmi les réfugiés, on compte un nombre particulièrement important d’enfants non accompagnés, certains envoyés seuls dans un voyage dangereux, d’autres séparés de leurs parents pendant la fuite ou après leur arrivée. Comme le rapporte le « Frankfurter Allgemeine », il y a déjà eu plusieurs morts dans ce vol de masse.

    Attirés par les stars du football

    Ces conditions laissent pantois et inquiètent. Mais si l’on aborde le contexte politique, un autre sentiment apparaît rapidement : Colère. Les événements de Ceuta constituent un mouvement stratégique dans la lutte pour la suprématie au Sahara occidental, que le Maroc revendique. Parce que l’Espagne fournit des soins médicaux au chef d’un mouvement indépendantiste dans ce pays, le gouvernement marocain a ouvert ses installations frontalières « à titre de punition » ou a même directement encouragé les gens à chercher une vie meilleure en Europe. Plusieurs jeunes ont rapporté dans « Die Zeit » qu’on leur avait promis non seulement l’ouverture des frontières mais aussi la venue de stars du football à Ceuta. Des milliers de personnes risquent leur vie pour ces fausses promesses – et tout cela parce qu’un gouvernement veut donner une leçon à un autre.

    Les rêves éclatent, les traumatismes restent

    Ce n’est pas la première fois que les rêves et les espoirs – voire la vie – des réfugiés font l’objet d’un tel marchandage. À l’autre extrémité de l’Union européenne, à la frontière avec la Turquie, il y a également eu des tentatives répétées de chantage avec des menaces de laisser entrer les réfugiés syriens en Europe. Lorsque les relations – traditionnellement glaciales – entre Ankara et Athènes étaient au plus bas l’année dernière, les résidents des abris turcs auraient même été invités à prendre d’assaut la frontière grecque.

    Les rêves d’un asile rapide et d’une nouvelle vie dans la riche Europe ne se réalisent presque jamais. Même à Ceuta, la plupart des réfugiés ont été renvoyés. Sur le plan politique, l’action n’a pas donné grand-chose. Ce qui reste, ce sont les images dramatiques, les traumatismes, les morts. Et la certitude des conséquences catastrophiques de l’utilisation de la souffrance des gens comme levier stratégique.

    CIG en ligne, 30 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, migration, mineurs non accompagnés, enfants, pression migratoire, chantage, Union Européenne, UE,

  • Média allemand : Les enfants perdus de Ceuta

    Des centaines de mineurs sont bloqués dans l’exclave espagnole. Ils ne peuvent ni retourner au Maroc ni se rendre en Europe. Beaucoup se cachent par méfiance à l’égard de la police.

    Par Karin Janker, Madrid

    Ils voulaient aller en Europe pour avoir un avenir, mais maintenant ils sont coincés dans une situation sans issue. Des centaines d’enfants sont bloqués dans l’exclave espagnole de Ceuta, sans pouvoir continuer vers l’Europe ou retourner au Maroc pour le moment. Les autorités locales sont débordées par leur hébergement. Si la plupart des migrants adultes ont déjà été renvoyés au Maroc ces derniers jours, une expulsion aussi urgente n’est pas autorisée dans le cas des mineurs non accompagnés. Même pour les adultes, elle est au moins controversée. Près d’un millier d’enfants et d’adolescents se trouvent aujourd’hui dans une sorte de limbes, et leur sort n’est absolument pas clair, écrit le journal en ligne El Español.

    Ni le gouvernement espagnol ni les organisations d’aide locales comme la Croix-Rouge ne peuvent dire quand une solution globale sera trouvée pour ces enfants et ces jeunes, ni quelle pourrait être cette solution. Les jeunes sont arrivés au début de la semaine dernière avec des milliers d’autres migrants qui ont profité de l’ouverture de la frontière marocaine vers Ceuta pour atteindre le sol espagnol. Ils ont traversé à la nage une bande de la mer Méditerranée et sont montés sur la plage de l’autre côté de la multiple barrière frontalière fortifiée avec rien d’autre que les vêtements qu’ils portaient sur le corps. Les observateurs ont interprété l’ouverture de la frontière comme une tentative du Maroc de faire pression sur l’Espagne au sujet du conflit latent concernant le territoire du Sahara occidental.

    Les enfants, dont certains avaient apparemment suivi de faux messages sur Internet, sont maintenant les victimes de cette forme de politique. Deux options s’offrent à eux, du moins à moyen terme : Soit ils peuvent être renvoyés dans leur famille – mais pour cela certaines conditions doivent être remplies – soit la ville de Ceuta continue d’être responsable de leur hébergement et de leur prise en charge. Les autorités espagnoles et marocaines travaillent actuellement d’arrache-pied pour rendre tous les enfants à leurs familles qui le souhaitent.

    Il n’y a pas de temps à perdre, car les conditions dans lesquelles les enfants ont été hébergés à Ceuta sont mauvaises, selon les observateurs. « Les centres d’accueil de Ceuta sont complètement surchargés, si bien que les enfants ont d’abord été logés dans des bâtiments qui ne sont pas adaptés à cet usage », explique Catalina Perazzo, de l’organisation humanitaire Save the Children, qui dispose de cinq aides sur place. Les premiers jours, des photos ont circulé de vieux entrepôts où des enfants et des jeunes dormaient sur des étagères en fer. Ils devaient déféquer sur le sol nu entre les deux, ont déclaré les travailleurs humanitaires sur place au journal El País. Entre-temps, des lits de camp ont apparemment été installés, et les voisins ont fait don de vêtements, de couvertures et de nourriture.

    Beaucoup se cachent par peur de la police

    Les autorités de Ceuta ont déjà reçu des milliers d’appels de parents inquiets à la recherche de leurs enfants. Le journal local Faro de Ceuta publie sur son site web les photos des enfants disparus qui lui sont envoyées par leurs familles afin que les habitants de Ceuta aident à la recherche des enfants. Si les enfants et les parents sont retrouvés par les autorités, le regroupement familial peut être initié, dit Perazzo de Save the Children. Mais jusqu’à ce que cela réussisse dans des centaines de cas, des mois pourraient s’écouler pendant lesquels les enfants devraient être pris en charge à Ceuta.

    Et les mineurs qui sont arrivés ne se sont pas tous présentés aux autorités espagnoles. Beaucoup se cachent par peur de la police ou même des conditions dans les camps d’accueil, dit Perazzo, préférant dormir dans la rue. Des images récentes de Ceuta, une ville de 84 000 habitants, montrent de petits groupes de jeunes campés dans des parcs ou sur les collines de la ville. Ils dorment sur des cartons déchirés et mangent ce que les voisins ou les organisations d’aide leur donnent.

    Après tout, certains de ces jeunes avaient peut-être l’intention de se rendre en Europe continentale. À El País, Bilal, 15 ans, a déclaré avoir dit à ses parents qu’il se trouvait dans un camp d’accueil pour qu’ils ne s’inquiètent pas. « Ma mère veut que je revienne, mais mon père dit que je dois rester pour avoir un jour une meilleure vie ».

    L’État espagnol n’est pas autorisé à expulser les mineurs non accompagnés. « Ceux qui ne peuvent pas être renvoyés dans leur famille doivent être accueillis par l’Espagne ou l’Europe », a déclaré M. Perazzo. Jusqu’à présent, cependant, les régions espagnoles n’ont accepté d’accueillir que 200 enfants et jeunes qui étaient auparavant hébergés à Ceuta. Ceux-ci vont maintenant être répartis entre les différentes régions. Cela devrait au moins permettre de créer de la place dans les camps d’accueil, où les conditions sont un peu meilleures que dans ces salles que la presse espagnole a déjà qualifiées d’ »entrepôts de la honte ».

    Suddeutesche Zeitung, 28 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, migration, mineurs non accompagnés, enfants, enclave espagnol,

  • Maroc: « Je me coupe la gorge s’ils veulent me renvoyer » : les migrants de Ceuta, entre espoir et désespoir

    À Ceuta, un morceau d’Espagne situé au Maroc, la situation reste tendue. La semaine dernière, l’enclave a été envahie par des milliers de migrants marocains.

    Beaucoup ont déjà été renvoyés. Mais beaucoup sont encore en train d’errer. Ils sont au centre d’un conflit entre les deux pays.

    Leur présence à Ceuta suscite également le désespoir des résidents locaux et accroît encore la tension dans la petite communauté. Les reporters Yassine Atari et Karen Vazquez ont écouté les histoires parfois poignantes des migrants et des résidents.

    Voir la vidéo

    VRT News, 30 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, migration, pauvreté, besoin, précarité, crise sociale, crise économique,

  • Média espagnol : « Quand devrons-nous entrer en guerre contre le Maroc ? »

    L’entrée massive de Marocains à Ceuta, dont de nombreux membres des services secrets, organisée par le régime alaouite, puis transférée à Melilla et bientôt aux Canaries, suite au renouvellement de l’alliance économique, militaire et stratégique des Etats-Unis avec le Maroc et à la reconnaissance officielle surprise de sa souveraineté sur le Sahara occidental, en échange de la reprise des relations diplomatiques avec Israël, Le premier secrétaire de l’Union socialiste des forces populaires (USFP), Driss Lachgar, qui appartient à la majorité gouvernementale du Maroc, a proposé à Pedro Sánchez Pérez-Castejón, avec impudence et insolence, que l’Espagne « se débarrasse de son passé colonialiste et ouvre un dialogue avec le Maroc sur l’avenir des villes occupées de Ceuta et Melilla ». Avec deux catapultes. Avant, Perejil ; avant, la Marche verte ; bien avant, tout ce qui est dans les livres d’histoire, et maintenant des tactiques de guerre hybrides contre l’Espagne, selon les experts Manuel Torres Soriano, Guillem Colom Piella et Carlos Echeverría Jesús, après avoir augmenté ses dépenses militaires de 30%.

    Avant la proposition de Lachgar, le fugitif, putschiste et voleur Carles Puigdemont i Casamajó avait tweeté : « J’espère que l’UE ne se laissera pas emporter par l’inflammation nationaliste espagnole. Ceuta et Melilla sont deux villes africaines qui ne font partie de l’UE que par héritage d’un passé colonial qui permettait aux Européens d’avoir des possessions en dehors de l’Europe. Le Maroc a le droit de soulever la question de la souveraineté et il serait nécessaire de créer une table de dialogue pour résoudre le conflit.

    Un dialogue entre l’Espagne et le Maroc serait nécessaire pour aborder l’agenda des désaccords ». Puigdemont sait, comme tous les indépendantistes, que la séparation de Ceuta et Melilla de la patrie est un prélude à l’approche des îles Canaries et à la sécession de la Catalogne, des Baléares, de Valence, du Pays basque, de la Navarre et de la Galice. Rien de mieux, donc, que de suivre les souhaits du fugitif et de permettre aux désirs expansionnistes du Maroc de maintenir l’intégrité de l’Espagne.

    Sans se perdre dans les méandres des crises internationales, tout observateur est conscient de la résurgence des pires nationalismes, du déclin inquiétant de la démocratie libérale et de la montée des autoritarismes dans le monde. Le résultat est que l’ordre international, fondé sur des règles, est de plus en plus contesté par des régimes désireux d’arriver à leurs fins par la force, sans que les Nations unies (37 000 employés), « un pompier sans eau dans le tuyau », comme le définit son secrétaire général, le Portugais António de Oliveira Guterres, ne puissent rien faire. Dans les déclarations de Michael Streck, publiées dans l’hebdomadaire, « le problème est que la plupart de nos institutions multilatérales n’ont pas de « dents ». Même lorsque le système multilatéral a des « dents », comme le Conseil de sécurité des Nations unies, il n’y a aucune volonté de les utiliser.

    Nous sommes donc confrontés à un Conseil de sécurité paralysé sur les questions les plus importantes, tant en matière de prévention que de résolution des conflits »… « Les relations dysfonctionnelles entre les grandes puissances rendent pratiquement impossible pour une organisation comme l’ONU de traiter de manière raisonnable les points chauds de la crise que vous venez de mentionner (Birmanie, Syrie, Yémen, Palestine). C’est une réalité ».

    De Caracas à Pékin, de Moscou à Riyad, de Rabat à Minsk, trop de gouvernements dictatoriaux ou autoritaires ont démontré que la violation des engagements internationaux, des traités et conventions multilatéraux, des résolutions du Conseil de sécurité, du droit international et des règles et normes convenues sous les auspices des organisations internationales, n’a pas de conséquences directes pour eux, bien qu’ils en aient pour leurs populations sous la forme de sanctions économiques dont ils se moquent éperdument parce qu’ils continuent à machiter, voler et piétiner. Et au-delà de ce qui s’est passé à Ceuta, ce qui s’est passé avec le vol Ryanair FR4978 illustre à quel point nous devrions prendre plus au sérieux la défense de l’ordre international fondé sur des règles et oublier les discours. Il s’avère qu’un gouvernement dictatorial peut détourner un avion de ligne civil avec des passagers européens en vol, le faire atterrir sur son sol, fouiller les passagers et les bagages pour compléter le canular de la fausse bombe et arrêter le passager qu’il recherche (Roman Protasevich) pour avoir critiqué dans son journalisme le régime dictatorial et putschiste dirigé par Aleksandr Lukashenko au Belarus. Et tout cela sans conséquences pratiques pour le satrape, avec le soutien et l’approbation publique du président russe Vladimir Poutine et le silence de la Chine, entre autres.

    Que l’ordre international va exploser, c’est une évidence pour les experts, à moins de vouloir vivre sous la botte de la Chine et de la Russie, avec leurs nombreux imitateurs et partisans sur quatre continents.

    JORGE DEL CORRAL

    Perdiodista digital, 31 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, Melilla, migration, Sahara Occidental, Front Polisario, Brahim Ghali, frontières, souveraineté, intégrité territoriale,

  • Maroc : 90% des familles contactées préfèrent que leurs enfants restent en Espagne

    90% des familles marocaines contactées par le gouvernement de Ceuta préfèrent que leurs enfants restent en Espagne

    -Le service de protection de l’enfance de Ceuta a déjà contacté 79 familles marocaines.
    -La police nationale a enregistré jusqu’à présent 920 enfants et adolescents marocains.
    -Les mineurs sont répartis sur trois sites

    Le service de protection de l’enfance de Ceuta a déjà contacté 79 familles marocaines qui ont des enfants non accompagnés accueillis dans la ville autonome après l’entrée irrégulière massive du 17 et 18 mai, mais seulement six, 7,5%, ont montré de l’intérêt parce que les enfants retournent à la maison et ont été en faveur de leur séjour en territoire espagnol, comme indiqué par des sources de la zone des mineurs de l’exécutif autonome à Europa Press.

    La police nationale a jusqu’à présent examiné 920 enfants et adolescents en provenance du pays voisin et a commencé vendredi dernier à pratiquer des tests radiologiques pour déterminer l’âge de ceux qui n’ont aucun document et sur lesquels il existe des doutes quant à savoir s’ils ont réellement moins de 18 ans.

    Les techniciens du Secteur des Mineurs et l’ONG Save The Children ont réalisé au cours de cette semaine environ 200 entretiens personnels, grâce auxquels on a obtenu la documentation de 80 personnes qui permettront d’éviter les tests et on a contacté 79 mères et pères, dont la grande majorité, à six exceptions près, ont allégué des « raisons socio-économiques » pour refuser le regroupement familial avec leurs descendants au Maroc.

    Les responsables de la ville autonome ont fait trois tentatives de remise des mineurs à leurs parents qui se sont avérées « infructueuses ». Dans le premier cas, une adolescente se serait rendue à Ceuta en dehors des jours de concentration de la crise migratoire déclenchée par le Maroc, de sorte que les forces de sécurité du pays voisin lui ont refusé l’accès à son territoire.

    Dans deux autres cas, les agents du Royaume Alaouite n’ont pas facilité le contact direct des parents avec les deux enfants qui devaient être rendus à leurs proches, mais ont exigé que les enfants leur soient remis, ce que les techniciens de la ville ont refusé « sur la base des directives européennes et de la législation en vigueur ».

    Les mineurs sont répartis sur trois sites

    Les jeunes primo-arrivants déjà accueillis à Ceuta sont répartis sur trois sites : dans le refuge provisoire de Piniers, il y a 171 garçons et 67 filles. Dans les entrepôts conditionnés dans les polygones de Tarajal, 364 garçons et dans le centre sportif Santa Amelia, 245 autres, auxquels s’ajoutent 238 autres mineurs déjà sous la tutelle de l’administration locale hébergés dans le centre de relogement temporaire de La Esperanza, dont une grande partie sera distribuée au cours des prochains jours et semaines entre les différentes régions autonomes.

    En outre, des « centaines », selon les estimations officielles, errent encore dans les rues ou se cachent dans différentes parties de la périphérie de la ville, en particulier dans la zone des brise-lames, les zones forestières et les banlieues des faubourgs.

    La première vice-présidente du gouvernement de Ceuta, Mabel Deu (PP), a demandé un « plan d’action » au gouvernement espagnol et à l’UE pour résoudre la « crise humanitaire » qui a suivi la crise migratoire, estimant « irréalisable » que la ville autonome puisse s’occuper seule d’un millier de mineurs « migrants » au-delà des solutions « provisoires » et « d’urgence » formulées jusqu’à présent par l’administration locale.

    Telecinco, 30 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, migration, mineurs, familles des mineurs, gouvernement de Ceuta,

  • La stabilité du Maghreb, un impératif pour l’Europe (Institut Montaigne)

    Hakim El Karoui*

    La Méditerranée n’est pas une frontière : les flux d’hommes, d’idées, de marchandises, d’argent en ont fait depuis longtemps une interface beaucoup plus qu’une barrière. Les six millions de Français originaires du Maghreb font aujourd’hui que le destin de la France est lié à cette région du monde. C’est aussi le cas pour l’Espagne, avec le Maroc, et l’Italie, avec la Tunisie et la Libye. Le Sud de l’Europe est arrimé au Nord de l’Afrique, pour le meilleur – les échanges culturels, les services comme le tourisme, l’économie du care, la coopération industrielle – comme pour le pire, avec l’islamisme radical européen qui prend ses racines au Maghreb.

    L’Europe – et particulièrement la France – n’a pas nécessairement su prendre la mesure des transformations sociales qui ont provoqué les révoltes du printemps arabe il y a une décennie. Ce rendez-vous manqué ne doit pas se reproduire à l’occasion de la crise sanitaire et de ses conséquences économiques.

    Depuis de nombreuses années, les pays européens ont le sentiment de voir se rétrécir leur sphère d’influence en Afrique du Nord. D’autres pays, notamment des économies émergentes, ont su trouver leur place auprès des nouvelles élites économiques et formuler des propositions de partenariat concurrentes à celles des Européens.

    Les dés ne sont pourtant pas jetés. Il n’y a aucune fatalité à ce que les liens entre les deux rives de la Méditerranée s’estompent au profit d’une présence turque, qatarie, chinoise ou russe renforcée. Nous avons de nombreux atouts et au-delà nous partageons une histoire et un destin communs avec ces pays.

    Cette note dresse un état des lieux complet du Maroc, de la Tunisie et de l’Algérie, avant la crise du Covid-19 et depuis. L’Institut Montaigne y plaide pour que les Européens octroient un soutien massif au Maghreb, notamment à la Tunisie, sans contrepartie trop brutale, pour éviter un choc social et politique qui y menacerait le fragile édifice démocratique.

    Avant le Covid-19 et depuis : quel état des lieux économique ?

    La Tunisie, une démocratie au modèle économique à réinventer
    Symbole politique unique dans le monde arabe, la Tunisie a réussi sa transition démocratique. Ses indices de transparence sont au niveau des grandes démocraties émergentes, à l’instar de l’Inde ou du Brésil. Mais, longtemps considérée comme l’un des pays les plus compétitifs du continent africain, la Tunisie voit sa situation économique et financière se dégrader depuis les années 2010 pour atteindre -7 % de croissance en 2020.

    Le pays est désormais caractérisé par un potentiel de croissance trop peu exploité, un manque de productivité et une certaine stagnation économique. Le secteur primaire (près de 13 % des emplois tunisiens), trop orienté vers la sécurité alimentaire nationale, est insuffisamment tourné vers le commerce extérieur. La Tunisie ne dispose d’aucune rente naturelle. C’est donc sur les exportations liées aux services (principalement le tourisme) et sur les flux d’investissements étrangers (IDE), notamment dans le textile et la micro-électronique, que repose l’économie tunisienne. Malgré une forte diversification de son économie et de réels atouts comme le faible coût du travail associé à un système de formation relativement efficace, la Tunisie peine à valoriser pleinement ses atouts.

    La Tunisie connaît un fort taux de chômage, environ 15 % de la population active. Sa croissance démographique rapide, d’environ 1 % par an, ralentit la capacité d’absorption du marché du travail de sorte que les taux de chômage des 15-24 ans comme celui des diplômés s’élèvent à environ 35 % et 30 % respectivement.

    Afin de calmer la colère sociale, les autorités ont massivement eu recours à l’augmentation de l’emploi public, en titularisant notamment des personnes en contrats à durée déterminée et en recrutant massivement dans la fonction publique dans les zones les plus pauvres. Dès la fin de l’année 2016, on dénombrait déjà près de 600 000 emplois publics, contre un peu moins de 450 000 à la fin de l’année 2010. Aujourd’hui, la masse salariale représente environ la moitié de la dépense publique tunisienne. L’emploi public culmine à près de 18 % du total – un record mondial.

    Ce modèle économique a fortement été ébranlé par la crise de 2020 et le « Grand confinement ». La réponse des autorités tunisiennes a été cohérente sur le plan sanitaire mais limitée financièrement. Par exemple, le gouvernement a versé deux tiers du SMIC aux familles les plus pauvres, soit 140 euros.

    Avec un total d’environ 2 points de PIB, le plan de relance lié aux mesures d’urgence demeure modeste, comparé à la moyenne mondiale et à celle des pays émergents (respectivement, près de 3,5 et 3 points de PIB).

    Le Maroc, un modèle de croissance expansif malgré de fortes inégalités

    Le Maroc et la Tunisie partagent certaines caractéristiques de développement :

    -un modèle de croissance « ouvert » (taux d’ouverture avant-crise proche de 90 %) qui repose sur les exportations touristiques et sur la consommation ;
    -un secteur primaire important, qui représente 12,5 % du PIB et concerne un tiers de la population active.

    Le « printemps arabe » et la recrudescence de l’instabilité régionale ont largement bénéficié au Maroc. Le pays se situe une vingtaine de places devant la Tunisie dans les classements Doing Business et Global Competitive Index. Les flux touristiques le démontrent : le Maroc a enregistré une croissance nettement plus importante que la Tunisie ou même l’Égypte – où les arrivées se sont effondrées lors des manifestations de 2011 et des vagues d’attentats de 2015 et 2016.

    Mais de fortes inégalités persistent. Le Maroc souffre, comme la Tunisie, d’un taux de chômage important, principalement chez les jeunes de 15-24 ans (21,9 %). La participation des femmes au marché du travail (19,9 % in 2020) est près de deux fois inférieure à la moyenne des pays en voie de développement (45 %). Le taux d’alphabétisation des femmes est inférieur d’environ 20 points à celui des hommes. Par conséquent, les femmes marocaines sont plus nombreuses qu’ailleurs dans le secteur informel.

    Plus largement, les principaux indicateurs sociaux sont inférieurs au reste des pays du Maghreb. Mais si le Maroc peine à réduire les inégalités structurelles, le pays a rapidement mobilisé un grand nombre d’outils de financement pour gérer l’urgence sanitaire de 2020 et soutenir les populations fragiles. Dès le début de la crise de Covid-19, les autorités marocaines ont effectivement mobilisé 3 milliards de dollars, soit 3 % du PIB. Mais ce montant ne suffit pas à contenir l’accroissement rapide du ratio d’endettement et le creusement des déficits courants.

    L’Algérie, des fondamentaux économiques dépendants du cours des hydrocarbures

    Le modèle de croissance algérien est fondé sur un triptyque :

    -production et exportation des ressources, notamment en hydrocarbures qui représentent entre 20 et 25 % du PIB national et plus de 90 % des exportations ;
    -faible tertiarisation de l’activité, notamment en ce qui concerne le tourisme et les services à la personne ;
    forte présence de l’État dans l’économie.
    -La pérennité de ce modèle de croissance dépend donc fortement des cours des hydrocarbures. Or, depuis 2014, on observe une baisse tendancielle des rentes pétrolières, ce qui impacte réellement le PIB algérien.

    La baisse des recettes pétrolières a conduit à un accroissement du déficit budgétaire depuis cinq ans. En 2015, il atteignait -16 % du PIB. L’endettement public intérieur a continué à se creuser, passant à 46,3 % du PIB en 2019. Le double choc pétrolier et sanitaire du premier semestre 2020 a abouti à une contraction du secteur des hydrocarbures, une baisse de la consommation et une chute de l’investissement. La crise est financière mais aussi sociopolitique. La stabilité sociale et politique de l’Algérie repose depuis la fin des années 1990 sur ses dépenses sociales.

    Les dépenses sociales au sens large représentent environ 25 % du PIB, soit 5 points de plus que la moyenne de l’OCDE – un montant considérable. La soutenabilité de ce système de redistribution massive via les transferts sociaux en Algérie est conditionnée à un prix élevé du baril de pétrole. L’effondrement des prix du pétrole au début de l’année 2020 a ainsi mis en péril un système de transferts sociaux essentiels pour la stabilité politique du pays.

    Cette politique de transferts sociaux permet de compenser un taux d’emploi très faible, avec un taux d’activité parmi les plus bas au monde (42 % en moyenne).

    L’Algérie doit donc trouver d’autres sources de financement pour assurer la pérennité de son système.

    Avant la pandémie, les pays du Maghreb étaient porteurs de fragilités économiques et sociales. Ces dernières se sont accentuées avec la crise. Pour y faire face, cette note projette des scénarios macroéconomiques par lesquels l’Institut Montaigne évalue clairement et précisément les besoins de financement des trois pays maghrébins.

    Sortir de la crise : quels scénarios ?

    Le cas tunisien

    La Tunisie a bénéficié d’un prêt d’urgence d’environ 753 millions de dollars de la part du FMI en avril 2020. Cette somme ne suffira pas à couvrir l’entièreté du besoin de financement public du pays en 2021. 1 milliard de dollars supplémentaires pourraient lui être accordés, mais ils sont conditionnés à la mise en place de réformes structurelles négociées avec le précédent gouvernement.

    Selon les scénarios les plus optimistes, les besoins de financement tunisiens seraient compris entre 3 et 5 milliards de dollars, et entre 5 et 9 milliards de dollars pour les scénarios pessimistes. La Tunisie a besoin de trouver en urgence des financements complémentaires.

    Le cas marocain

    Le Maroc a levé environ 3 milliards de dollars en décembre 2020. Le FMI soulignait début 2021 que la dette marocaine semblait soutenable à court terme.

    Le pays doit néanmoins financer un grand plan de développement à moyen terme : renforcement de son capital humain (déficiences structurelles pour l’éducation par exemple), financement en infrastructures et industries de réseaux (notamment le réseau routier), transition énergétique et modernisation du système de protection sociale et de santé.

    Selon les scénarios optimistes, les besoins de financement par le Maroc se situeraient entre 3,5 et 6,5 milliards de dollars. Entre 6 et 11 milliards de dollars seront nécessaires selon les scénarios pessimistes, s’il ne dispose pas d’aide des bailleurs internationaux.

    Le cas algérien

    Des trois pays du Maghreb, c’est l’Algérie qui détient le déficit budgétaire le plus important : il devrait atteindre 13,5 % du PIB en 2021. L’Algérie maîtrise cependant son taux d’endettement (46,3 % de son PIB en 2019). Déclinant un soutien multilatéral (en particulier du FMI), le gouvernement finance ses transferts sociaux sans difficulté grâce à la richesse de ses ressources en hydrocarbures. Néanmoins, la pérennité de ce système social dépend fortement du paramètre très évolutif du prix des hydrocarbures.

    Soutenir le Maghreb, un impératif pour l’Europe

    Relancer le partenariat euro-méditerranéen

    Le bilan est clair : les pays du Maghreb, et particulièrement la Tunisie, ont besoin d’être soutenus financièrement dans le contexte de la crise sanitaire. Les économies de la région et la stabilité de ces pays sont sous tension. L’Europe doit pouvoir inclure le Maghreb dans son plan européen de 750 milliards d’euros. Faire bénéficier la capacité d’emprunt européenne aux trois pays du Maghreb leur permettrait d’acquérir les liquidités nécessaires à la transformation de leurs modèles de développement. À cette condition, la crise pourra constituer une opportunité à saisir pour se relancer durablement.

    Le Maghreb, nouvel enjeu stratégique

    Le Maghreb n’est plus un pré-carré européen. Les trois pays du Maghreb font l’objet d’un intérêt de la part des grands acteurs régionaux et mondiaux. L’influence de l’Europe – et particulièrement celle de la France – recule progressivement.

    Seule démocratie du monde arabe, proche de l’Europe par ses échanges commerciaux, la Tunisie représente un fort symbole politique. La France demeure un partenaire majeur de la Tunisie : environ 14 % des importations tunisiennes en 2019 (contre 21 % en 2009). Mais l’analyse des flux d’investissements directs montre que d’autres puissances s’intéressent à la Tunisie. 39 % du stock d’IDE en 2019 provenaient des pays du Golfe, dont 11 % pour le Qatar. La Turquie est également très implantée sur le marché tunisien, notamment dans le domaine des travaux publics et des infrastructures.

    Le Maroc, passerelle entre l’Europe et l’Afrique, plateforme commerciale et financière importante, économie ouverte aux échanges et insérée dans les principaux flux économiques et financiers, est au cœur des intérêts régionaux et internationaux. Le Maroc intéresse de plus en plus la Chine, dont la diaspora est assez importante sur le littoral marocain. La Chine regarde de près les implantations logistiques, notamment à Tanger, et exporte beaucoup de biens manufacturés et de matériel au Maroc. Elle a aussi construit un partenariat avec le Royaume pendant la crise du Covid-19 : envois de masques, test avancé de vaccins, distribution massive de vaccins chinois, etc. La Chine est en bonne position sur le plan des importations marocaines : elle représente 10 % du total en 2019, même si elle demeure derrière l’Espagne (15 %) et la France (12 %).

    Fondamentalement souverainiste mais très ouverte sur l’international par ses échanges commerciaux, l’Algérie se caractérise par son paradoxe. Riche en hydrocarbures et très attentive aux choix de ses partenaires économiques, l’Algérie détient les clients et les fournisseurs les plus diversifiés de la région. La Russie et la Chine sont devenues des partenaires importants de l’Algérie (17 % des importations algériennes provenaient de Chine en 2019). Longtemps concentrées sur le secteur de la défense, les relations entre Moscou et Alger ont récemment évolué avec la crise du Covid-19 vers le domaine de la santé (utilisation du vaccin russe en Algérie).

    C’est pourquoi l’Europe doit rester très attentive à la situation du Maghreb et trouver des solutions, pas seulement d’ordre financier, pour contribuer à la stabilité de ces pays. Celles-ci dépendent du bien-être des populations, davantage que le seul soutien aux régimes. Agissons tant qu’il est encore temps.

    *Normalien, agrégé de géographie, Hakim El Karoui a enseigné à l’université Lyon II avant de rejoindre le cabinet du Premier ministre en 2002. Après un passage à Bercy, il rejoint, en 2006, la banque Rothschild. Depuis le mois d’avril 2021, il dirige le bureau parisien de Brunswick. Il est également essayiste et entrepreneur social et a créé le club du XXIe siècle et les Young Mediterranean Leaders. Hakim El Karoui est senior fellow de l’Institut Montaigne et auteur de plusieurs rapports, dont Nouveau monde arabe, nouvelle « politique arabe » pour la France (2017).

    Institut Montaigne, mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Algérie, Tunisie, Mauritanie, Libye, Maghreb, Migration, Méditerranée,