Étiquette : migration

  • Almeria : 4 ans de prison pour le meneur d’une patera provenant de l’Algérie

    Condamné à quatre ans et deux mois de prison à Almeria pour avoir mené une patera avec 29 personnes à bord.

    Des sources judiciaires ont indiqué à Europa Press que l’accusé a reconnu les faits avant le début de la séance prévue à la deuxième section de l’Audience provinciale, devant laquelle le ministère public a modifié son acte d’accusation provisoire pour lequel il avait initialement demandé sept ans de prison.

    Le tribunal provincial d’Almeria a condamné un homme de 52 ans à quatre ans et deux mois de prison pour avoir été le meneur d’une patera parti des côtes algériennes en septembre 2020 avec 29 personnes à bord et intercepté dans les eaux de Cabo de Gata.

    Des sources judiciaires ont indiqué à Europa Press que l’accusé a reconnu les faits avant le début de la séance prévue à la deuxième section de l’Audience provinciale, devant laquelle le ministère public a modifié son mémoire d’accusation provisoire par lequel il demandait initialement sept ans de prison.

    B.H. a ainsi reconnu avoir « directement » favorisé l’immigration « clandestine » en échange d’argent et avoir organisé « tout le nécessaire » pour effectuer le voyage vers l’Espagne depuis Saïdia (Algérie) malgré le fait qu’il ne disposait pas de l’expertise et de la formation technique et pratique nécessaires pour naviguer en haute mer, mettant ainsi en danger la vie des occupants.

    Le navire est parti à 9h00 le 2 septembre avec une embarcation en fibre de verre de sept mètres de long et 2,5 mètres de large avec 29 personnes à bord. Il a été localisé par le patrouilleur Río Jiloca de la Guardia Civil à environ huit milles nautiques au sud de Cabo de Gata.

    La capacité maximale prévue pour cette embarcation était de « six ou sept personnes », puisque dans l’esquif ils transportaient également de l’essence pour faire le plein au moyen d’un tuyau. Le bateau ne comportait aucune mesure de sécurité et traversait une « route où passent chaque jour jusqu’à 70 navires marchands ».

    Diario de Almeria, 29 mai 2021

    Etiquettes : Migration, pateras, Algérie, Saidia, Alméeria, Espagne,

  • L’Espagne fustige le Maroc : « Utiliser des mineurs pour contourner les frontières est inacceptable »

    Robles s’en prend durement au Maroc : « Utiliser des mineurs pour contourner les frontières est inacceptable ».

    La ministre de la Défense, Margarita Robles, a souligné ce samedi que le fait que le Maroc ait « utilisé » des mineurs pour « contourner les frontières territoriales de l’Espagne » à Ceuta est quelque chose qui « ne peut être accepté du point de vue du droit international et du droit humanitaire ».

    Il l’a dit dans une interview sur TVE, à l’occasion de la Journée des Forces Armées, dans laquelle il a parlé de la récente crise migratoire qui s’est produite à Ceuta il y a quelques jours.

    La ministre de la défense a attesté que « le Maroc est un voisin et l’obligation que nous avons en tant que pays est de bien nous entendre ». Pour cette raison, elle a rappelé que l’Espagne est « l’un des principaux soutiens » du pays d’Afrique du Nord au sein de l’UE.

    Cela lui a permis d’exiger le « respect » de Rabat, parce que c’est la « clé des sociétés civiles et modernes » et parce que « nous sommes respectueux avec eux ».

    Mme Robles a haussé le ton pour dire au Maroc que « lorsque des mineurs sont utilisés comme un instrument pour contourner les frontières territoriales de l’Espagne, cela est inacceptable du point de vue du droit international et humanitaire ».

    Le ministre a déclaré qu’au cours de la crise migratoire, il a été « réconfortant » de voir les forces armées au service des habitants de Ceuta, « qui sont aussi espagnols que les habitants de Madrid », tout en garantissant « l’intégrité territoriale » de l’Espagne.

    M. Robles a conclu son intervention sur la situation à Ceuta en affirmant récemment qu’ »un pays, en termes de bon voisinage, ne peut pas utiliser des mineurs comme l’a fait le Maroc ».

    Forces armées
    Pour sa part, et en ce qui concerne la Journée des forces armées, elle est sûre que « la société espagnole est fière de ses militaires parce qu’elle sait qu’ils veillent depuis des années à sa sécurité ».

    Elle a souligné que ce lien s’est renforcé au cours de l’année écoulée grâce au travail accompli par l’armée pendant la pandémie et pour atténuer les dégâts causés par la tempête Filomena.

    Enfin, il a déploré le récent assassinat de deux journalistes espagnols au Burkina Faso, ce qui l’a amené à déclarer que le gouvernement est préoccupé par la stabilité au Sahel, en précisant que l’Espagne maintiendra ses déploiements actuels en Afrique, « contribuant à la consolidation des gouvernements légitimes et démocratiques » de ce continent.

    20 Minutos, 29 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, mineurs, migration, frontières, droit international,

  • Ceuta : Le calin qui a secoué la toile

    Est-ce un moment de sympathie ou une menace pour votre existence ?
    La catégorie Imagerie examine comment une image détermine notre perception de la réalité. Cette semaine : L’étreinte d’une bénévole qui est venue la soutenir lors d’attaques racistes.

    À la suite d’un conflit diplomatique entre l’Espagne et le Maroc, au début de la semaine dernière, neuf mille personnes sont arrivées en l’espace de 36 heures à Ceuta, une enclave espagnole qui borde le Maroc. Ils sont venus à la nage, à pied àa travers un gué dans l’eau ou dans des bateaux en caoutchouc, ils se sont échoués épuisés sur la plage de Tarajal. Cela a dû être accablant, une sorte de pièce de théâtre chaotique avec différents groupes de personnes : les migrants, venant du Maroc et d’Afrique subsaharienne, les policiers, les gardes-frontières, les soldats dans leurs véhicules blindés, les photographes, les journalistes, les travailleurs humanitaires. Rétrospectivement, Luna Reyes dira aux journalistes : « Nous n’avons pas été formés pour voir une telle chose ».

    Elle n’était pas préparée à ce qu’elle a vu. Néanmoins, la volontaire de 20 ans de la Croix-Rouge espagnole – queue de cheval haute, élastiques au poignet, petit tatouage sur le bras – a fait ce qu’on attendait d’elle. Elle a aidé les adolescents qui pleuraient sur les derniers mètres à travers la haute marée, elle s’est assurée que les mères avec leurs enfants étaient en sécurité, elle a distribué de l’eau. Elle a posé sa main sur le cou d’un jeune homme blasé, en maillot de bain rouge, originaire du Sénégal. Il a entouré sa taille de ses bras, a posé sa tête contre son épaule et s’est accroché à elle comme si elle était une bouée de sauvetage.

    Le scène n’est pas passé inaperçue. Elle a été filmée par le photographe espagnol de l’AP, Bernat Armangué (42 ans) qui, provenant de Barcelone, était arrivé sur la plage vers midi. Il s’y promène un moment avant de se concentrer sur le groupe de migrants auquel appartient Abdou du Sénégal. Ce dernier s’est effondré, écrit Armangué, lorsqu’il a cru qu’un de ses amis (qui se révélera plus tard être son frère) était en train de mourir, ce à quoi Luna Reyes a tenté de le réconforter. J’ai réalisé que c’était un moment important : la connexion était authentique, un bref moment d’empathie entre deux personnes qui ne se connaissaient pas ».

    Déchets racistes

    Beaucoup de gens pensaient le contraire. Alors que la photo s’est répandue comme une traînée de poudre sur Internet, Luna Reyes (20 ans, volontaire – je le répète) a été bombardée d’insultes racistes, provenant du coté nationaliste de la droite espagnole et de personnes qui étaient « simplement » contrariées par l’arrivée de tant de migrants. Sous le hashtag #GraciasLuna, un contre-mouvement encore plus important a rapidement émergé, présentant Reyes comme la personnification de tout ce qui est bon en Espagne, mais entre-temps, l’étudiante elle-même avait déjà dû mettre ses comptes de médias sociaux en mode privé. Lorsque la télévision espagnole a rendu visite à Abdou, qui avait entre-temps été renvoyé au Maroc, et l’a réuni avec Reyes par vidéoconférence, celle-ci n’a pas voulu être reconnue à l’écran.

    Le photographe Armangué ne s’attendait pas à ce que sa photo déclenche tout cela. Il se trouvait à Ceuta pour faire un reportage sur une crise humanitaire en cours, dit-il par courriel. Les journalistes doivent informer et les citoyens peuvent ensuite décider s’ils veulent être informés. Les photographies, dit Armangué, peuvent déclencher des sentiments intenses. La façon dont vous réagissez dépend de qui vous êtes, de ce que vous croyez et de l’endroit où vous vous trouvez dans votre vie à ce moment-là.

    Vous n’avez pas votre mot à dire sur ce que les gens voient dans les images – même si, en tant que photographe, vous fournissez des légendes aussi précises et journalistiques. Là où l’un voit dans cette étreinte un moment symbolique de l’humanité, un autre y voit une menace personnelle pour son existence. On ne peut rien y faire. Cette petite phrase de Luna Reyes me hante toujours.

    Nous n’avons pas été formés pour voir quelque chose comme ça. Les photos sont tellement omniprésentes que nous oublions parfois que les regarder n’est pas aussi facile que nous le pensons. Regarder, lire, regarder à nouveau et seulement ensuite ouvrir éventuellement en parler – c’est un métier. Il faut s’entraîner à cela.

    De Volkskrant, 28 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, migration, pression migratoire, détresse, empathie, sympathie, migrants, subsahariens, solidarité, bénévolat, Luna Reyes, racisme, extrême droite, xénophobie,

  • De Volkskrant se moque de la presse marocaine

    Crise autour de Ceuta ? L’agence de presse marocaine n’écrit que « lorsque le gouvernement a déterminé sa position ».

    Comment les médias marocains traitent-ils la crise de Ceuta ? L’agence de presse attend, un hebdomadaire est indispensable, dit le correspondant Dion Mebius.

    Dion Mebius

    Neuf mille Marocains ont envahi l’enclave espagnole de Ceuta à la nage ou en canot pneumatique. Ce qui s’est passé la semaine dernière à la frontière hispano-marocaine en Afrique n’est rien de moins que la plus grande crise diplomatique entre l’Espagne et le Maroc depuis près de vingt ans. La version marocaine de l’agence de presse ANP s’est donc lancée dans… rien.

    La MAP, comme on appelle l’agence de presse nationale marocaine, n’a absolument rien publié au cours des trois premiers jours sur la migration vers Ceuta. Le silence était si assourdissant que d’autres médias marocains ont commencé à poser des questions. Ne vous inquiétez pas tant, a répondu le directeur de la MAP le deuxième jour, alors que l’Espagne avait déjà déployé l’armée : cette crise ne va pas disparaître. Son agence de presse commencera sa couverture « lorsque le gouvernement aura défini sa position ».

    Une petite phrase négligée, qui dit pourtant tout du paysage médiatique au Maroc. L’une d’entre elles est constituée en grande partie de médias qui copient la lecture officielle et/ou sont directement liés à la puissante maison royale. Les médias « propres » sont un moyen pour le makhzen, comme on appelle le pouvoir au Maroc, de partager son opinion sans publier immédiatement un communiqué de presse. Elle offre souvent aux journalistes la seule vision (trouble) de la véritable position du Maroc. Une version du Kremlin, mais à Rabat.

    Des voix critiques

    Il existe aussi des médias plus critiques, comme TelQuel, l’hebdomadaire francophone qui a exigé des explications de l’agence de presse MAP. TelQuel a osé commenter la façon dont le Maroc n’a pas empêché ou même encouragé ses propres citoyens à se rendre à Ceuta à la nage, les utilisant ainsi comme des pions pour mater l’Espagne. Un homme est mort ; un bébé vient d’être sauvé de la noyade par la police espagnole. Elle a montré peu d’intérêt pour « la vie et la dignité des citoyens marocains », écrit TelQuel.

    Même un média comme TelQuel sait qu’il y a des limites. Les franchir peut signifier la fin de votre journal ou magazine, comme le montre l’histoire récente des médias au Maroc. Le magazine frère de langue arabe de TelQuel, Nichane, a été contraint de fermer ses portes en 2010 après un boycott des annonceurs. Un an plus tôt, le gouvernement marocain avait déjà détruit 100 000 exemplaires de Nichane en raison de la publication d’un sondage d’opinion sur le roi Mohammed VI, alors que 91 % des personnes interrogées étaient favorables. On ne questionne pas sur le roi.

    Trahison de l’Espagne

    La MAP ne souffre pas de telles interventions. Après trois jours, le directeur du service de presse a rompu son silence. Il l’a fait dès le début, en parlant avec force de la « trahison » de l’Espagne, qui a soigné un ennemi de l’État marocain dans un hôpital espagnol depuis la mi-avril.

    Cet ennemi, Brahim Ghali, est le chef du Polisario, un mouvement de guérilla qui lutte pour l’indépendance du Sahara occidental occupé par le Maroc. Et voilà que « nos amis ibériques », s’emporte le directeur de la MAP, agissent comme s’ils avaient le nez en sang ? C’est ridicule !

    D’autres médias à l’esprit makhzen ont accusé l’Espagne de néocolonialisme en s’ingérant dans le conflit du Sahara occidental, ancienne colonie de l’Espagne. Sánchez revêt le masque de Franco », titrait le média Le360 à propos du Premier ministre espagnol.

    Mais ce qui a le plus marqué ces derniers jours, ce sont les mots durs qui n’ont pas été servis par un intermédiaire, mais directement par le gouvernement marocain. L’Espagne devrait savoir que le prix à payer pour discréditer le Maroc est élevé », a écrit, par exemple, Mustapha Ramid, un ministre marocain, sur sa propre page Facebook.

    Le fait qu’il n’est pas nécessaire d’être un observateur Makhzen pour faire cela, c’est ce qui m’inquiète vraiment dans ce conflit.

    Dion Mebius est correspondant à Madrid.

    De Volkskrant, 27 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, espagne, Ceuta, Sahara Occidental, Front Polisario, Brahim Ghali, sahraouis, marocains; espagnols, migration, chantage à la migration, pression migratoire,

  • Anadolou : Le cadre géopolitique de la crise migratoire à la frontière entre l’Espagne et le Maroc

    La semaine dernière, environ huit mille personnes d’origine maghrébine et subsaharienne ont été jetées sur le territoire espagnol avec la permissivité des autorités marocaines, qui ont ainsi voulu envoyer un message fort.

    Par : Santiago Sánchez B.

    Quarante jours avant de quitter la Maison Blanche, Donald Trump a fait trois tweets pour soutenir la souveraineté du Royaume du Maroc sur le Sahara occidental, dans le conflit qui l’oppose depuis plus de quarante ans à la « République arabe sahraouie démocratique ». Le 10 décembre 2020, le président des États-Unis de l’époque a signé une proclamation officialisant la position de son gouvernement.

    Cette déclaration, irréfléchie pour beaucoup et aujourd’hui enterrée dans son compte Twitter suspendu, s’inscrit dans le cadre géopolitique qui explique en grande partie la crise qui a éclaté la semaine dernière à la frontière de Ceuta, au cours de laquelle, pendant 48 heures, environ huit mille personnes d’origine nord-africaine et subsaharienne ont été jetées sur le territoire espagnol avec la permissivité des autorités marocaines.

    Si la fausse promesse de voir jouer Cristiano Ronaldo – comme l’ont rapporté certains médias – a probablement attiré les plus jeunes, la vérité est que l’asphyxie sociale et économique laissée par la pandémie a également poussé nombre d’entre eux à l’odyssée de rejoindre l’Europe à tout prix. Cependant, les images dépeignent le scénario prévisible : la migration irrégulière, alimentée par le désespoir, a rapidement tourné au cauchemar. En quelques heures, une crise humanitaire a dépassé la capacité de réaction de l’Espagne et, probablement, les calculs politiques de Rabat.

    Enflammer le nationalisme

    Comme une cicatrice qui évoque une dispute sans fin, un mur de plus de 2 000 kilomètres sépare les territoires du Sahara occidental qui sont aux mains des Marocains d’un côté et des Sahraouis de l’autre. Ce morceau du continent africain, qui a été pendant plus de 90 ans une colonie espagnole, oppose le Royaume du Maroc à la République arabe sahraouie démocratique (RASD) et à son mouvement de libération nationale, le Front Polisario. Les deux parties au conflit sont reconnues par les Nations unies. Après quatre décennies de violence et d’accords non respectés, la tension persiste et rien ne laisse présager une fin prochaine. Cette question de souveraineté est un enjeu majeur de politique étrangère pour le Maroc.

    D’où la pertinence de l’appui de Trump. « Au niveau du droit international, aucun grand pays démocratique, à l’exception des États-Unis, ne reconnaît cette souveraineté du Maroc », affirme Haizam Amirah-Fernandez, chercheur principal à l’Institut royal Elcano, qui explique ce fait comme « un échange de reconnaissance » en échange de la normalisation par le Maroc de ses relations avec Israël. « C’était une faveur de Trump et de son gendre, Jared Kushner, à Netanyahou », le Premier ministre israélien, note-t-il.

    « En politique internationale, les espaces vides n’existent pas, ils sont remplis », explique Pau Solanilla, spécialiste de la diplomatie et de la réputation des entreprises. « L’Europe a laissé un espace dans le contexte du COVID-19. Le Maroc avait besoin de se renforcer et cet espace est occupé par les États-Unis », explique-t-il. Pour Solanilla, ces dernières années, l’Union européenne et l’Espagne, plongées dans la crise, ont oublié leur voisin alaouite.

    Ainsi, avec le clin d’œil américain, une diplomatie marocaine plus « enhardie » espérait obtenir le soutien de la communauté internationale. Cela ne s’est pas produit et maintenant, avec un nouveau président aux États-Unis, elle vacille face à la possibilité d’un changement d’approche à Washington.

    En fait, souligne Amirah-Fernandez, en février dernier, un groupe de 27 sénateurs américains a demandé au président Biden, dans une communication, de revenir sur la décision de Trump et l’a averti des effets qu’elle pourrait avoir sur le continent africain. « On voit maintenant qu’elle génère plus de tensions en Afrique du Nord, entre le Maroc et l’Algérie, mais aussi entre le Maroc et les pays européens, d’abord avec l’Allemagne et maintenant avec l’Espagne », explique-t-il.

    Enfin, l’hospitalisation secrète en Espagne du secrétaire général du Front Polisario, Brahim Ghali, pour « raisons humanitaires », a été le déclencheur, le gouvernement du roi Mohammed IV y voyant une provocation et un signe de déloyauté. « On ne manœuvre pas dans le dos de ses partenaires », a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Naser Bourita.

    La diplomatie du « jeu dure »

    Il y a une série de hauts et de bas entre le royaume alaouite et l’Espagne. De l’avis d’experts tels que Solanilla et Amirah-Fernández, les relations entre les deux pays, normalement bonnes, ont permis des périodes de grand progrès, des liens à tous les niveaux et une coopération en matière de personnes, de sécurité et, bien sûr, d’économie.

    Cependant, explique Solanilla, « de manière cyclique, une certaine dynamique de frictions et de malentendus est générée, ce qui tend à conduire à un conflit qui peut se manifester de diverses manières ». « Le Maroc a l’habitude d’envoyer des messages non pas par les voies diplomatiques, mais par des actions et souvent en jouant au dur », souligne Mme Amirah-Fernández. « Ce qui s’est passé à Ceuta est une de ces façons pour le pouvoir marocain, au plus haut niveau, d’envoyer un message », ajoute-t-elle.

    Et elle l’a fait avec l’une des questions les plus sensibles pour l’Europe : l’immigration irrégulière en provenance d’Afrique. Le Maroc est un axe de stabilité – ou le contraire s’il le souhaite – pour l’Union européenne. Un allié indispensable en raison de la frontière espagnole – et européenne – de Ceuta et Melilla. « La question est que la crise migratoire est intimement liée à la géopolitique. On ne peut pas séparer les deux », affirme Claudia Fitonelli, professeur de relations internationales, de coopération et de mobilité à l’université Complutense.

    Dans le cas de l’Union européenne, l’efficacité de ce « hard game » est liée, selon Fitonelli, à l’externalisation des frontières, qui n’est rien d’autre que le transfert à d’autres pays de la responsabilité de prévenir la migration irrégulière. L’Italie l’a fait avec la Libye et l’Espagne avec le Maroc.

    « Le problème est que ces pays ont leurs propres intérêts. Le Maroc n’a pas envie de devoir traiter avec le Mali ou quiconque se trouve à ses frontières, en lui renvoyant des migrants, il ne veut pas apparaître à ses autres alliés comme le vassal de l’Union européenne », explique Fitonelli, qui ajoute que s’il y a une situation de chantage avec des personnes comme celle qui vient d’être présentée, « la façon d’éviter que cela se produise est d’éviter la possibilité de chantage ».

    « Parfois, lorsque le Maroc joue au dur, il est blessé », déclare Amirah-Fernandez. Et les événements de Ceuta peuvent se retourner contre ses intérêts. À commencer par les États-Unis, qui, confrontés à leurs propres problèmes de migration, risquent de ne pas apprécier l’attitude d’un pays qui crée délibérément les circonstances permettant à des familles, des jeunes et des enfants sans papiers de risquer leur vie en essayant de franchir une frontière, violant ainsi les principes de sécurité et de coopération avec ses voisins.

    De même, le rejet de la Commission européenne a été véhément. Le roi d’Espagne a rappelé que les frontières de son pays appartiennent à l’Europe et la politique des partis espagnols s’est à nouveau agitée autour d’une question qui alimente le discours de l’extrême droite. « Est-il dans l’intérêt du Maroc de générer ce genre de discours et la détérioration de son image et de celle de son monarque ? », demande Amirah-Fernandez.

    Il est clair, maintenant que le point le plus urgent de la crise semble avoir été surmonté, que cela aura ses conséquences politiques, économiques et sociales. Quelles qu’elles soient, Solanilla prévient qu’un tel épisode « ne profite jamais à une seule partie, c’est un perdant pour tout le monde ». C’est ce que signifie « jouer au dur » avec des alliés comme s’ils étaient des ennemis.

    *L’auteur est journaliste, correspondant et consultant en communication et affaires publiques en Espagne. MPA en gouvernement et gestion publique.

    Agence Anadolou, 27 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Sahara Occidental, Front Polisario, Brahim Ghali, sahraouis, Ceuta, Melilla, migration, frontières entre l’Espagne et le Maroc, frontières entre l’UE et le Maroc, chantage, pression migratoire, marocains, espagnols,

  • La Grèce lance un appel d’offres pour la construction de centres de rétention fermés pour les migrants sur les îles

    La Grèce a lancé un appel d’offres à l’échelle de l’Union européenne pour construire deux installations de type fermé remplaçant les camps de migrants sur ses îles, une décision critiquée par un grand défenseur des droits de l’homme.

    Le gouvernement conservateur a d’abord annoncé fin 2019 son projet de déplacer les demandeurs d’asile vers des centres de rétention fermés dans le cadre d’une politique plus stricte de gestion des flux de migrants.

    Les nouvelles installations sur les îles de Lesbos et de Chios seraient achevées dans les huit mois, a déclaré le ministère des migrations dans un communiqué annonçant l’appel d’offres vendredi.

    Il a déclaré que les « structures contrôlées fermées » amélioreraient les conditions de vie des demandeurs d’asile et allégeraient la charge de la crise migratoire sur les communautés locales.

    Cependant, le Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe, Dunja Mijatovic, a écrit au début du mois aux ministres grecs pour leur demander de reconsidérer la nature fermée de ces structures.

    « Je crains que cela n’entraîne une privation de liberté à grande échelle et à long terme… ce qui a des effets très néfastes sur leur santé mentale, en particulier sur les enfants », a écrit Mme Mijatovic.

    Les camps de migrants ont été mis en place par le précédent gouvernement de gauche sur cinq îles proches de la Turquie dans le but d’identifier rapidement les demandeurs d’asile et de gérer l’énorme flux d’arrivées, principalement en provenance de Syrie, d’Irak et d’Afghanistan.

    Ces camps n’ont guère réussi à gérer le nombre de personnes et ont rapidement atteint deux à trois fois leur capacité. Les camps de Lesbos et de Chios ont débordé sur les oliveraies, avec des tentes précaires et des conditions de vie médiocres et souvent dangereuses.

    Le gouvernement a déclaré ce mois-ci que le nombre de demandeurs d’asile sur ses îles était passé sous la barre des 10 000 pour la première fois depuis le début de la crise migratoire en Europe en 2015, et en baisse par rapport à près de 20 000 personnes au pire moment en novembre 2018.

    Les camps étaient initialement conçus pour accueillir environ 6 000 personnes.

    Reuters, 28 mai 2021

    Etiquettes: Grèce, migration, Union Européenne, UE, centre de rétention,

  • État d’urgence à Ceuta: le jeu méchant avec les migrants (média allemand)

    En début de semaine, des milliers d’Africains ont fui vers l’exclave espagnole de Ceuta après que les gardes-frontières marocains ont cessé de travailler. C’est parce que le Maroc utilise la frontière comme levier contre l’Europe.

    Joachim Rienhardt

    La vengeance du roi du Maroc s’est annoncée. Déjà peu après le 18 avril, lorsque son compatriote Brahim Ghali, 73 ans, malade de la Corona, a été admis pour traitement sous un faux nom dans un hôpital de San Pedro en Logroño, au Pays basque espagnol. Même à ce moment-là, le ministre des affaires étrangères du Maroc a annoncé au nom du roi : « Il y aura des conséquences. »

    Le patient est secrétaire général du Front de libération du Polisario. La vengeance du monarque est cinglante : lundi et mardi, les troupes frontalières marocaines arrêtent leur travail au poste frontière avec l’Espagne, retirent les clôtures de protection. Plus de 8 000 Africains ont fui vers l’enclave espagnole de Ceuta, en partie à la nage, en partie dans des canots pneumatiques ordinaires – plus que jamais auparavant en un jour, plus de la moitié sur l’ensemble de l’année dernière. Au moins 2000 étaient des enfants mineurs.

    L’ouverture des vannes pour les réfugiés d’Afrique vers l’Europe n’a pas seulement créé une urgence humanitaire dans les camps complètement surpeuplés de l’enclave espagnole de Ceuta. C’est aussi le début d’une crise diplomatique entre le Maroc et l’Europe qui recèle un énorme potentiel d’explosion. Parce qu’elle révèle une fois de plus la faiblesse de l’accord entre le Maroc et l’Europe, qui paie depuis des années des centaines de millions d’euros pour que les Nord-Africains ferment les frontières extérieures de l’Europe et empêchent les réfugiés d’entrer.

    Le leader de Podemos parle de « chantage ».

    Depuis longtemps, il est d’usage que la protection des frontières par le Maroc soit suspendue de temps à autre, lorsqu’il est estimé que ces paiements doivent être augmentés. Pas seulement à la frontière de Ceuta. Ceci est également vrai pour les bandes côtières marocaines d’où partent les réfugiés vers les îles Canaries. Cette fois, ce sont des exigences politiques auxquelles l’Europe doit répondre. Le leader du parti Podemos, que l’on peut comparer au Parti de gauche en Allemagne, parle ouvertement de « chantage » auquel il faut mettre fin.

    Le mécontentement du roi découle du différend relatif à l’indépendance de la région du Sahara occidental, occupée par le Maroc, pour laquelle se bat depuis 46 ans le Front Polisario – dirigé par le patient Corona dans l’hôpital du Pays basque espagnol. Pour le Maroc, Brahim Ghali est un terroriste. L’ancien président américain Donald Trump a tout de même reconnu la souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental peu avant la fin de son mandat. C’était le 18 décembre de l’année dernière. Depuis lors, le gouvernement de Rabat et le roi du Maroc se sont sentis justifiés dans leurs revendications territoriales, et les combats entre l’armée marocaine et les combattants du Front de libération se sont intensifiés.

    Le fait que le gouvernement allemand ait une appréciation diamétralement différente de celle de Trump concernant la revendication territoriale du Maroc a déjà conduit à une crise diplomatique entre Rabat et Berlin en mars. À l’époque, le contre-espionnage allemand décryptait des activités de renseignement marocaines qui pouvaient être liées à des assassinats planifiés. Même à ce moment-là, le ministre marocain des affaires étrangères a envoyé des instructions à son ambassadeur à Berlin pour mettre en suspens les relations diplomatiques avec l’Allemagne. En mai, l’ambassadeur du Maroc est rappelé de Berlin.

    L’Espagne, qui a occupé le Sahara occidental en tant que colonie jusqu’en 1975, a toujours pris soin de garder un profil bas et de ne pas prendre parti dans ce conflit autour de cette région riche en ressources. Pour le Maroc, la question de l’indépendance du Sahara occidental et du Front Polisario est un chiffon rouge. Toute interférence à cet égard est immédiatement considérée comme une affaire d’État.

    Mais c’est précisément la réticence du gouvernement espagnol qui le rend vulnérable. À maintes reprises, elle a dû obtenir des concessions en matière de sécurisation de la frontière. Les Marocains sont censés percevoir 30 millions d’euros par an pour protéger la frontière extérieure de l’Europe des réfugiés et des trafiquants de drogue. Mais l’emprisonnement du chef du Front Polisario a été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase.

    Le peuple n’est qu’une monnaie d’échange

    Mohamed Dkhissi, directeur de la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN), qualifie la prise en charge du leader indépendantiste marocain malade d’acte « hostile » qui viole l’esprit des « relations de bon voisinage ». « Les forces de police sont tenues d’obéir aux décisions souveraines de l’État. Il va sans dire que le gel des relations diplomatiques affectera la coopération des forces de police », a déclaré M. Dkhissi. Traduit, cela signifie que la coopération de la police et des gardes-frontières marocains avec l’Espagne, l’Allemagne et l’ensemble de l’Europe n’est plus d’actualité. Les réfugiés qui rêvent d’une vie meilleure en Europe ne sont rien de plus que des monnaies d’échange.

    Certains ont été sortis de l’eau plus morts que vivants par des secouristes. Les camps de Ceuta sont conçus pour accueillir un maximum de 200 personnes. La plupart d’entre eux errent sans but dans l’enclave de 85 000 personnes, essayant d’échapper à l’emprise de la police espagnole. Pendant ce temps, la droite politique en Espagne utilise la situation pour désinformer et inciter massivement la population. Les nationalistes espagnols ont créé un compte Twitter spécialement destiné à la diffusion de fausses nouvelles avérées. Il s’agit de viols présumés commis par des réfugiés, d’attaques contre des écoles, de vols, autant de fausses nouvelles.

    Le premier ministre espagnol a annoncé qu’il allait prendre des mesures sévères à l’encontre du gouvernement marocain. Il s’est rendu lui-même à Ceuta, a fait déployer des chars sur la plage. 4000 des réfugiés nouvellement arrivés auraient déjà été ramenés au Maroc. Les camps situés derrière la barrière du côté marocain sont plus bondés que jamais. Les personnes qui s’y trouvent attendent la prochaine occasion d’être autorisées à entrer en Europe. Il y en aura. Quand ? C’est une question de prix.

    Stern, 20 mai 2021

    Etiquettes : Espagne, Ceuta, Maroc, migration, chantage, pression migratoire,

  • La crise avec le Maroc est « politique et diplomatique et non migratoire »

    Par Agata Ferrera

    La crise entre le Maroc et l’Espagne est « politique et diplomatique et non migratoire ». C’est la réponse de Madrid à Fabrice Leggeri, directeur exécutif de l’agence Frontex, qui surveille les frontières extérieures de l’Union européenne. Dans une interview accordée au monde, le fonctionnaire a regretté le refus des autorités espagnoles d’autoriser la présence d’agents Frontex à Ceuta. À cette occasion, M. Leggeri a réitéré la volonté de Frontex de répondre « immédiatement » à toute nécessité de renforcer le contrôle dans la ville.

    Pour rappel, le 10 mai dernier, lors de son déplacement à Madrid, Fabrice Leggeri a proposé l’assistance de Frontex au ministre de l’Intérieur, Fernado Grande Marlaska, pour faire face aux flux migratoires. Après la crise migratoire de Ceuta, l’Union européenne a exhorté l’Espagne à se reposer inutilement sur les agents de Frontex.

    Depuis le 29 janvier 2021, l’Espagne collabore avec Frontex dans deux opérations à Indalo (Almeria) et aux îles Canaries. Un troisième sera activé en juin prochain dans les eaux de Minerva (à Malaga). Ceuta et Melilla ne sont pas incluses dans ce programme.

    En avril, Fabrice Leggeri a reconnu dans une interview à France 24 que « certains ne veulent toujours pas d’une agence européenne avec des gardes-frontières ».

    Bateo libre, 27 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, Migration, Sahara Occidental, Front Polisario, Frontex, Union Européenne,

  • Maroc : Histoire de l’adolescent dont la photo a fait le tour du monde

    Aschraf raconte son odyssée pour se rendre à Ceuta sur un flotteur à bouteilles

    Le jeune homme de 16 ans a été abandonné à la naissance, la femme qui l’a adopté est décédée il y a cinq ans et il a été recueilli par une veuve d’un quartier pauvre de Casablanca.

    L’Aschraf a plaidé dans les eaux de Ceuta, mercredi 19 mai : « Essayez de nous comprendre, pour l’amour de Dieu ! Il a imploré la compréhension des militaires espagnols alors qu’il était attaché, en pleurs, à des bouteilles en plastique qui lui servaient de dispositif de flottaison. Il n’a pas osé descendre à terre car il pensait que le soldat, qui lui parlait dans sa propre langue depuis la rive, allait le frapper. Finalement, l’adolescent de 16 ans, qui est sorti de l’eau, a tenté de s’enfuir en escaladant un mur, mais il a été rattrapé. Et, après avoir été consolé par les soldats eux-mêmes, il a été renvoyé au Maroc le même jour. Deux jours plus tôt, 8 000 migrants irréguliers venaient d’entrer à Ceuta sans rencontrer d’opposition de la part des autorités marocaines. Parmi eux, entre 2 000 et 3 000 sont des mineurs.

    Maintenant Aschraf est à Casablanca, dans la petite maison de Miluda Gulami, 46 ans, sa deuxième mère adoptive (il en a eu une première, Rabia Rguibi). Il avait quitté la ville en février sans rien dire à personne. Aujourd’hui, elle est retournée avec sa famille dans le bidonville d’Er Hamna, dans le quartier de Sidi Mumen, l’un des plus pauvres de Casablanca. Cette zone est célèbre dans tout le pays car c’est là que vivaient les 11 jeunes kamikazes islamistes qui ont perpétré le plus grand attentat de l’histoire du Maroc en 2003, faisant 45 morts. Et c’est là que des dizaines de combattants de l’État islamique sont partis en 2015 pour la Syrie.

    Aschraf a déclaré à EL PAÍS mercredi que les images de lui avec les bouteilles qui ont fait le tour du monde font en fait partie de sa troisième tentative frustrée de rejoindre Ceuta en seulement 24 heures. « J’ai appris qu’ils ouvraient la frontière quand j’étais dans les rues d’Al Kasar el Seguir (une ville près de Tanger). D’autres enfants me l’ont dit et nous avons demandé à un mon-ami (mon-ami, en français), c’est ainsi que nous appelons les Subsahariens. Et ils ont dit que oui, ils laissaient passer les gens.

    Il a fait sa première tentative mardi matin. Il est allé jusqu’à la clôture, mais a fait demi-tour vers Fnideq, le vieux Castillejos. Et mardi soir, il a essayé une deuxième fois. Il a réussi à nager jusqu’à Ceuta. « Mais ils m’ont attrapé et mis dans un centre, où j’ai passé la nuit. Le lendemain, le mercredi matin, ils m’ont donné une serviette et des biscuits et m’ont renvoyé à Castillejos. Quelques heures plus tard, il a ramassé les bouteilles et a essayé une troisième fois. « Je les ai pris pour ne pas me fatiguer en nageant. Cette fois, après qu’ils m’aient attrapé, un soldat a marché avec moi jusqu’à la frontière avec le Maroc.

    Aschraf implore, attaché aux bouteilles, d’être compris. Mais son histoire n’est pas facile à comprendre en Espagne sans expliquer le contexte social qui persécute des dizaines de mineurs au Maroc. Aschraf a été abandonné par sa mère biologique trois jours après sa naissance. La mère avait l’âge qu’a Aschraf maintenant. Être une mère célibataire au Maroc est un stigmate qui se répand comme une tache corrosive dans toute la famille. Et tant de personnes choisissent d’abandonner leur bébé.

    Parfois, lorsqu’une mère célibataire révèle qu’elle est enceinte, ses propres parents la jettent hors de la maison. La société les traite souvent comme des prostituées. Les relations hors mariage sont interdites par la loi. Et les enfants comme Aschraf sont connus dans l’arabe dialectal du pays comme wlad lehram, les enfants du péché. Ils n’ont droit ni au nom de famille paternel, ni à une pension, ni à un héritage. Les tentatives en 2017 d’une mère célibataire et d’un juge compréhensif pour inverser cette situation se sont heurtées à un arrêt de la Cour suprême marocaine en 2020 qui refuse la filiation paternelle aux enfants nés hors mariage.

    Un foyer modeste

    Aschraf n’a jamais connu ses parents biologiques. La tutelle d’Aschraf, ou kafala, a été attribuée à Rabia, la femme à qui la mère biologique a donné l’enfant. Mais Rabia est décédée en 2016, alors qu’Aschraf avait 11 ans. Il a ensuite été adopté par Miluda Gulami dans une maison très modeste, avec un toit en uralite, dans le quartier de Sidi Moumen. « Je l’avais allaité pendant 15 jours lorsque Rabia l’a adopté », explique-t-elle. « Alors quand elle est morte, qui était une amie proche de ma mère, j’ai pensé que si je ne le prenais pas, l’enfant serait laissé à la rue.

    La maison de Miluda a deux pièces. D’un côté, il y a un petit salon avec seulement deux sièges, une table et un petit téléviseur plat contre le mur. L’autre pièce est encore plus petite et sert de cuisine et de chambre à coucher. Miluda dort dans le salon et Aschraf et trois des enfants de Miluda dorment dans la cuisine.

    Aschraf a quitté son domicile aux premières heures du mois de février. « J’ai porté plainte au poste de police », dit Miluda, « mais je n’ai pas eu de nouvelles de lui pendant tout ce temps, jusqu’à ce que je voie sa photo. Je pensais qu’il était mort. Mais ensuite j’ai vu la vidéo [de lui avec les bouteilles] et j’étais si heureuse.

    Aschraf a quitté son domicile un jour de février, aux premières heures du matin. « J’ai porté plainte au poste de police, raconte Miluda, mais je n’ai plus eu de nouvelles jusqu’à ce que je voie sa photo. Je pensais qu’il était mort. Mais ensuite j’ai vu la vidéo [de lui avec les bouteilles] et j’étais si heureuse.

    La sœur d’Aschraf s’appelle Rayá Errad, elle a 30 ans et est la fille de Rabia, sa première mère adoptive. « Mon frère est très bon. Je me souviens quand j’étais petite et qu’on se baignait parfois dans la mer. Il aimait grimper sur mes épaules et sauter dans l’eau. Il est très poli et très timide. Il ne sait guère défendre ses droits, il se laisse faire sans défendre ce qui lui appartient. Quand il a quitté la maison, nous avons mis ses photos sur les réseaux sociaux. Mais je n’imaginais pas qu’il voulait aller en Espagne, il n’a jamais rien dit à ce sujet.

    Aschraf explique que les quatre mois qu’il a passés dans la rue ont été difficiles. « Parfois, je dormais à côté d’une gare. Et d’autres fois, j’ai eu faim. » Il explique que tout ce qu’il voulait faire en Espagne était de réaliser ses rêves, qu’il a des amis qui y sont déjà parvenus. « Je voulais gagner de l’argent et l’envoyer à ma famille pour qu’elle puisse vivre correctement ».

    Aujourd’hui, deux ONG locales, Sanad et Rawae, ont promis à Aschraf de lui trouver un logement dans son propre quartier à Casablanca, afin qu’il puisse vivre de manière indépendante et proche de sa famille adoptive. Ils lui ont également promis une allocation mensuelle afin qu’il puisse apprendre un métier en plus de ses études. Aschraf a choisi la coiffure.

    Son image avec les bouteilles, le cri désespéré de « essayez de nous comprendre », a ému de nombreuses personnes en Espagne et au Maroc. Mais le stigmate d’être un « fils du péché » continuera de hanter Aschraf et beaucoup d’autres comme lui, jusqu’à la frontière avec Ceuta. Une insulte alimentée par le récent arrêt de la Cour suprême marocaine.

    El Pais, 27 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, Achraf, migration,

  • Union : le Maroc instrumentalise les migrants

    Berlin.- La pression sur le Maroc augmente en raison de la crise migratoire à Ceuta. L’Espagne accuse le pays d’Afrique du Nord de chantage, et les critiques s’accumulent également en Allemagne. Thorsten Frei, vice-président du groupe parlementaire CDU/CSU, met en garde contre une sécurité trompeuse en Allemagne.

    Face à la grave crise des réfugiés dans l’exclave nord-africaine espagnole de Ceuta, le vice-président de la faction de l’Union, Thorsten Frei (CDU), a accusé le Maroc de faire pression sur l’Espagne avec des migrants. « Nous vivons actuellement un drame similaire à celui que nous avons connu au printemps dernier à la frontière turco-grecque : Les migrants sont ciblés pour atteindre des objectifs de politique étrangère », a déclaré M. Frei à notre comité de rédaction. « Dans ce cas, Rabat a fait ouvrir les frontières pour faire pression sur l’UE afin qu’elle reconnaisse la souveraineté sur le Sahara occidental. »

    Lundi et mardi, un nombre record de plus de 8 000 personnes, dont près de 2 000 mineurs, ont franchi en 36 heures le seuil de Ceuta, et donc du territoire de l’UE, en provenance du Maroc. Mercredi soir, cependant, quelque 5600 de ces migrants avaient déjà été renvoyés au Maroc. L’Espagne est convaincue que Rabat avait délibérément assoupli, voire suspendu, les contrôles aux frontières.

    « Cela dégrade les gens pour en faire le jouet de la grande politique », a déclaré M. Frei. L’Espagne a accusé le Maroc de « chantage » jeudi. La ministre de la Défense de Madrid, Margarita Robles, a déclaré : « Nous n’accepterons pas le moindre chantage ou la moindre remise en cause de l’intégrité territoriale (de l’Espagne). On ne badine pas avec l’Espagne. » Entre-temps, la situation à Ceuta était largement revenue à la normale jeudi, après un calme significatif mercredi.

    Robles a parlé d’une « agression contre l’Espagne et l’UE ». Elle a notamment accusé Rabat de violer le droit international et d’abuser des jeunes et aussi des enfants « pour faire de la politique » dans cette opération. Elle a déclaré qu’elle espérait désormais que le Maroc « tirerait les leçons de la réaction rapide des autorités espagnoles ». Elle a déclaré que si le Maroc était considéré comme un ami, il « utiliserait tous les moyens nécessaires pour assurer l’intégrité territoriale et protéger ses frontières ».

    Le Sahara occidental était une colonie espagnole jusqu’en 1975. Rabat revendique une grande partie de ce territoire peu peuplé situé sur la côte nord de l’Atlantique et est furieux parce que le chef du mouvement indépendantiste du Polisario, Brahim Ghali, est soigné dans un hôpital de Logroño, dans la région espagnole de La Rioja, depuis la mi-avril. Le gouvernement du Premier ministre Pedro Sánchez a souligné il y a quelques jours que le Ghali était « admis pour des raisons purement humanitaires ».

    L’Union Frakitonsvize Frei s’inquiète des mouvements de réfugiés vers l’Allemagne. « Les événements autour de Ceuta montrent en même temps combien la situation est fragile », a déclaré M. Frei. « Le nombre relativement faible d’arrivées que l’Allemagne a connu ces derniers mois ne doit pas nous bercer d’un faux sentiment de sécurité. »

    Dans le même temps, il a préconisé des expulsions sur place malgré l’avancée du retrait des troupes d’Afghanistan. « La situation sécuritaire en Afghanistan adopte une approche très régionale. Il y a des provinces et des districts où la situation est relativement sûre et où des millions de personnes mènent leur vie quotidienne », a déclaré M. Frei. « Il n’y a donc actuellement aucune raison de s’abstenir de rapatriements vers l’Afghanistan ; d’autant plus que pratiquement chaque décision est également soumise à un contrôle judiciaire. » Selon M. Frei, l’évolution de la situation en matière de sécurité après le retrait de la Bundeswehr reste pour l’instant à déterminer.

    RP Online, 20 mai 2021

    Etiquettes : Maroc, Espagne, Ceuta, Union Européenne, UE, Migration,