Débats à la 4ème Commission (3 nov 2021) – Les orateurs appellent à la modernisation des approches de la Quatrième Commission concernant le Sahara occidental, les questions israélo-palestiniennes
Débat général de clôture, les orateurs appellent à la modernisation des approches de la Quatrième Commission concernant le Sahara occidental, les questions israélo-palestiniennes
Alors que la Quatrième Commission (politiques spéciales et décolonisation) terminait son débat général aujourd’hui, plusieurs délégués ont demandé à la Commission de réviser ses approches dépassées des questions de Palestine et du Sahara occidental, tandis que d’autres ont exprimé des appréciations diverses des travaux de l’Organisation des Nations Unies pour les secours et les travaux. Agence pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).
Le représentant d’Israël, se référant à la série de points de l’ordre du jour abordés chaque année sur les questions liées au peuple palestinien, a déclaré qu’il était temps pour le Comité de réviser ses pratiques et sa rhétorique sur le Moyen-Orient et de rejoindre l’élan positif croissant de la région. Les travaux du Comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés — qui fait rapport à la Quatrième Commission chaque année — compromettent les perspectives de paix au Moyen-Orient et encouragent une propagande unilatérale, ignorant les efforts pour parvenir à la paix. Passant à l’UNRWA, il a averti qu’aucune agence des Nations Unies ne devrait poursuivre un programme à motivation politique et a exhorté le Comité à tenir l’Agence responsable.
Le représentant des États-Unis a également exprimé l’opposition de sa délégation à la présentation annuelle de plusieurs résolutions du Comité défavorables à Israël, soulignant qu’une telle approche unilatérale sape la confiance entre les parties et ne parvient pas à créer l’environnement positif indispensable à l’instauration de la paix au Moyen-Orient. Est. Soulignant la contribution de 318 millions de dollars des États-Unis à l’UNWRA en 2021, il s’est engagé à continuer de travailler avec l’Agence pour renforcer sa responsabilité, sa transparence et son adhésion aux principes de neutralité et d’impartialité.
Sur un ton différent, l’observateur de la Ligue des États arabes a déclaré que les différents rapports soumis au Comité confirment la poursuite de mesures unilatérales par Israël visant à imposer une nouvelle réalité sur le terrain, en violation des résolutions du Conseil de sécurité.
Dans le même ordre d’idées, le représentant de la Turquie a souligné l’impact désastreux des actions israéliennes sur la situation économique et humanitaire dans le territoire palestinien occupé, en particulier la bande de Gaza. Elle a rejeté les allégations portées contre le programme éducatif de l’UNWRA, le décrivant comme un « antidote à la haine et à l’intolérance dans la région » et appelant la communauté mondiale à assurer un financement prévisible et durable pour l’Agence.
S’exprimant dans l’exercice de son droit de réponse, l’observateur de l’État de Palestine a qualifié de « honteuses » les tentatives d’Israël de diffamer l’UNWRA et a noté qu’Israël est devenu « accro à croire qu’il est au-dessus des lois ». Passant aux commentaires du représentant israélien concernant le Comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques israéliennes, il a déclaré que les rapports de ce dernier ne sont ni biaisés ni anti-israéliens, alors que ses conclusions sont corroborées par de nombreuses organisations de défense des droits de l’homme.
Parmi les autres sujets abordés lors de la réunion figurait la question de longue date du Sahara occidental. S’adressant au Comité, le représentant du Maroc a qualifié l’approche de l’organe du conflit d’« anachronique » et en contradiction avec la résolution 2602 (2021) récemment adoptée et tournée vers l’avenir. Notant que la responsabilité de l’Algérie dans le conflit est établie à tous les niveaux, il a accusé ce pays d’avoir investi 375 millions de dollars dans le Front populaire de libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de Oro (Front POLISARIO).
En réponse, le représentant de l’Algérie a déclaré que les tentatives du Maroc de présenter l’Algérie comme un protagoniste de la situation font partie d’un « récit tiré par les cheveux et creux », visant à détourner l’attention de ses propres activités de colonisation. Une simple lecture des résolutions pertinentes des Nations Unies montre que le Front POLISARIO est un représentant démocratiquement élu du peuple sahraoui, a-t-elle ajouté.
Sont également intervenus aujourd’hui les représentants du Mozambique, de la Grenade, du Gabon, du Panama, de l’Érythrée, de la Chine, de la Dominique, des Comores, de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, de la République démocratique populaire lao, de l’Azerbaïdjan, du Guyana et de Madagascar.
Un observateur du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) y a également participé.
Des représentants du Royaume-Uni, de l’Iran, du Japon, de l’Arménie, de l’Argentine, du Liban, d’Israël, des Émirats arabes unis, de l’Azerbaïdjan et du Maroc ont également exercé leur droit de réponse.
La Quatrième Commission se réunira à nouveau le mardi 9 novembre à 15 heures pour se prononcer sur les projets de résolution.
Déclarations
INÁCIO VIRGÍLIO CHICO DOMINGOS ( Mozambique ) a regretté que le Sahara occidental reste le seul territoire d’Afrique qui continue de lutter pour son indépendance et son autodétermination, nonobstant l’esprit de la résolution 1541 (2004). Dans ce contexte, il a appelé à l’application inconditionnelle de toutes les résolutions et décisions pertinentes des Nations Unies et de l’Union africaine sur le territoire. Exhortant la communauté internationale à mettre un terme à la détérioration des droits de l’homme du peuple palestinien, il a appelé Israël et la Palestine à appliquer les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale afin d’instaurer la paix et la stabilité dans l’ensemble de la région conformément à un solution à deux États.
M. HORSANDI ( Israël) a déclaré qu’il était temps pour le Comité de réviser ses pratiques et sa rhétorique sur le Moyen-Orient et de rejoindre l’élan positif croissant de la région. Saluant la présence de missions de maintien de la paix au Moyen-Orient, il a souligné que le Hezbollah a intensifié ses activités dans les zones d’opération de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) et continue d’utiliser des civils comme boucliers humains. En renforçant sa présence militaire au Liban, il empêche la FINUL de remplir son mandat, a-t-il averti, ajoutant que le groupe bénéficie d’un soutien financier et militaire de l’Iran. Il a poursuivi en soulignant que le Comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés nuit aux perspectives de paix au Moyen-Orient en minant la confiance de toutes les parties. En effet, cet organe a été détourné pour promouvoir une propagande unilatérale et abuse d’importantes ressources des Nations Unies, omettant de mentionner dans ses rapports les attaques du Hamas lancées à partir de zones peuplées. Son récit ignore également les efforts israéliens pour parvenir à la paix, a-t-il déclaré, ajoutant qu’Israël votera contre le paquet de résolutions palestinien. Se tournant vers l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), il a averti qu’aucune agence des Nations Unies ne devrait poursuivre un programme à motivation politique. En ne tenant pas l’UNRWA pour responsable, la Quatrième Commission ne parvient pas à promouvoir les principes fondamentaux des Nations Unies. Son récit ignore également les efforts israéliens pour parvenir à la paix, a-t-il déclaré, ajoutant qu’Israël votera contre le paquet de résolutions palestinien. Se tournant vers l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), il a averti qu’aucune agence des Nations Unies ne devrait poursuivre un programme à motivation politique. En ne tenant pas l’UNRWA pour responsable, la Quatrième Commission ne parvient pas à promouvoir les principes fondamentaux des Nations Unies. Son récit ignore également les efforts israéliens pour parvenir à la paix, a-t-il déclaré, ajoutant qu’Israël votera contre le paquet de résolutions palestinien. Se tournant vers l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), il a averti qu’aucune agence des Nations Unies ne devrait poursuivre un programme à motivation politique. En ne tenant pas l’UNRWA pour responsable, la Quatrième Commission ne parvient pas à promouvoir les principes fondamentaux des Nations Unies.
KEISHA ANIYA MCGUIRE ( Grenade), s’associant à la Communauté des Caraïbes (CARICOM), a observé que la plupart des territoires non autonomes restants sont de petites îles dans les régions des Caraïbes et du Pacifique. L’une des nombreuses caractéristiques que les petits territoires insulaires non autonomes partagent avec d’autres petits États insulaires en développement est leur vulnérabilité aux catastrophes naturelles, et en particulier aux effets des ouragans et des cyclones de plus en plus violents dus au changement climatique. En outre, de nombreux territoires dépendent fortement du tourisme, qui constitue le principal contributeur à leur produit intérieur brut (PIB). COVID-19 menace également leur survie économique et entrave tout effort visant à atteindre les objectifs de développement durable. S’agissant du Sahara occidental, elle a salué les efforts du Secrétaire général et de son ancien Envoyé personnel, Horst Kohler,
MICHEL XAVIER BIANG ( Gabon), s’associant aux pays en développement du « Groupe des 77 », à la Chine et au Mouvement des pays non alignés, a déclaré que les opérations de maintien de la paix, les missions politiques spéciales et les missions de consolidation de la paix sont essentielles. Malgré les défis posés par la pandémie de COVID-19, les opérations de maintien de la paix ont continué à respecter leurs engagements sur le terrain. Il est crucial d’inclure ces missions dans une stratégie globale plus large fondée sur la prévention et qui s’attaque aux causes profondes des conflits. Le Gabon est attaché au processus de décolonisation, a-t-il déclaré, notant que la troisième Décennie internationale pour l’éradication du colonialisme a pris fin en 2020 et dans le contexte des efforts en cours sur ce front. Sur la question du Sahara occidental, son gouvernement soutient le processus politique en cours, qui permettra de trouver une solution réaliste.
JEFFREY DELAURENTIS ( États-Unis), notant que son gouvernement a accordé la priorité à son engagement à lutter contre le COVID-19, a détaillé son financement important à ses territoires d’outre-mer – les îles Vierges américaines, Guam et les Samoa américaines. Ce soutien comprenait des équipements médicaux de sauvetage, des équipements de protection, la sécurité alimentaire et la protection des chèques de paie, entre autres. En ce qui concerne le conflit israélo-palestinien, il a déclaré que son pays continuait de s’opposer à la soumission annuelle de plusieurs résolutions du Comité biaisées contre Israël. Cette approche unilatérale sape la confiance entre les parties et ne parvient pas à créer l’environnement positif indispensable à l’instauration de la paix. Soulignant la contribution de 318 millions de dollars des États-Unis à l’UNWRA en 2021, il a noté que l’Agence fait toujours face à un énorme déficit budgétaire et a besoin d’une assistance financière et matérielle supplémentaire. Réitérant le point de vue de son pays selon lequel l’UNWRA a besoin de réformes, il s’est engagé à continuer de travailler avec l’Agence pour renforcer sa responsabilité, sa transparence et son adhésion aux principes de neutralité et d’impartialité. Sur la question de l’espace extra-atmosphérique, il s’est félicité des travaux du Comité de l’utilisation pacifique de l’espace extra-atmosphérique, notant que son pays a coparrainé l’adoption récente du Programme Espace 2030.
ZORAYA DEL CARMEN CANO FRANCO ( Panama ), s’associant à la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) et au Sistema de la Integración Centroamericana, a déclaré que la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux doit être strictement respectée car elle est le résultat d’une volonté politique commune. Exprimant son soutien à la revendication légitime de l’Argentine concernant sa souveraineté sur les îles Malvinas * , les îles de Géorgie du Sud et Sandwich du Sud et les zones maritimes environnantes, elle a appelé à la reprise du dialogue entre le Royaume-Uni et l’Argentine et a exhorté toutes les parties à s’abstenir de des décisions qui conduisent à des changements unilatéraux alors que les îles subissent le processus recommandé dans les résolutions des Nations Unies.
Mme HAILE ( Érythrée ), s’associant au Mouvement des pays non alignés, déclare que si les missions de maintien de la paix peuvent être des outils précieux lorsqu’elles sont correctement mandatées et financées, elles ne remplacent pas les solutions politiques. Malheureusement, les mandats de maintien de la paix du Conseil de sécurité ne s’accompagnent souvent pas d’un engagement véritable et sérieux pour trouver une solution politique à un conflit. En effet, de nombreuses opérations de maintien de la paix sont déployées depuis des décennies, privant de maigres ressources d’autres besoins cruciaux de développement international et érodant la confiance dans l’efficacité du maintien de la paix. Chaque conflit a des causes sous-jacentes différentes et des conditions locales qui l’alimentent, a-t-elle observé, ajoutant que les mandats du Conseil de sécurité doivent donc être formulés conformément aux exigences locales.
GENG SHUANG ( Chine), s’exprimant sur la question de la décolonisation, a déclaré que l’héritage du colonialisme entrave le développement dans les derniers territoires non autonomes du monde. Dans ce contexte, il a appelé les puissances administrantes à prendre des mesures efficaces pour promouvoir le développement, protéger l’environnement et sauvegarder les droits de l’homme, ainsi que pour compenser les conséquences négatives du colonialisme. Sur la question de Palestine, il a exprimé son soutien à une solution à deux États, appelant Israël à faciliter l’entrée des fournitures humanitaires et du matériel de reconstruction et à mettre fin à l’expansion des colonies. Exprimant son soutien à la quête des Palestiniens d’un État indépendant, il a salué le travail de l’UNWRA garantissant des services de base tels que l’éducation et les soins médicaux à plus de 5 millions de réfugiés palestiniens et a appelé la communauté internationale à intensifier son soutien politique et financier à l’agence. Concernant le maintien de la paix, il a noté que la Chine a déployé du personnel dans 26 opérations de maintien de la paix des Nations Unies et a plaidé pour la formulation de mandats clairs, réalisables et ciblés. En ce qui concerne les rayonnements atomiques, il a exprimé son soutien aux travaux du Comité sur les effets des rayonnements atomiques et a appelé à une évaluation complète de l’évacuation de l’eau contaminée par le nucléaire à Fukushima, au Japon. mandats réalisables et ciblés. En ce qui concerne les rayonnements atomiques, il a exprimé son soutien aux travaux du Comité sur les effets des rayonnements atomiques et a appelé à une évaluation complète de l’évacuation de l’eau contaminée par le nucléaire à Fukushima, au Japon. mandats réalisables et ciblés. En ce qui concerne les rayonnements atomiques, il a exprimé son soutien aux travaux du Comité sur les effets des rayonnements atomiques et a appelé à une évaluation complète de l’évacuation de l’eau contaminée par le nucléaire à Fukushima, au Japon.
KELVER DWIGHT DARROUX ( Dominique) a déclaré que son gouvernement suivait de près une commission d’enquête sur les îles Vierges britanniques annoncée en janvier et ordonnée par le gouverneur en exercice, ajoutant que sa délégation était préoccupée par la manière dont la commission avait été établie. Sur la question du Sahara occidental, la Dominique appuie pleinement le processus politique exclusif des Nations Unies et les efforts du Secrétaire général et de son Envoyé personnel visant à parvenir à une solution politique réaliste, réalisable et durable, fondée sur le compromis. Il s’est félicité de la dynamique actuelle du processus politique grâce à la tenue de deux tables rondes à Genève, en décembre 2018 et mars 2019, notant que l’engagement des quatre participants à rester engagés tout au long de sa durée, dans un esprit de réalisme et de compromis, est indispensable à un résultat réussi.
AHMED ABDALLAH ( Comores) a observé que les incursions répétées sur la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem ont exacerbé les tensions dans le territoire palestinien occupé. Abordant la question du Sahara occidental, il s’est félicité de la nomination du nouvel envoyé personnel du Secrétaire général et a qualifié l’initiative d’autonomie proposée par le Maroc de plan sérieux et crédible pour le territoire. Dans ce contexte, il a souligné le développement économique en cours au Sahara occidental, affirmant que le modèle autonomise la population, renforce le développement humain et a permis d’entreprendre la lutte contre la pandémie de COVID-19 sur l’ensemble du territoire. Il a poursuivi en soulignant que les récentes élections au Sahara occidental ont connu un taux de participation élevé,
AYŞE ŞEBNEM MANAV ( Turquie), détaillant les violations des droits humains par Israël dans le territoire palestinien occupé, a souligné l’impact désastreux de telles actions sur la situation économique et humanitaire, en particulier à Gaza. Réitérant le soutien de son pays aux efforts visant à tenir les auteurs responsables des crimes commis en Palestine, elle a ajouté que le statut final de Jérusalem sera l’un des éléments clés d’une solution globale au conflit et a appelé les États à respecter la sécurité Résolutions du Conseil et de l’Assemblée générale sur le statut de la ville. Soulignant que les services de l’UNRWA sont essentiels pour répondre aux besoins des réfugiés palestiniens, elle a rejeté les allégations contre le programme éducatif de l’Office, le décrivant comme un « antidote à la haine et à l’intolérance dans la région ». Dans ce contexte, elle a appelé la communauté mondiale à assurer un financement prévisible et durable à l’UNRWA afin de permettre la mise en œuvre ininterrompue de son mandat. Abordant la question des opérations de maintien de la paix, elle a souligné l’importance des principes clés du maintien de la paix — le consentement des parties et l’impartialité — tout en notant qu’ils devraient être inclus dans les mandats des missions.
FRED SARUFA (Papua New Guinea) said his country fully supports the political process in Western Sahara under the aegis of the United Nations Secretary‑General and his former Personal Envoy for Western Sahara, Horst Köhler, aimed at reaching a mutually acceptable, negotiated and durable political solution to the dispute on Western Sahara. He commended Morocco for supporting sustainable development through substantive infrastructure and socioeconomic investments in the Sahara, improving political participation, fostering human rights and addressing COVID‑19. Also noteworthy is the Laâyoune Declaration, adopted in February 2020 in Morocco at the Third Morocco‑Pacific Island States Forum, which reaffirmed the principles of sovereign equality, political independence and territorial integrity of States, and in that spirit recognized the Western Sahara region as an integral part of Morocco.
SO INXAY SOULIYONG (Lao People’s Democratic Republic) said international cooperation and assistance are critical for creating a world free from the threat of explosive remnants of war. Noting that four decades after the Indochina War unexploded ordnances continue to pose dangers to human life and hamper socioeconomic development in his country, he said his Government has launched a national Sustainable Development Goal 18 titled “Lives Safe from UXO”. Its first target is to reduce the number of casualties to the lowest extent possible, not only making people’s lives safer and improving their well-being, but also contributing to the long-term implementation of the 2030 Agenda. However, he added that progress in the area of mine action will not be possible without continued support from development partners and international development organizations.
KAMAL ALIZADA (Azerbaijan) said that throughout nearly 30 years of conflict, large portions of the occupied territories of Azerbaijan, including cemeteries and other civilian areas, have been systematically mined by Armenia. As a result of the 44-day war in fall 2020, more than 300 cities, towns and villages of Azerbaijan were liberated from the occupation. However, Armenia has failed to provide comprehensive maps of hundreds of thousands of landmines planted in the formerly occupied territories, targeting civilians and aiming to delay the return of internally displaced persons, as well as impede post-conflict rehabilitation and humanitarian efforts. Since the cessation of hostilities, at least 160 Azerbaijanis have been killed or injured by landmines. He added that over the course of the occupation Armenia conducted extensive mining, plundered natural resources and destroyed infrastructure. His Government is now carrying out restoration and reconstruction projects in the liberated territories and is taking consistent steps to ensure the safe and dignified return of nearly 1 million displaced Azerbaijanis, as well as the reintegration of lands.
CAROLYN RODRIGUES-BIRKETT (Guyana), associating herself CARICOM, the Non-Aligned Movement and CELAC, said the right to self-determination is a fundamental tenet of international law and a core principle of the United Nations that must be respected and upheld for all. As a former colony, Guyana understands the desire to be master of one’s own destiny. She called upon the United Nations to urgently complete its work in ensuring that all remaining Non-Self-Governing Territories are able to fully exercise their fundamental rights and freedoms. She also urged the administering Powers to fully cooperate with the Organization in finalizing a constructive programme of work for the implementation of relevant resolutions on decolonization, including those related to specific Territories. On the question of Palestine, she noted UNRWA’s critical work in providing humanitarian and other forms of assistance to millions of Palestine refugees. Regarding the question of Western Sahara, she expressed concern over the deteriorating situation in the territory and urged all parties to respect and uphold the provisions of relevant Security Council resolutions.
VERO HENINTSOA ANDRIAMIARISOA (Madagascar), associating herself with the Non-Aligned Movement and the Group of Francophone Ambassadors, spoke on decolonization issues, reporting that her country pursues its own territorial integrity on the basis on dialogue and mutual respect. She went on to express support for a two-State solution in the Occupied Palestinian Territory and welcomed the appointment of the Secretary-General’s new Personal Envoy for the Western Sahara. Turning to peace operations and the impacts of COVID-19, she called for the enhancement of capacities, up-streamed training and adequate equipment for personnel. It is the shared responsibility of the Secretariat and Member States to improve the effectiveness and consistency of peacekeeping operations, she said. As for information matters, she stressed “without multilingualism there can be no multilateralism”. As such, parity between the six official languages in all United Nations communications is essential to ensure the participation of all delegations.
OMAR HILALE ( Maroc), citant l’adoption récente par le Conseil de sécurité de la résolution 2602 (2021) sur la question du Sahara occidental, a noté qu’une voie pour résoudre le différend avait été tracée. Cependant, la position de l’Algérie et de certaines autres délégations reste détachée de la réalité historique et juridique. Alors que la résolution du Conseil est axée sur l’avenir, la Quatrième Commission continue d’adopter une approche anachronique du conflit. Décrivant un certain contexte historique, il a noté que la responsabilité de l’Algérie a été établie à tous les niveaux – politique, diplomatique, militaire, juridique et humanitaire. Le Conseil de sécurité a reconnu l’Algérie comme partie au conflit et l’a encouragée à participer aux discussions de la table ronde à Genève. Attirant l’attention sur les violations des droits de l’homme perpétrées dans les camps de Tindouf, il a accusé l’Algérie d’avoir investi 375 millions de dollars dans le Front populaire de libération de Saguia el-Hamra et de Rio de Oro (Front POLISARIO) et d’avoir entraîné des enfants à devenir des terroristes. En conclusion, il a réitéré le soutien de son pays à la revendication des Émirats arabes unis sur Abu Musa et les îles de la Grande et de la Petite Tumb.
MARIA METCALF, du Comité international de la Croix-Rouge, notant que les conflits d’aujourd’hui sont souvent menés en coalition avec des partenaires et des mandataires, a déclaré que ces activités – qui comprennent souvent des transferts d’armes, des conseils, la génération de forces, la formation et l’équipement, entre autres – peuvent aggraver les risques et compliquer les tâches des missions de maintien de la paix. Dans ce contexte, les partenariats offrent des opportunités d’exercer une influence pour un meilleur respect du droit international humanitaire. Notant que les missions sont dans une position privilégiée pour influencer les parties au conflit, elle a recommandé plusieurs mesures aux États, notamment la supervision des entités soutenues par les missions de maintien de la paix et la structuration de leurs relations de manière à mieux protéger les civils. De telles mesures aideront à clarifier les rôles et les responsabilités, ainsi qu’à améliorer la responsabilité et le respect du droit international humanitaire, a-t-elle déclaré.
MAGED ABDELFATTAH ABDELAZIZ, observateur de la Ligue des États arabes, s’associant au Groupe arabe, et a déclaré que la question de Palestine est la question la plus importante et la plus ancienne devant le Comité. Ses rapports confirment la poursuite de mesures unilatérales par Israël pour imposer une nouvelle réalité sur le terrain, en violation des résolutions du Conseil de sécurité. Dans ce contexte, il a appelé le Secrétaire général à tenir une réunion de haut niveau pour relancer le processus de paix dans le territoire palestinien occupé. En outre, compte tenu de l’importance vitale du soutien apporté par l’UNRWA, il est essentiel que les donateurs honorent leurs engagements financiers envers l’Agence et refusent de céder aux accusations fallacieuses qui constituent une vaine tentative de liquider la cause palestinienne. Passant à la question de l’information, il a souligné l’importance des médias capables de lutter contre la désinformation et les fausses nouvelles.
Droit de réponse
L’observateur de l’ État de Palestine, exerçant son droit de réponse, a déclaré que le débat d’aujourd’hui a démontré que l’écrasante majorité des États estiment que l’UNWRA joue un rôle vital dans la fourniture d’une assistance essentielle au bien-être, au développement humain et à la protection des réfugiés palestiniens et contribue à la stabilité régionale . Il a en outre qualifié de « honteuses » les tentatives d’Israël de diffamer l’Agence et a appelé les États à lui apporter un soutien politique et financier. Passant aux commentaires du représentant israélien concernant le Comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques israéliennes, il a déclaré que les rapports du Comité ne sont ni biaisés ni anti-israéliens, alors que ses conclusions sont corroborées par de nombreuses organisations de défense des droits humains. Israël est devenu « accro à croire qu’il est au-dessus de la loi », a-t-il déclaré,
Le représentant du Royaume-Uni , répondant aux déclarations des délégués du Panama et de la Chine, a rappelé un référendum de 2013 organisé aux îles Falkland (Malvinas), au cours duquel 99,8 % des électeurs ont choisi de rester un territoire du Royaume-Uni. Décrivant le vote comme un signe clair que les Malouins ne veulent pas d’un dialogue sur la souveraineté, elle a souligné qu’il n’y avait pas de population autochtone ou sédentaire sur le territoire avant 1833.
Le représentant de l’ Iran, répondant à la déclaration faite par la délégation israélienne, a accusé Israël de jouer la carte de la victime tout en commettant des politiques d’apartheid et des crimes de guerre documentés par les Nations Unies. Passant aux 11 jours d’hostilités qui ont coûté la vie à de nombreuses personnes, il a déclaré qu’Israël avait commis des crimes non seulement contre les Palestiniens, mais contre tous les pays épris de liberté du monde. En réponse au représentant du Maroc, il a réitéré la revendication de l’Iran sur les îles d’Abou Moussa, de la Grande Tumb et de la Petite Tub, qualifiant les déclarations faites par le représentant marocain à ce sujet d’ingérence flagrante dans les affaires intérieures de son pays. L’Iran poursuit une politique d’amitié et de bon voisinage, a-t-il déclaré, exprimant la volonté du pays d’engager des pourparlers bilatéraux avec les Emirats arabes unis.
Le représentant du Japon a répondu à la déclaration faite par le délégué de la Chine, indiquant que Tokyo avait partagé des informations pertinentes sur sa gestion des conséquences de l’incident de Fukushima Daiichi — notamment par le biais de séances d’information avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), qui reconnaît que les actions du Japon sont conformes aux bonnes pratiques. Son gouvernement reste disposé à discuter des détails de la question, sur la base de preuves scientifiques, dans les enceintes appropriées.
Le représentant de l’ Arménie a déclaré que les manipulations et les distorsions de l’Azerbaïdjan n’avaient rien à voir avec l’ordre du jour de la Quatrième Commission. Pendant trois décennies, le Haut-Karabakh a été touché par une contamination massive par les mines en raison de l’agression azerbaïdjanaise, entravant considérablement le développement social et économique de la région. Pourtant, l’Arménie continue d’entraver les activités de déminage.
Le représentant de l’ Algérie a déclaré que la décolonisation du Sahara occidental doit être réalisée par l’exercice de l’autodétermination du peuple là-bas. Le récit tiré par les cheveux et creux du Maroc pour présenter l’Algérie comme le protagoniste de la situation vise à détourner l’attention de ses propres activités de colonisation, a-t-il souligné. Une simple lecture des résolutions pertinentes des Nations Unies montre que le Front POLISARIO est un représentant démocratiquement élu du peuple sahraoui. Un élément clé du mandat de la Mission des Nations Unies pour le référendum au Sahara occidental (MINURSO) est la tenue d’un référendum libre et équitable, a-t-elle souligné, ajoutant que les allégations de répression des réfugiés dans les camps de Tindouf relèvent du simple cynisme.
Le représentant de l’ Argentine , répondant au représentant du Royaume-Uni, a déclaré que les îles Malvinas, les îles de Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud et les zones maritimes environnantes font partie intégrante du territoire argentin et sont illégalement occupées par le Royaume-Uni. Il y a une obligation de reprendre les négociations, a-t-il dit, soulignant que ces pourparlers ne dépendent pas de l’opinion des citoyens en question mais plutôt de ce qui est énoncé dans la Charte des Nations Unies ainsi que dans les résolutions pertinentes de l’Assemblée générale.
Le représentant du Liban , s’exprimant en réponse aux propos tenus par le représentant d’Israël, a déclaré que ce dernier essaie de détourner l’attention en se présentant comme la victime alors que c’est ce pays qui a envahi le Liban à trois reprises. C’est la poursuite de l’occupation israélienne de certaines parties du territoire libanais qui provoque des tensions à la frontière et alimente le conflit entre Palestiniens et Israéliens, a-t-il ajouté.
Le représentant d’ Israël a déclaré que la Palestine ignorait le potentiel d’un nouveau Moyen-Orient. Il est dommage que sa délégation choisisse de ne pas condamner les véritables auteurs de violence et ignore les violations des droits de l’homme par le Hamas et d’autres organisations terroristes. L’objectif de l’Iran de déstabiliser la région ne pourrait être plus clair, a-t-il souligné, notant que son régime cherche à faire dérailler le Moyen-Orient et toute perspective d’un véritable dialogue dans la salle de l’Assemblée.
La représentante des Émirats arabes unis a souligné qu’Abou Moussa et les îles Grande et Petite Tub font partie intégrante du territoire de son pays et qu’il n’y a aucun fondement à leur occupation par l’Iran. Les Émirats arabes unis sont prêts à s’engager positivement avec l’Iran pour régler le différend par le biais de négociations directes ou de la Cour internationale de justice, a-t-elle déclaré.
Le représentant de l’ Azerbaïdjan a déclaré que les commentaires de la délégation de l’Arménie visent à tromper la communauté internationale. En fait, les activités menées par ce pays ont créé plus de 5 millions de réfugiés. Finalement, l’Azerbaïdjan a exercé son droit de se défendre, agissant sur son sol souverain, a-t-il déclaré. Le « soi-disant » Haut-Karabakh a cessé d’exister, a-t-il dit, appelant l’Arménie à fournir des cartes précises des mines des territoires libérés.
Le représentant du Maroc a déclaré que l’Algérie devrait comprendre qu’elle est isolée de la communauté internationale et que ses mensonges ont été démasqués. En effet, ce pays ne parle que de la question du Sahara occidental, démontrant son obsession pour le territoire. L’Algérie se veut un simple observateur alors qu’elle abrite le groupe armé POLISARIO sur son territoire, a-t-il dit, ajoutant que l’idée d’un référendum est morte depuis 2001 et qu’aucune résolution ne s’y réfère depuis plus de 20 ans. Il a poursuivi en disant que l’Algérie est opposée à un recensement des camps de Tindouf parce que le monde verrait alors qu’il continue à gonfler le nombre de la population qui s’y trouve.
Le représentant de l’ Iran , prenant la parole une deuxième fois, a déclaré qu’Israël a provoqué la colère dans toute la région et est le principal saboteur de la paix et de la sécurité internationales. Sa propagande contre l’Iran a toujours été un écran de fumée pour détourner l’opinion publique de ses propres plans d’accaparement des terres et d’autres crimes. L’Assemblée générale a la responsabilité de condamner l’agression et le nettoyage ethnique d’Israël et de le tenir responsable de ses crimes de guerre et crimes contre l’humanité. En réponse aux commentaires du représentant des Émirats arabes unis, il a déclaré que les trois îles en question faisaient partie intégrante de l’Iran depuis des milliers d’années. En soulevant une affirmation non pertinente, cette délégation ne cherche qu’à faire avancer les objectifs politiques de son pays dans la région du golfe Persique.
L’observateur de l’ Etat de Palestine , prenant la parole une deuxième fois, a déclaré que le représentant israélien énonce des illusions devant le Comité. Israël rejette les appels à des négociations, et il incombe à la communauté internationale de lui demander des comptes pour ses crimes et de mettre fin à la plus longue occupation coloniale de l’histoire moderne.
Le représentant de l’ Arménie , prenant la parole une deuxième fois, a déclaré qu’il ne commenterait pas toutes les pièces de propagande que l’Azerbaïdjan soulève aux Nations Unies, notant qu’il avait entendu le même texte préparé dans d’autres grandes commissions de l’Assemblée générale.
Le représentant de l’ Algérie , prenant la parole une deuxième fois, a déclaré que le Sahara occidental figure sur la liste des territoires non autonomes dont le droit à l’autodétermination n’a pas encore été exercé. La Cour européenne de justice a établi que les soi-disant « représentants locaux » ne représentent pas les intérêts du peuple du Sahara occidental. Le Maroc n’a pas le droit de prêcher aux autres étant donné son manque de respect pour la légalité internationale, a-t-il souligné.
Le représentant de l’ Azerbaïdjan , reprenant la parole, a appelé l’Arménie à se conformer à ses obligations internationales.
Le représentant du Maroc , prenant également la parole pour la deuxième fois, a déclaré que l’Algérie mène un programme expansionniste au Sahara occidental depuis plus de 50 ans, en finançant le Front POLISARIO – un groupe qui contribue au terrorisme. Quant aux références algériennes à l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne, il a rappelé la condamnation par le Parlement de l’Union européenne des arrestations et détentions illégales de journalistes et de membres de la société civile par l’Algérie. En outre, il a évoqué l’Office antifraude de l’Union européenne, qui a confirmé le détournement systématique de l’aide humanitaire par le Front POLISARIO.
__________
* Il existe un différend entre les Gouvernements de l’Argentine et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord concernant la souveraineté sur les îles Falkland (Malvinas).
UN Press, 03/11/2021
