Étiquette : Staffan de Mistura

  • El programa de De Mistura según la prensa marroquí

    Etiquetas : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Staffan de Mistura,

    Según medios marroquíes « De Mistura celebrará una reunión especial este martes por la mañana con personalidades de la sociedad civil y asociaciones de derechos humanos ». En este marco, se entrevistará con las asociaciones saharauis en la sede la MINURSO, según fuentes de los territorios ocupados.

    Una página cercana al palacio real, « Rue20 », informa que « De Mistura mantendrá una reunión especial con líderes electos y chejs de todas las tribus del Sáhara en la sede del Ayuntamiento, tras la cual se ofrecerá un almuerzo en presencia del gobernador de Laâyoune y varios altos funcionarios ».

    Por la noche, precisa la fuente, « De Mistura asistirá a tres discursos diferentes. El primero será pronunciado por el presidente del Consejo de la Región, Sidi Hamdi Ould Errachid, mientras que los otros dos serán pronunciados por el Presidente del Consejo Municipal de Laâyoune, Moulay Hamdi Ould Errachid, y uno de los chejs de las tribus del Sáhara ».

    La prensa marroquí revela también que el Enviado Personal se dirigirá posteriormente a la ciudad de Dajla, tras la cual « de Mistura podría reunirse en Rabat con el Ministro de Asuntos Exteriores, Nasser Bourita ».

    #WesternSahara #SaharaOccidental #Marruecos #Polisario #ONU #DeMistura

  • La visita de Staffan de Mistura en la prensa anglófona

    Etiquetas : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Staffan de Mistura,

    Al igual que los medios francófonos, la prensa anglófona recoge el despacho de la agencia francesa AFP. Unas horas antes del comunicado de la ONU sobre la llegada Staffan de Mistura al Aaiún, la página web BNN comenta la salida el viernes pasado del portavoz del Secretario General de la ONU, Stephane Dujarric en la que había manifestado su irritación por las constantes preguntas sobre la actividad del enviado personal del SG de la ONU para el Sahara Occidental. Hé aquí el texto íntegro del comentario :

    « No hay confirmación sobre la visita del Enviado de la ONU a Sahara Occidental », dice el portavoz

    El portavoz de las Naciones Unidas, Stephane Dujarric, ha declarado que una visita regional del Enviado de la ONU para el Sahara Occidental, Staffan de Mistura, sigue sin confirmarse, aumentando la incertidumbre continua en torno al asunto.

    La semana pasada, los periodistas buscaron aclaraciones sobre el estado de la supuesta gira regional de de Mistura, lo que llevó al portavoz de la ONU a responder el 1 de septiembre.

    En su respuesta, Dujarric reconoció la multitud de informes, teorías y rumores que rodean las actividades de de Mistura. Sin embargo, enfatizó que nada es oficial con respecto a la visita planificada « hasta que se anuncie desde aquí », refiriéndose a las Naciones Unidas.

    « No tenemos nada que compartir con ustedes en este momento », agregó Dujarric, subrayando la falta de información concreta sobre el asunto.

    LEA TAMBIEN : Lacónico comunicado de la ONU sobre la visita de De Mistura

    Mistura abierto a todas las partes

    Las preguntas sobre las visitas de de Mistura, incluidas las realizadas a Marruecos, han surgido repetidamente. Algunos informes incluso especularon sobre la presunta negativa de Marruecos a recibir al enviado de la ONU en Rabat.

    Sin embargo, un portavoz de la ONU refutó previamente estas afirmaciones, destacando las múltiples visitas de de Mistura a todas las partes involucradas en el conflicto del Sahara Occidental. El portavoz también señaló que de Mistura invitó a todas las partes concernidas y a los miembros del Grupo de Amigos del Sahara Occidental a consultas bilaterales informales en la sede de las Naciones Unidas en marzo.

    La ONU también ha desmentido los rumores sobre la « ausencia » de de Mistura de la vista pública, afirmando que mantiene una comunicación directa con todas las partes en conflicto.

    Próximo informe anual de la ONU y reunión del Consejo de Seguridad en el horizonte

    En el próximo mes, o posiblemente a principios de octubre, se espera el informe anual del Secretario General de la ONU sobre la situación en el Sahara Occidental. Este informe sirve para informar a la comunidad internacional, incluido el Consejo de Seguridad, sobre los últimos acontecimientos en la prolongada disputa regional.

    LEA TAMBIEN : El Aaiún, en estado de sitio recibe a Staffan de Mistura

    Tras la publicación del informe, se celebrará una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU, en la que los Estados miembros votarán sobre la prórroga del mandato de la operación de mantenimiento de la paz de la ONU en el Sahara Occidental, MINURSO, una decisión crucial en los esfuerzos en curso para resolver el problema del Sahara Occidental.

    #SaharaOccidental #FrentePolisario #Marruecos #ONU #StaffanDeMistura

  • Lacónico comunicado de la ONU sobre la visita de De Mistura

    Etiquetas : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, El Aaiún, ONU, Staffan de Mistura,

    Nota a los Corresponsales: sobre el Sáhara Occidental

    El Enviado Personal del Secretario General para el Sáhara Occidental, Staffan de Mistura, acaba de llegar a Laayoune para una visita al Sáhara Occidental. Posteriormente, espera llevar a cabo visitas y reuniones en la región, involucrando a todos los interesados antes de la emisión del informe del Secretario General al Consejo de Seguridad en octubre.

    El Enviado Personal espera profundizar aún más en las consultas con todos los involucrados sobre las perspectivas de avanzar constructivamente en el proceso político en el Sáhara Occidental durante el curso de estas actividades regionales. Tiene previsto informar sobre sus visitas y compromisos al Secretario General, así como al Consejo de Seguridad en octubre.

    #SaharaOccidental #Polisario #ONU #Marruecos #DeMistura

  • La visita de De Mistura en la prensa francófona

    Etiquetas : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Staffan de Mistura, AFP,

    La AFP se hizo eco de la visita al Aaiún del Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sahara occidental, Staffan de Mistura. Bajo el título de « Sahara Occidental: primera visita del enviado de la ONU en un intento por resolver la crisis », la AFP informó, citando a la ONU, de que « el enviado de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental, Staffan de Mistura, llegó el lunes a Laâyoune para mantener consultas « con todas las partes involucradas », en su primera visita a este territorio en disputa desde su nombramiento.

    « Staffan de Mistura « espera realizar visitas en la región y llevar a cabo reuniones con todas las partes involucradas antes de la publicación del informe del Secretario General ante el Consejo de Seguridad en octubre ». Esta visita tiene como « perspectiva avanzar de manera constructiva en el proceso político en el Sahara Occidental », agregó la misma fuente, sin proporcionar detalles sobre el programa del enviado de la ONU ni su duración. La cuestión del Sahara Occidental, una antigua colonia española considerada « territorio no autónomo » por la ONU, ha opuesto durante décadas a Marruecos a los independentistas saharauis del Frente Polisario, respaldados por Argel », añade la agencia francesa.

    « Rabat, que controla aproximadamente el 80% de este territorio, propone un plan de autonomía bajo su soberanía. El Polisario reclama un referéndum de autodeterminación bajo el auspicio de la ONU, que se acordó en 1991 en un alto el fuego pero que nunca se materializó. Nombrado en octubre de 2021, el enviado ha visitado la región varias veces para reunirse con las diferentes partes, pero el proceso político no ha avanzado. En octubre de 2022, la ONU instó a las « partes » en conflicto a « reanudar las negociaciones » para lograr una solución « sostenible y mutuamente aceptable ». Sin embargo, Argel, que rompió relaciones diplomáticas con Rabat en 2021, se opone a reanudar las negociaciones en forma de mesas redondas, como las que había organizado el anterior enviado de la ONU en Suiza », concluye la AFP.

    #SaharaOccidental #Polisario #Marruecos #ONU #DeMistura

  • Sahara Occidental : Brutal represión durante la visita del envíado onusino

    Etiquetas : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Staffan de Mistura,

    En una visita calificada de « sorpresa », el enviado especial para el Sáhara Occidental del secretario general de la ONU, Staffan de Mistura, ha llegado ayer lunes a El Aaiún. LLeva dos añors deseando realizar esta visita que los marroquíes bloqueaban. Según un comunicado de la ONU publicado en el último minuto de atterrizar el avión del responsable onusino, De Mistura espera poder visitar otros países de la región y reunirse con sus responsables para preparar el informe que presentará en octubre al Consejo de Seguridad.

    Según los activistas saharauis de Equipe Média, esta visita fue precedida de una « alerta máxima del ejército de ocupación marroquí en El Aaiún para bloquear cualquier manifestación saharaui » y un « despliegue militar y paramilitar en El Aaiún ocupado, con vehículos y cañones de agua para evitar manifestaciones ante el enviado especial de la ONU ».

    Según la misma fuente, « numerosos activistas saharauis se encuentran bajo estrecha vigilancia y aquellos que salieron para manifestarse fueron objeto de una « brutal represión de las fuerzas de ocupación marroquíes ». « En presencia de un enviado especial de la ONU en la cuidad, los manifestantes instaban a la organización a asumir sus responsabilidades y proteger a los saharauis de la represión marroquí », precisa Equipe Média que ilustra su información con un vídeo.

    #SaharaOccidental #Polisario #ONU #Marruecos #StaffanDeMistura

  • El Aaiún, en estado de sitio recibe a Staffan de Mistura

    Etiquetas : Sahara Occidental, ONU, MINURSO, Staffan de Mistura, Marruecos,

    Según fuentes de los territorios ocupados, el avión del representante especial de Naciones Unidas para el Sahara Occidental acaba de aterrizar en el aeropuerto del Aaiún, desde donde se dirigió a la sede la MINURSO (Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental).

    Se trata de una visita muy sigilosa, casi secreta. Hace tres días, el portavoz del Secretario General de la ONU, Stephane Dujarric, negó cualquier movimiento del diplomático después de haber indicado que la persona de De Mistura está siendo objeto de muchos rumores. Marruecos impone mucha discreción sobre los mivimientos del responsable onusino después de haberle impedido durante años que accediera al territorio saharaui para intercambiar opiniones con la sociedad civil saharaui de las ciudades ocupadas.



    Un fuerte contingente del ejército fue movilizado para circundar la capital administrativa del Sáhara que se encuentra literalmente en estado de sitio para impedir cualquier acto demostrativo saharaui.

    Cabe recordar que habitualmente el envíado especial de la ONU para el Sáhara Occidental llega en un avión afretado por el Gobierno español. En este caso, De Mistura arribó en un avión pertenecienta a Naciones Unidas ya que Argelia cerró su espacio aéreo a las aeronaves españolas.

    Las visitas de la ONU a los territorios ocupados tienen, probablemente, como objetivo, recordar a Marruecos que este territorio es un territorio no autónomo pendiente de descolonización.

    #SaharaOccidental #Marruecos #StaffanDeMistura #Polisario #ONU #MINURSO

  • EEUU reafirmó en Tinduf la defensa de una solución política en el Sahara Occidental

    Etiquettes : EEUU, Sahara Occidental, Marruecos, Frente Polisario, ONU, Staffan de Mistura,

    Washington, 1 sep (EFE).- Estados Unidos reafirmó su apoyo a una solución política, mediada por la ONU, en el Sahara Occidental, durante la visita de un funcionario de alto rango del Departamento de Estado a Tindouf.

    El encargado de la diplomacia estadounidense para Oriente Medio y el Norte de África, Joshua Harris, viajó esta semana a la región argelina en apoyo al « proceso político de la ONU », según informó el Departamento de Estado en su cuenta de la red social X, antes conocida como Twitter.

    Harris se reunió con el secretario general del Frente Polisario, Brahim Ghali, al igual que con el enviado especial de la ONU Staffan de Mistura, detalló la publicación en X.

    El diplomático « subrayó la importancia de un apoyo total » al proceso de la ONU « en un espíritu de realismo y compromiso » para encontrar una « solución duradera y digna para la gente del Sáhara Occidental », según informó el Departamento de Estado.

    LIRE AUSSI : L’entrée de nouveaux facteurs dans le conflit du Sahara occidental

    En noviembre de 2020, el Polisario consideró roto el alto el fuego firmado con Marruecos en 1991, decretó el estado de guerra en todo el territorio y responsabilizó a este país de las consecuencias de su ataque en el paso fronterizo de Guerguerat, que une Mauritania con los territorios ocupados.

    Argelia ha defendido desde 2022 la solución de un referéndum de autodeterminación al pueblo saharaui, como consensuó la ONU a través de MINURSO, y señaló que respetará los resultados. EFE

    Source : SWI, 01/09/2023

    #SaharaOccidental #Marruecos #FrentePolisario #JoshuaHarris #EEUU #ONU #StaffandeMistura

  • Visita de Joshua Harris a Tinduf : Comunicación del Departamento de Estado

    Etiquetas : Sahara Occidental, Estados Unidos, Departamento de Estado, Joshua Harris, Staffan de Mistura,

    Según la Sección para el Cercano Oriente del Departamento de Estado americano, el Subsecretario Adjunto Joshua Harris visitó Tinduf « en apoyo al proceso político de la ONU sobre el Sáhara Occidental » y « para consultar con una variedad de partes interesadas, incluido el Secretario General Brahim Ghali y altos representantes del Frente POLISARIO, así como agencias de la ONU, organizaciones no gubernamentales y socios humanitarios ».

    « El Subsecretario Adjunto Harris enfatizó la importancia de brindar un pleno respaldo y participación al Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas, Staffan de Mistura, en un espíritu de realismo y compromiso, mientras intensifica los esfuerzos para lograr una solución política duradera y digna para el pueblo del Sáhara Occidental », precisa un twit del Departamento.

    Preguntado acerca de las informaciones de que el Sr. de Mistura podría dirigirse a la región, el portavoz de las Naciones Unidas, Stephane Dujarric, dijo que « nada es oficial hasta que no se anuncie oficialmente desde aqui ». « El Sr. de Mistura parece estar alimentando muchas informaciones, teorías y rumores », comentó.

    #SaharaOccidental #Marruecos #EEUU #JoshuaHarris #ONU #StaffanDeMistura

  • Según la ONU, de Mistura ha visitado Marruecos dos veces

    ETIQUETAS : SAHARA OCCIDENTAL, MARRUECOS, ONU, STAFFAN DE MISTURA,

    El miércoles, el portavoz adjunto Farhan Haq fue interrogado por un periodista que quería saber si el Representante Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Staffan de Mistura, había visitado Marruecos en el contexto de sus contactos con las partes beligerantes.

    « En relación al Sáhara Occidental. No hemos tenido noticias de [Staffan] de Mistura desde hace mucho tiempo. ¿Dónde se encuentra físicamente? ¿Ha visitado Marruecos o no fue recibido en Marruecos? ¿Qué está pasando con el Sr. de Mistura? », preguntó el periodista.

    « Está en contacto con las partes. Cuando tengamos que informarles sobre su próximo viaje a la región, se lo haremos saber », respondió el Sr. Haq.

    El periodista insiste: « Pero, ¿ha estado en Marruecos desde que asumió su cargo? ». « No tengo ningún viaje en particular para confirmar. Cuando realice su viaje oficial a la región, se lo haré saber », respondió el funcionario de la ONU.

    El jueves, el portavoz de la ONU proporcionó más detalles sobre la pregunta del periodista: « Ayer, creo que fue Abdelhamid [Siyam] quien fue interrogado sobre las actividades del Enviado Personal del Secretario General para el Sáhara Occidental, Staffan de Mistura, en la región. Puedo decirles que el Sr. de Mistura ha visitado a todas las partes involucradas en más de una ocasión desde que asumió sus funciones, como lo demuestran los informes del Secretario General sobre el Sáhara Occidental. Ha visitado Marruecos en dos ocasiones, además de otros interlocutores regionales. También invitó a todas las partes interesadas, así como a los miembros del Grupo de Amigos del Sáhara Occidental, a consultas bilaterales informales en la sede de la ONU en marzo, como todos ustedes recordarán. Los futuros viajes a la región se anunciarán a su debido tiempo. El Enviado Personal informará al Consejo de Seguridad en octubre, poco después de la publicación del informe del Secretario General sobre el Sáhara Occidental », afirmó.

    #SaharaOccidental #Maroc #ONU #DeMistura




  • De Mistura : Une solution qui soit juste et conforme aux résolutions de l’ONU n’est pas une mince affaire

    De Mistura : Une solution qui soit juste et conforme aux résolutions de l’ONU n’est pas une mince affaire

    Tags : Sahara Occidental, Maroc, ONU, Staffan de Mistura

    Selon l’Envoyé personnel du Secrétaire général des Nations Unies pour le Sahara occidental, la difficulté de son travail se trouve dans la recherche d’une solution qui soit juste et conforme aux résolutions de l’ONU.

    Dans une interview accordé à un média onusien, Staffan de Mistura a déclaré que son « travail est d’essayer de faciliter n’importe quelle piste. Premièrement, pour que les personnes affectées [inaudible] soient en fait dans un meilleur état. Et « B », pour que le problème réel soit résolu d’une manière juste et conforme aux résolutions de l’ONU. Et c’est là que c’est difficile. Ça dure, vous savez, depuis combien de temps ? 47 ans ».

    Un conflit qui dure « presque aussi longtemps que vous avez servi l’ONU », indique son interlocutrice. « Exactement », affirme-t-il. « Et là encore, je suis sûr qu’il y a des formules, et des moyens », ajoute-t-il.

    « J’ai rencontré dans les camps de Tindouf – qui est un camp où les réfugiés sont dans le désert au nord de l’Algérie – j’ai rencontré deux femmes qui ont dit : ‘Nous étions des adolescentes, et nous sommes maintenant des grands-mères. Nous avons besoin d’une solution qui nous offrirait un avenir pour nos propres enfants. Faciliter cela, ce qui n’est pas évident après 47 ans, mais rappelez-vous que ma mission est de ne jamais abandonner », conclue-t-il.

    #Sahara_Occidental #Maroc #Staffa_de_Mistura #Maroc #ONU