Étiquette : Xi Jinping

  • China quiere ser el líder del sur global

    Etiquetas : China, Xi Jinping, Sur Global, multilateralismo, no alineados, nuevo orden mundial,

    No todos los días alguien del círculo íntimo de Xi Jinping hace referencia a Zhou Enlai, el jefe diplomático de Mao Zedong. Sin embargo, el elegante fantasma de Zhou flotaba sobre un reciente discurso pronunciado en La Habana ante líderes del mundo en desarrollo por Li Xi, jefe de la temida Comisión Central de Inspección Disciplinaria. De hecho, todo el discurso estuvo lleno de guiños al pasado. Li recordó las luchas de mediados del siglo XX por la “independencia y liberación nacional”. Mencionó el “espíritu de Bandung” y los “cinco principios de convivencia pacífica”. Esto se refiere a la Conferencia de Bandung de 1955, en la que Zhou comprometió a China a seguir un camino de no agresión y no interferencia en los asuntos de otros países asiáticos y africanos.

    El jefe de aplicación de la disciplina fue enviado a Cuba como enviado personal de Xi a una cumbre en la que participaron China y las economías emergentes del grupo G77. Prometió que China “siempre será parte del mundo en desarrollo y miembro del sur global”, sin importar cuán avanzado esté. A modo de explicación, el señor Li se remonta a la historia. China estará siempre ligada a otras naciones que lucharon contra la “explotación y la opresión” de la era colonial, dijo.

    Li, miembro del Comité Permanente del Politburó, el máximo órgano de dirección, no hablaba de improviso. Su lección de historia de la guerra fría tampoco fue única, inspirada por la visión de viejos Cadillacs con aletas de tiburón resoplando por La Habana. China ha lanzado una nueva campaña concertada para presentarse como un líder natural para el mundo en desarrollo, empezando por los países que tienen dolorosos recuerdos de intimidación por parte de las potencias coloniales o de Estados Unidos.

    El 13 de septiembre el Ministerio de Asuntos Exteriores publicó una “Propuesta de la República Popular China sobre la reforma y el desarrollo de la gobernanza global”. Esto exige cambios radicales en las reglas e instituciones que supervisan el desarrollo internacional, la seguridad y los derechos humanos. Encuentra muchas lecciones en la historia. A Estados Unidos (conocido como “cierto país”) se le dice que aprenda de las malas acciones del pasado, incluyendo ignorar las “preocupaciones legítimas de seguridad” de Rusia, hacer un “uso desenfrenado” de sanciones y obstaculizar el progreso científico con controles “hegemónicos” sobre las ventas de tecnología.

    En nombre de reparar las “injusticias históricas”, China pide que se dé a los países en desarrollo una voz mucho mayor en las Naciones Unidas, incluidos asientos para África en un Consejo de Seguridad ampliado (la propuesta no menciona al rival de China, la India, un país en desarrollo). gigante que durante mucho tiempo ha buscado un asiento en el consejo). Repitiendo argumentos chinos de larga data, la propuesta llama a los derechos a la subsistencia y al desarrollo “los derechos humanos básicos de suma importancia”. Todos los demás derechos deben ceder ante las “realidades nacionales”. Para promover esa visión del mundo, China propone que los organismos de derechos humanos de la ONU empleen a más ciudadanos de países en desarrollo lo antes posible. Más claramente que nunca, el documento entrelaza las grandes propuestas de política exterior de Xi, desde la Iniciativa de la Franja y la Ruta hasta la Iniciativa de Desarrollo Global. Iniciativa de Seguridad Global e Iniciativa de Civilización Global. Los presenta como el plan unificado de China para abordar todo, desde el cambio climático hasta la regulación del ciberespacio. El objetivo declarado: crear un “futuro mejor para la humanidad”.

    La propuesta fue seguida días después por una declaración conjunta emitida por Xi y el presidente de Zambia, Hakainde Hichilema, quien se encontraba en una visita de Estado a China. La declaración nombra y respalda a su vez las diversas iniciativas globales de Xi. Las políticas exteriores preferidas de China se presentan como de interés común de los países en desarrollo. Se recuerda a los estados ricos sus “responsabilidades históricas ineludibles sobre el cambio climático” y se les pide que tomen la iniciativa en la reducción de emisiones. Zambia declara a China como un nuevo modelo para los países que buscan caminos independientes hacia la modernización. La independencia es relativa, por supuesto. Zambia le debe a China miles de millones de dólares. Después de una larga resistencia, los prestamistas chinos acordaron reestructurar gran parte de esta deuda en junio, pero en gran medida extendiendo los vencimientos y ofreciendo suspender los pagos de intereses durante algunos años.

    Hacia un orden elaborado y liderado por China

    Los funcionarios y académicos chinos detectan un punto de inflexión en la historia. A muchos países de ingresos bajos y medios les molestan los argumentos occidentales sobre el bien y el mal. Culpan a las sanciones a Rusia, impuestas por los países occidentales por su invasión de Ucrania, por los altos precios de los alimentos y la energía. En respuesta, China se presenta como líder de algo parecido a un nuevo movimiento no alineado. China pide un “verdadero multilateralismo”, impartido por organismos internacionales, desde la ONU hasta el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, que ya no estén dominados por Estados Unidos y otras democracias liberales ricas. Habla de respetar la diversidad de las civilizaciones del mundo: código para rechazar los valores liberales como una forma de racismo centrado en Occidente.

    Sin embargo, la postura no alineada de China no resiste mucho escrutinio. En el movimiento no alineado original, Egipto, India, Yugoslavia y otros ganaron influencia al formar un grupo ideológicamente impredecible y diverso, dice Richard Gowan del International Crisis Group, un grupo de expertos. Esta vez, a pesar de toda la “música ambiental sobre el anticolonialismo”, lo que China ofrece es “una coalición de estados que China lideraría”.

    Al declarar que una China rica seguiría siendo un país en desarrollo, los líderes chinos están manipulando el lenguaje para que « en desarrollo » deje de ser un término económico y signifique « no occidental », dice un diplomático. El objetivo es reunir a los países no occidentales en torno a la visión favorita de Xi para la gobernanza global. Algunos se mostrarán cautelosos, añade el diplomático, porque desean “diversificar sus intereses estratégicos, económicos y políticos”, no unirse a un bloque liderado por China.

    Aún así, los líderes extranjeros pueden esperar presión para respaldar la nueva propuesta de China para la gobernanza global. Contiene tantas iniciativas de Xi que los diplomáticos chinos deben promoverla, o corren el riesgo de parecer desleales a su líder supremo. El sufrido enviado del presidente Mao, Zhou Enlai, lo entendería.

    The Economist, 21/09/2023

    #China #Sur #Global #Sur_global #Gobernanza #Desarrollo

  • Le président chinois reçoit les lettres de créance de 70 ambassadeurs

    Topics : Chine, Xi Jinping, ambassadeurs, lettres de créance,

    BEIJING, 24 avril (Xinhua) — Le président chinois Xi Jinping a reçu lundi les lettres de créance de 70 ambassadeurs en Chine au Grand Palais du Peuple à Beijing.

    Giuseppe Yoffreda du Venezuela, Mhd. Hasanein Khaddam de Syrie, Garba Seyni du Niger, Patricia Hildegard Flor d’Allemagne, Luamanuvae A. Mariner de Samoa, Abdulrahman Ahmad Al-Harbi d’Arabie saoudite, Chung Jae-Ho de la République de Corée, Bishnu Pukar Shrestha du Népal, Ibrahima Sory Sylla du Sénégal, Nyanga Jacques Jean L. de la République du Congo, Marcos Galvao du Brésil, Oliver Wonekha d’Ouganda, Monday Semaya Kenneth Kumba du Soudan du Sud, Martha Mavrommati de Chypre, Kenneth Sentle Rabale du Lesotho, Juerg Burri de Suisse, Paulette Bethel des Bahamas, Hannes Hanso d’Estonie, Assem Hanafi d’Égypte, Omer Mohamed Ahmed Siddig du Soudan, Morgulov Igor de Russie, Jennifer May du Canada, Paulo Jorge Nascimento du Portugal, Batlang Serema du Botswana, Md. Jashim Uddin du Bangladesh.

    M. Xi a également reçu le secrétaire général de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), Zhang Ming.

    Souhaitant la bienvenue aux ambassadeurs, M. Xi leur a demandé de transmettre ses salutations cordiales et ses meilleurs vœux aux chefs d’État, aux dirigeants des organisations et aux peuples.

    La Chine est prête à approfondir l’amitié et à élargir la coopération mutuellement bénéfique avec les peuples d’autres pays sur la base de l’égalité et des avantages mutuels et à faire avancer les relations bilatérales, a noté M. Xi, ajoutant qu’il était à espérer que les ambassadeurs auront une compréhension globale et approfondie de Chine et servent d’émissaires de l’amitié et de ponts de coopération. Le gouvernement chinois fournira un soutien et des commodités aux ambassadeurs dans l’exercice de leurs fonctions.

    Au cours des trois dernières années, la Chine a parcouru un long chemin dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 en donnant la priorité aux personnes et à la vie. Dans ce processus, la Chine a reçu une aide sincère de nombreux pays et peuples. La Chine a également pris des mesures concrètes pour soutenir pleinement la lutte mondiale contre le COVID-19, travaillé avec d’autres pays pour mettre en œuvre la vision de la construction d’une communauté mondiale de la santé pour tous, et renforcé le lien d’assistance mutuelle et de destin partagé, a déclaré M. Xi.

    La Chine s’est lancée dans un nouveau voyage de construction d’un pays socialiste moderne à tous égards et encouragera le renouveau national à travers une voie chinoise vers la modernisation, a déclaré M. Xi.

    La Chine restera attachée à la voie du développement pacifique, adhérera à la politique nationale d’ouverture, poursuivra fermement une stratégie d’ouverture mutuellement bénéfique et créera plus d’opportunités pour le monde grâce à son propre développement, a noté M. Xi.

    M. Xi a déclaré que la Chine était disposée à travailler avec la communauté internationale pour promouvoir la mise en œuvre de l’Initiative de développement mondial, de l’Initiative de sécurité mondiale et de l’Initiative de civilisation mondiale, défendre les valeurs communes de l’humanité, promouvoir la compréhension mutuelle et l’amitié entre les peuples de tous les pays, conjointement faire face à divers défis mondiaux et faire des progrès continus vers la construction d’une communauté de destin pour l’humanité.

  • Xi Jinping réprimande Justin Trudeau devant les caméras du G20 -Vidéo-

    Xi Jinping réprimande Justin Trudeau devant les caméras du G20 -Vidéo-

    Tags : Xi Jinping, Justin Trudeau, Chine, Canada, G20, Bali,

    À Bali, c’est un échange tendu que se sont échangés Xi Jinping et Justin Trudeau, lors de la clôture du G20. Le président chinois a reproché mercredi au Premier ministre canadien d’avoir fait fuiter dans la presse les détails de leur entretien bilatéral, et chose rare, la scène a été filmée.

    Ce n’est pas la brouille entre Xi Jinping et Justin Trudeau qui est inhabituelle, c’est le fait qu’elle soit publique. Le président chinois s’adresse au Premier ministre canadien sur un ton posé, il sourit un peu comme s’il donnait une leçon à un jeune écolier : « Aller raconter aux journaux ce qu’on a dit lors de notre conversation, cela ne se fait pas », dit en substance Xi Jinping. Avant d’ajouter: « Et en plus, ce n’est pas la façon dont la discussion s’est déroulée. »

    La scène filmée par le pool image du G20 dure une minute. Elle montre quelque chose qu’on ne voit quasi jamais dans ce pays, à savoir un dirigeant chinois s’exprimant hors du cadre formel des prises de paroles officielles. Lors des tournées d’inspection du secrétaire général du parti-État chinois, ce dernier est généralement muet à l’image et ses propos sont repris dans la voix des commentateurs de la télévision centrale de Chine.

    Le président chinois « au naturel »

    Dès mercredi, Twitter s’emballe : la plupart des correspondants étrangers ont fait part de leur surprise face à ces images, mais aussi certains observateurs chinois étaient étonnés encore une fois de voir le président chinois parler « au naturel ». Le reste des propos est plus classique. Xi Jinping évoque la nécessité d’un « respect mutuel » et de respecter ce qu’il considère comme « l’étiquette diplomatique », des termes mis en avant par Pékin depuis le sommet d’Anchorage entre Américains et Chinois l’année dernière. Et de façon à peine voilée laisse planer la menace : sans ses conditions, dit Xi Jinping, il sera difficile d’attendre quoi que ce soit de nos futurs échanges.

    La brouille entre la Chine et le Canada n’est pas nouvelle. L’échange entre Xi Jinping et Justin Trudeau au G20 a eu lieu le jour où un chercheur chinois employé par la compagnie publique Hydro-Québec comparaissait devant un tribunal pour espionnage. En 2018, deux ressortissants canadiens en Chine avaient été enlevés, puis placés au secret, suite à l’arrestation de la fille du fondateur de Huawei à Vancouver.

    De « sérieuses inquiétudes » sur l’ingérence présumée de la Chine

    La propagande chinoise est passée maître depuis quelques années de la communication post-sommet, dégainant souvent via les médias d’État chinois, plus vite que la partie rencontrée, une synthèse de la relation bilatérale que Pékin entend mettre en avant. Une manière aussi de ne pas revenir sur l’essentiel. Xi Jinping reproche à Justin Trudeau d’avoir fait fuiter le fait que le Premier ministre canadien a soulevé de « sérieuses inquiétudes » concernant une ingérence présumée de la Chine au Canada lors de ses premiers entretiens avec le président chinois en plus de trois ans, note The Guardian.

    Le numéro un chinois va pour partir, après sa leçon, le dirigeant canadien le retient, là aussi, reprenant des éléments de langages fréquemment utilisés par la diplomatie occidentale dans son dialogue avec la Chine : avec la nécessité d’un « dialogue franc ouvert » et la volonté de « travailler de manière constructive, même s’il y a des désaccords ».

    Lors d’un point de presse régulier ce jeudi, Mao Ning a nié la brouille : « Je ne pense pas que cela puisse être interprété comme une critique ou une réprimande de qui que ce soit de la part du président Xi », a affirmé l’un des porte-paroles du ministère chinois des Affaires étrangères.

    [youtube https://www.youtube.com/watch?v=i0en9T7apxo&w=560&h=315]



    Source : RFI

    #Chine #Canada

  • Une relation compliquée : Biden et Xi prêts à se rencontrer

    Une relation compliquée : Biden et Xi prêts à se rencontrer

    Tags : Joe Biden, Etats-Unis, Chine, Xi Jinping – Une relation compliquée : Biden et Xi prêts à se rencontrer

    WASHINGTON (AP) – Joe Biden et le président chinois Xi Jinping ont mangé des nouilles ensemble à Pékin. Ils ont partagé des réflexions profondes sur la signification de l’Amérique lors d’un échange sur le plateau tibétain. Ils se sont félicités devant des chefs d’entreprise américains d’avoir développé un respect sincère l’un pour l’autre.

    Le président américain a évoqué sa relation avec Xi comme une preuve de sa conviction sincère qu’une bonne politique étrangère commence par l’établissement de relations personnelles solides.

    Mais alors que les deux dirigeants s’apprêtent à tenir leur première réunion présidentielle lundi, les relations troublées entre les États-Unis et la Chine démontrent que le pouvoir de l’une des plus grandes forces professées par M. Biden en tant qu’homme politique – la capacité à établir des liens – a ses limites.

    « Lorsqu’il s’agit des relations entre les États-Unis et la Chine, les écarts sont si importants et les lignes de tendance si problématiques que la touche personnelle ne peut pas aller bien loin », a déclaré Matthew Goodman, qui a été conseiller pour l’Asie au Conseil national de sécurité dans les administrations de Barack Obama et de George W. Bush.

    Les responsables de la Maison-Blanche ont fixé des attentes peu élevées pour la réunion virtuelle de lundi : Aucune annonce majeure n’est attendue et il n’est pas prévu que les deux pays fassent la déclaration commune habituelle à la fin, selon les responsables de l’administration.

    La chaleur publique – Xi a qualifié Biden de « vieil ami » lors de la visite de Biden en Chine en 2013, tandis que le vice-président américain de l’époque a parlé de leur « amitié » – s’est refroidie maintenant que les deux hommes sont chefs d’État. Biden s’est hérissé en juin lorsqu’un journaliste lui a demandé s’il ferait pression sur son vieil ami pour qu’il coopère avec une enquête de l’Organisation mondiale de la santé sur les origines du coronavirus.

    « Mettons les choses au clair : Nous nous connaissons bien ; nous ne sommes pas de vieux amis », a déclaré Biden. « Il s’agit simplement d’affaires pures ».

    M. Biden estime néanmoins qu’une rencontre en face à face – même virtuelle comme celle que les deux dirigeants tiendront lundi soir – a sa valeur.

    « Il estime que l’histoire de leur relation, le fait d’avoir passé du temps avec lui, lui permet d’être tout à fait franc, comme il l’a été dans le passé et comme il continuera à l’être », a déclaré Jen Psaki, porte-parole de la Maison Blanche, en prélude à la rencontre.

    MM. Biden et Xi, âgés respectivement de 78 et 68 ans, ont fait connaissance lors de voyages aux États-Unis et en Chine lorsqu’ils étaient tous deux vice-présidents, des échanges qui, selon les deux dirigeants, ont laissé une impression durable.

    Les neuf premiers mois de l’administration Biden ont été marqués par des récriminations entre les deux parties et par des échanges improductifs entre les principaux conseillers des présidents.

    La semaine dernière, par exemple, les États-Unis et la Chine se sont engagés, lors des négociations de l’ONU sur le climat à Glasgow (Écosse), à renforcer leur coopération et à accélérer les mesures visant à réduire les émissions nuisibles au climat.

    La réunion de lundi – la troisième entre les deux dirigeants depuis que M. Biden est devenu président – intervient dans un contexte de tensions croissantes dans les relations entre les États-Unis et la Chine. Les deux hommes ont eu de longs entretiens téléphoniques en février et en septembre au cours desquels ils ont discuté des droits de l’homme, du commerce, de la pandémie et d’autres questions.

    M. Biden a clairement indiqué qu’il considérait la Chine comme le plus grand concurrent des États-Unis en matière de sécurité nationale et d’économie, et il a tenté de recadrer la politique étrangère américaine pour refléter cette conviction.

    Son administration a reproché à Pékin de commettre des violations des droits de l’homme à l’encontre des minorités ethniques dans le nord-ouest de la Chine, d’étouffer les efforts en faveur de la démocratie à Hong Kong et de résister à la pression mondiale pour coopérer pleinement aux enquêtes sur les origines de la pandémie de coronavirus.

    Les tensions se sont également accrues lorsque l’armée chinoise a effectué un nombre croissant de sorties près de l’île autonome de Taïwan, que Pékin considère comme faisant partie de son territoire.

    Les responsables chinois ont fait savoir que Taïwan serait l’un des principaux sujets des discussions. M. Biden a clairement indiqué que son administration se conformerait à la politique américaine d’une seule Chine, qui reconnaît Pékin mais autorise des relations informelles et des liens de défense avec Taipei. Les forces militaires chinoises ont organisé la semaine dernière des exercices près de Taïwan en réponse à la visite d’une délégation du Congrès américain sur l’île.

    Le président a l’intention, en partie, d’utiliser la conversation pour souligner la nécessité d’établir des « garde-fous » dans la relation pour s’assurer que les deux parties, au milieu de leur concurrence acharnée, évitent un « conflit involontaire », selon un haut fonctionnaire de l’administration qui a informé les journalistes sur la planification de la Maison Blanche pour la réunion et a parlé sous couvert d’anonymat.

    Le fonctionnaire a déclaré que l’appel vidéo devrait durer « plusieurs heures », ajoutant que la Maison-Blanche espérait que le fait que les deux dirigeants se voient permettrait d’approfondir leur conversation par rapport à leurs deux appels précédents cette année.

    D’autres présidents américains ont soutenu que le fait de se lier avec un adversaire géopolitique pouvait être une bonne stratégie de politique étrangère. George W. Bush a été ridiculisé après sa première rencontre avec le président russe Vladimir Poutine lorsqu’il a affirmé qu’il avait « regardé l’homme dans les yeux » et « pu se faire une idée de son âme ». Bush a ensuite accueilli le dirigeant russe dans son ranch de Crawford, au Texas, et l’a emmené dans la propriété de son père à Kennebunkport, dans le Maine, où les 43e et 41e présidents ont emmené le président russe à la pêche.

    Poutine a fini par frustrer Bush et la relation a été rompue après l’invasion de la Géorgie voisine par la Russie en 2008.

    Donald Trump est passé du qualificatif d’ »homme-fusée » à celui d’ »amoureux » de Kim Jong Un, en Corée du Nord, dans un échange de lettres, alors que le président américain tentait en vain de persuader Kim de renoncer au programme d’armes nucléaires du régime.

    L’approche personnelle de M. Biden en matière de politique étrangère s’explique en partie par le fait qu’il a été présent sur la scène internationale pendant la majeure partie du dernier demi-siècle, note l’auteur Evan Osnos dans sa biographie intitulée « Joe Biden : The Life, the Run, and What Matters Now ».

    « Vous pouvez le lâcher au Kazakhstan ou au Bahreïn, peu importe – il trouvera un certain Joe Blow qu’il a rencontré il y a 30 ans et qui dirige maintenant l’endroit », a déclaré Julianne Smith, une conseillère de Biden, à Osnos.

    Alors que Pékin s’apprête à accueillir les Jeux olympiques d’hiver en février et que Xi devrait être approuvé par les dirigeants du Parti communiste pour un troisième mandat de cinq ans à la présidence l’année prochaine – du jamais vu dans l’histoire récente de la Chine – le dirigeant chinois pourrait chercher à stabiliser les relations à court terme.

    Le ralentissement de la croissance économique et la crise du logement qui se profile à l’horizon préoccupent également Pékin. La secrétaire au Trésor, Janet Yellen, dans une interview diffusée dimanche dans le cadre de l’émission « Face the Nation » de CBS, a averti que l’aggravation des problèmes de Pékin pourrait « avoir des conséquences mondiales ».

    Dans le même temps, M. Biden, qui a vu sa cote de popularité baisser dans son pays en raison des inquiétudes suscitées par la pandémie persistante de coronavirus, l’inflation et les problèmes de chaîne d’approvisionnement, cherche à trouver un certain équilibre sur la question de politique étrangère la plus importante à laquelle il est confronté.

    M. Biden aurait préféré tenir une réunion en personne avec M. Xi, mais ce dernier n’a pas quitté la Chine depuis le début de la pandémie de coronavirus. La réunion virtuelle a été proposée après que M. Biden ait mentionné, lors d’un appel téléphonique avec le dirigeant chinois en septembre, qu’il aimerait pouvoir revoir Xi.

    Associated Press, 15/11/2021

    #EtatsUnis #Chine #JoeBiden #Xi_Jinping